{"id":1298205,"date":"2024-07-31T00:58:09","date_gmt":"2024-07-31T00:58:09","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-panel-de-adquisiciones-del-reino-unido-emite-su-sancion-mas-grave-un-trato-de-indiferencia\/"},"modified":"2024-07-31T00:58:13","modified_gmt":"2024-07-31T00:58:13","slug":"el-panel-de-adquisiciones-del-reino-unido-emite-su-sancion-mas-grave-un-trato-de-indiferencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-panel-de-adquisiciones-del-reino-unido-emite-su-sancion-mas-grave-un-trato-de-indiferencia\/","title":{"rendered":"El Panel de Adquisiciones del Reino Unido emite su sanci\u00f3n m\u00e1s grave: un trato de indiferencia"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=87f85fe8-8597-4494-8f7e-a59bd47bffba\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Diez hombres, entre ellos el ex director ejecutivo de la City, responsable del Hotel du Vin y de los grandes almacenes Liberty de Londres, han recibido la \u201ctranquilidad\u201d oficial del Panel de Adquisiciones del Reino Unido, conden\u00e1ndolos al ostracismo del sector financiero del pa\u00eds en su forma m\u00e1s severa de castigo.<\/p>\n<p>El organismo de control de fusiones y adquisiciones de la City de Londres ha excluido a los ejecutivos vinculados al antiguo propietario de las cadenas hoteleras Malmaison y Hotel du Vin, as\u00ed como a Liberty, tras lo que el panel llam\u00f3 &#8220;la investigaci\u00f3n m\u00e1s compleja&#8221; en sus 56 a\u00f1os de historia.<\/p>\n<p>El martes, el panel dijo que Richard Balfour-Lynn, un veterano hotelero que alguna vez dirigi\u00f3 MWB Group, y varios otros hab\u00edan enga\u00f1ado a los accionistas y al panel con respecto a una serie de transacciones hace m\u00e1s de una d\u00e9cada, al ocultar el alcance de su propiedad de la compa\u00f1\u00eda y luego no hacer una oferta por ella.<\/p>\n<p>Esta es la quinta vez que el panel emite una reprimenda de este tipo, que en la pr\u00e1ctica proh\u00edbe a las empresas financieras brit\u00e1nicas trabajar con los beneficiarios en adquisiciones durante varios a\u00f1os. Hasta ahora, solo ocho personas hab\u00edan recibido el mismo castigo.<\/p>\n<p>Integrado por una combinaci\u00f3n de empleados y personal adscrito de bufetes de abogados y bancos, los limitados poderes formales del Panel de Adquisiciones contradicen la influencia que ejerce sobre la comunidad de banqueros y abogados de fusiones y adquisiciones de la City.<\/p>\n<p>El panel, que fue creado en 1968, recientemente le dio la espalda al ex presidente de los Rangers Dave King en 2019, por contravenir su c\u00f3digo durante una amarga batalla con el multimillonario minorista Mike Ashley por el control del club de f\u00fatbol escoc\u00e9s. <\/p>\n<p>El panel, que funciona como un organismo independiente dentro de la ciudad de Londres, que tiene sus propias reglas idiosincr\u00e1sicas, tiene diversas regulaciones que se conocen colectivamente como el C\u00f3digo de la Ciudad sobre Adquisiciones y Fusiones, y los participantes del mercado las cumplen estrictamente. <\/p>\n<p>Balfour-Lynn, de 71 a\u00f1os, y otros dos ex directivos tambi\u00e9n se ver\u00e1n obligados a pagar una indemnizaci\u00f3n de hasta 33 millones de libras m\u00e1s intereses a los accionistas afectados, una sanci\u00f3n extremadamente rara por parte del tribunal. Balfour-Lynn apel\u00f3 sin \u00e9xito contra la orden de indemnizaci\u00f3n. <\/p>\n<p>Las sanciones son consecuencia de una investigaci\u00f3n que se remonta a 2011, cuando el panel comenz\u00f3 a investigar la propiedad de MWB, que entonces cotizaba en bolsa y que entr\u00f3 en administraci\u00f3n en 2012 y fue liquidada seis a\u00f1os despu\u00e9s. <\/p>\n<p>El panel encontr\u00f3 que tres miembros de la gerencia de MWB, encabezados por Balfour-Lynn, ocultaron el hecho de que hab\u00edan adquirido el control de la empresa y luego infringieron una regulaci\u00f3n que les exig\u00eda presentar una oferta por el grupo, en una serie de transacciones entre 2009 y 2010.