\n<\/p>\n
El minorista estadounidense de actividades al aire libre Columbia Sportswear Company, que incluye las marcas Columbia, Sorel, Prana y Mountain Hardwear, cerr\u00f3 el segundo trimestre del actual ejercicio con p\u00e9rdidas significativas. Las ventas netas cayeron un ocho por ciento en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior (siete por ciento a tipos de cambio constantes) hasta 570,2 millones de d\u00f3lares estadounidenses (525,2 millones de euros).<\/p>\n
La empresa tambi\u00e9n tiene que renunciar a los beneficios. Mientras que el a\u00f1o anterior logr\u00f3 un beneficio operativo de 6,2 millones de d\u00f3lares (5,7 millones de euros) o el uno por ciento de las ventas netas, las p\u00e9rdidas operativas ascienden actualmente a 23,8 millones de d\u00f3lares (21,9 millones de euros).<\/p>\n
Seg\u00fan la empresa, la causa de las p\u00e9rdidas es el dif\u00edcil mercado estadounidense. Tim Boyle, director ejecutivo y nieto del fundador de la empresa, dijo: \u201cLos resultados del segundo trimestre estuvieron en general en l\u00ednea con las expectativas. Estamos trabajando para maximizar las ventas en un mercado estadounidense dif\u00edcil. La mayor\u00eda de los mercados internacionales, incluidos China y Europe Direct, siguen experimentando una fuerte demanda\u201d. Las ventas en Am\u00e9rica del Norte cayeron un 15 por ciento, en Canad\u00e1 un cuatro por ciento, mientras que la regi\u00f3n EMEA cay\u00f3 un tres por ciento y la regi\u00f3n de Am\u00e9rica Latina y Asia Pac\u00edfico un tres por ciento. por ciento pudieron crecer un siete por ciento.<\/p>\n
En respuesta, Columbia ha tomado varias medidas, como reducir el inventario, racionalizar los gastos y desarrollar estrategias viables para reactivar el crecimiento rentable a largo plazo, dijo la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n
La compa\u00f1\u00eda espera que la situaci\u00f3n mejore en 2025. Boyle: De cara al a\u00f1o 2025, me complace informar que los primeros signos de nuestra cartera de pedidos de primavera de 2025 indican que volveremos a ver un crecimiento mayorista en la primera mitad del a\u00f1o”. Tambi\u00e9n se\u00f1ala el “s\u00f3lido balance”. lo cual es una \u201cventaja estrat\u00e9gica\u201d. Columbia ten\u00eda 710 millones de d\u00f3lares (654,2 millones de euros) en efectivo e inversiones a corto plazo y no ten\u00eda deuda al final del trimestre.<\/p>\n<\/div>\n