{"id":1290967,"date":"2024-07-25T13:21:10","date_gmt":"2024-07-25T13:21:10","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/camara-de-la-plataforma-de-textos-de-ley-al-chatbox-sobre-la-actividad-de-los-parlamentarios-llega-la-ia-para-diputados-y-ciudadanos\/"},"modified":"2024-07-25T13:21:15","modified_gmt":"2024-07-25T13:21:15","slug":"camara-de-la-plataforma-de-textos-de-ley-al-chatbox-sobre-la-actividad-de-los-parlamentarios-llega-la-ia-para-diputados-y-ciudadanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/camara-de-la-plataforma-de-textos-de-ley-al-chatbox-sobre-la-actividad-de-los-parlamentarios-llega-la-ia-para-diputados-y-ciudadanos\/","title":{"rendered":"C\u00e1mara, de la plataforma de textos de ley al chatbox sobre la actividad de los parlamentarios: llega la IA para diputados y ciudadanos"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p><button class=\"aembed-audio \" type=\"button\"><span class=\"icon icon-listen-small icon--status\"\/>Escuche la versi\u00f3n en audio del art\u00edculo.<\/button><\/p>\n<p class=\"atext\">La Inteligencia Artificial Generativa ingresa a la C\u00e1mara, con tres proyectos destinados a apoyar a las oficinas de Montecitorio, a los diputados y a los ciudadanos que quieran conocer las actividades de sus representantes.  Los proyectos fueron premiados en una ceremonia en Montecitorio por el presidente Lorenzo Fontana y la vicepresidenta Anna Ascani, que preside la comisi\u00f3n de vigilancia de la actividad documental, es decir, el organismo que llev\u00f3 a cabo una investigaci\u00f3n sobre la IA en la actividad parlamentaria, y promovi\u00f3 el concurso en el que participaron 28 proyectos. Participaron representantes de diversas universidades y centros de investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p><h2 id=\"U01010765038NBL\">Los tres proyectos premiados<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">El primer proyecto premiado, denominado <b>laboratorio legislativo<\/b>, fue desarrollado por la Universidad Polit\u00e9cnica de Mil\u00e1n y el Instituto Einaudi.  Destinada a las oficinas de la C\u00e1mara, es una plataforma para el an\u00e1lisis de la legislaci\u00f3n italiana, para apoyar la redacci\u00f3n de nuevas leyes.  El proyecto est\u00e1 destinado a los parlamentarios. <b>GenAI4Lex<\/b>, desarrollado por un consorcio de universidades (Alma Mater, Luiss, Cnr, Universidad de Tur\u00edn).  Su objetivo es apoyar la &#8220;redacci\u00f3n&#8221; de textos legislativos, el an\u00e1lisis de modificaciones y referencias reglamentarias, y el &#8220;cumplimiento&#8221; del texto con respecto al marco legislativo.  El tercer proyecto premiado est\u00e1 dirigido a la ciudadan\u00eda, <b>DepuChat<\/b>, desarrollado por las Universidades de Roma 3 y Florencia.  Se trata de un chatbot que utiliza inteligencia generativa para escanear datos e informaci\u00f3n almacenados en los sitios web de la C\u00e1mara para proporcionar a los usuarios respuestas a preguntas sobre las actividades de sus representantes en el Parlamento.<\/p>\n<p><h2 id=\"U12317810272vtO\">Fontana: contento con la alta respuesta a la manifestaci\u00f3n de inter\u00e9s en proyectos de Camera <\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">\u00abEstamos muy contentos con la respuesta, que fue muy positiva, tanto en t\u00e9rminos de participaci\u00f3n como de calidad de las propuestas presentadas\u00bb, afirm\u00f3 el presidente de la C\u00e1mara, Lorenzo Fontana, hablando en Montecitorio en la ceremonia de entrega de premios de los proyectos ganadores del concurso. Manifestaci\u00f3n de inter\u00e9s por el uso de la inteligencia artificial generativa.  \u00abDesde hace varios a\u00f1os &#8211; record\u00f3 &#8211; la C\u00e1mara utiliza aplicaciones como el sistema de transcripci\u00f3n de discursos, la ordenaci\u00f3n b\u00e1sica de las propuestas de enmienda, la traducci\u00f3n b\u00e1sica a lenguas extranjeras, la subtitulaci\u00f3n aut\u00f3noma de los discursos parlamentarios, la clasificaci\u00f3n automatizada de documentos parlamentarios y tambi\u00e9n Soporte a sistemas de seguridad inform\u00e1tica.  La aparici\u00f3n de estos modelos, en particular los de tipo generativo, ha hecho necesario explorar las perspectivas de utilizaci\u00f3n de estas herramientas&#8221;.  