<\/p>\n<p>Si bien el tr\u00edo directivo controlaba casi el 30 por ciento de la empresa, el panel afirm\u00f3 que los individuos adquirieron otro 2,5 por ciento de participaci\u00f3n sin revelarlo al mercado. Adem\u00e1s, una participaci\u00f3n del 15,2 por ciento en la empresa que se present\u00f3 como controlada por la ahora extinta Audley Capital del inversor activista Julian Treger, de hecho fue adquirida y controlada por los miembros de la gerencia.<\/p>\n<p>\u201cLos individuos enga\u00f1aron a los accionistas del Grupo MWB y al mercado a trav\u00e9s de una red de transacciones ficticias y pistas falsas que se extendieron por muchas jurisdicciones\u201d, dijo Omar Faruqui, director general del Panel de Adquisiciones, en un comunicado. \u201cExponer sus enga\u00f1os y fechor\u00edas es un testimonio de la habilidad y determinaci\u00f3n del equipo de cumplimiento del panel\u201d. <\/p>\n<p>Balfour-Lynn, un empresario en serie, ocup\u00f3 m\u00e1s de 300 puestos directivos de empresas y una vez dirigi\u00f3 el grupo hotelero y de ocio De Vere. <\/p>\n<p>Patrice Huguenin y Camille Froidevaux, ambos abogados que trabajaban en Budin, un bufete con oficinas en Ginebra, en el momento de la investigaci\u00f3n, tambi\u00e9n fueron \u201cignorados\u201d por enga\u00f1ar al panel. Los 10 individuos fueron marginados entre uno y cinco a\u00f1os cada uno.<\/p>\n<p>Un representante de Balfour-Lynn dijo que su \u00fanico objetivo despu\u00e9s de la crisis financiera de 2008 fue salvar la empresa cuando el valor de sus activos cay\u00f3, y que &#8220;cuando la empresa cerr\u00f3, perdi\u00f3 todo lo que invirti\u00f3&#8221;.<\/p>\n<p>El representante agreg\u00f3 que Balfour-Lynn propuso un acuerdo voluntario individual de \u00a32 millones \u201cpara brindar compensaci\u00f3n a cualquier ex accionista elegible de MWB\u201d.<\/p>\n<p>El bufete de abogados que representa a Treger no respondi\u00f3 a una solicitud de comentarios. Huguenin y Froidevaux no respondieron a las solicitudes de comentarios enviadas por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<p>La Autoridad de Conducta Financiera dijo en un comunicado que estaba recordando a \u201ctodas las empresas reguladas que no deben tratar con las personas mencionadas anteriormente, o sus directores, en ninguna transacci\u00f3n a la que se aplique el c\u00f3digo\u201d durante el per\u00edodo relevante.<\/p>\n<p>Los abogados de Gibson Dunn asesoraron al panel.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/87f85fe8-8597-4494-8f7e-a59bd47bffba\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1298206,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[12382,38,6305,474,12740,16,32374,3270,1341,8889,5329],"class_list":["post-1298205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-adquisiciones","tag-del","tag-emite","tag-grave","tag-indiferencia","tag-mas","tag-panel","tag-reino","tag-sancion","tag-trato","tag-unido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1298205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1298205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1298205\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1298206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1298205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1298205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1298205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}