La experiencia llevada a cabo por la C\u00e1mara en el \u00e1mbito de la IA \u00abser\u00e1 presentada en el G7 de los Parlamentos &#8211; a\u00f1adi\u00f3 Fontana &#8211; previsto en Verona del 5 al 7 de septiembre.  Es un testimonio de nuestro compromiso continuo con la innovaci\u00f3n y la mejora de nuestras instituciones.  La integraci\u00f3n de la inteligencia artificial en el contexto institucional ofrece importantes oportunidades en t\u00e9rminos de eficiencia, puede optimizar el procesamiento de documentos, apoyar a los diputados individuales en sus actividades y hacer que esta masa de datos sea accesible a los ciudadanos de una manera simple y completa.&#8221;<\/p>\n<p><h2 id=\"U32767527132pNF\">Riesgos que no deben subestimarse<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Fontana concluy\u00f3 se\u00f1alando tambi\u00e9n: \u201cPero no podemos ignorar los riesgos que trae consigo este sistema.  Los resultados de cualquier sistema automatizado no pueden escapar a una revisi\u00f3n cuidadosa por parte de operadores con las habilidades adecuadas.  Es necesario preservar el componente humano en todos los procesos operativos y de toma de decisiones, tambi\u00e9n para evitar problemas cr\u00edticos en la interpretaci\u00f3n y producci\u00f3n de datos.  Es fundamental que los horizontes futuros de la inteligencia artificial expresen una idea de desarrollo basada en la centralidad del ser humano.  De esta manera, todos podr\u00e1n beneficiarse de las ventajas de innovaciones sin precedentes&#8221;.<\/p>\n<p><h2 id=\"U14536002204KwR\">Ascani: proteger la centralidad de la persona<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Estos \u00faltimos conceptos los reitera Anna Ascani.  \u00abIncluso ante una revoluci\u00f3n que hace \u00e9poca, como la que representa la inteligencia artificial &#8211; afirm\u00f3 el vicepresidente de la C\u00e1mara &#8211; la persona est\u00e1 y debe estar siempre en el centro.  Con sus derechos, sus talentos, sus fragilidades.  Pero sobre todo con su capacidad de decisi\u00f3n.  Porque es en esta capacidad donde reside la &#8220;especificidad&#8221; humana.  Y, al mismo tiempo, esperanza en el futuro de todos.  El n\u00facleo de esta reflexi\u00f3n, el llamado a la responsabilidad como tomadores de decisiones pol\u00edticas, la necesidad de un enfoque antropoc\u00e9ntrico han sido rasgos distintivos de nuestra acci\u00f3n: asegurar que la f\u00e1cil accesibilidad al conocimiento que genera la IA no sea un error garrafal, una alucinaci\u00f3n democr\u00e1tica.  Y actuar para que quede claro para todos que ninguna innovaci\u00f3n es neutral y que, sin un liderazgo s\u00f3lido y responsable y una regulaci\u00f3n estructurada, corremos el riesgo real de seguir sujetos a oligarqu\u00edas interesadas \u00fanicamente en el beneficio y el poder&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ilsole24ore.com\/art\/camera-piattaforma-i-testi-legge-chatbox-sull-attivita-parlamentari-arriva-l-ia-deputati-e-cittadini-AFsQpe3C\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-11<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escuche la versi\u00f3n en audio del art\u00edculo. La Inteligencia Artificial Generativa ingresa a la C\u00e1mara, con tres proyectos<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1290968,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[1605,3238,244245,1811,1848,2449,517,36,18,22255,2256,131,27277],"class_list":["post-1290967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia","tag-actividad","tag-camara","tag-chatbox","tag-ciudadanos","tag-diputados","tag-ley","tag-llega","tag-los","tag-para","tag-parlamentarios","tag-plataforma","tag-sobre","tag-textos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1290967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1290967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1290967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1290968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1290967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1290967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1290967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}