{"id":1288497,"date":"2024-07-23T17:41:45","date_gmt":"2024-07-23T17:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-criador-de-ovejas-wiederhold-no-conviene-curar-a-los-animales-enfermos-todos-los-dias-ni-recoger-otra-oveja-muerta\/"},"modified":"2024-07-23T17:41:49","modified_gmt":"2024-07-23T17:41:49","slug":"el-criador-de-ovejas-wiederhold-no-conviene-curar-a-los-animales-enfermos-todos-los-dias-ni-recoger-otra-oveja-muerta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-criador-de-ovejas-wiederhold-no-conviene-curar-a-los-animales-enfermos-todos-los-dias-ni-recoger-otra-oveja-muerta\/","title":{"rendered":"El criador de ovejas Wiederhold: &#8220;No conviene curar a los animales enfermos todos los d\u00edas ni recoger otra oveja muerta&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"has-drop-cap\">Wiebe Wiederhold corre tras una oveja.  Con su mono azul y botas, gritando \u201cvamos, vamos\u201d, agarra a uno por el cuello y el trasero.  Este hombre de unos sesenta a\u00f1os empuja con cari\u00f1o a las ovejas fuera del pasto hacia su coche, que lleva enganchado un remolque para ganado.  \u201c\u00c9ste tambi\u00e9n est\u00e1 enfermo\u201d, dice, \u201cmira: est\u00e1 demacrado, tambi\u00e9n se le ve que camina diferente, \u00bfno?  Y mira aqu\u00ed\u201d \u2013 Wiederhold abre tranquilamente la boca de la oveja \u2013 \u201cla lengua es azul\u201d.<\/p>\n<p>El criador de ovejas Wiederhold est\u00e1 ocupado recorriendo sus diez prados con ovejas.  Busca animales enfermos.  Su ojo entrenado ve inmediatamente si algo anda mal: caminan mal, tienen espuma alrededor de la boca, labios gruesos, secreci\u00f3n nasal.  El plan es llevar varios animales al remolque para que un veterinario pueda tomar muestras de sangre.  Luego se determina en el laboratorio si realmente hay lengua azul.  La oveja protesta, pero despu\u00e9s de un fuerte empuj\u00f3n, el animal tropieza con el remolque.  Wiederhold suspira.  &#8220;Ser\u00eda realmente malo si este jefe, este gran carnero, tambi\u00e9n muriera&#8221;.<\/p>\n<p>Las ovejas pertenecen a la familia Wiederhold.  Los ten\u00eda su padre, su hermano y Wiebe Wiederhold tambi\u00e9n los tiene desde hace d\u00e9cadas.  Ahora tiene unos cuatrocientos, de los cuales dos tercios son corderos.  No por dinero: trabaja a tiempo completo en una gran empresa l\u00e1ctea y las ovejas son un activo.  Una oveja le cuesta al matadero unos 200 euros y \u00e9ste dedica unas treinta horas a la semana a trabajar en ella.  S\u00f3lo puedes seguir as\u00ed si amas a las ovejas.  Escucha y mira, dice, esos bosques, \u00e1rboles y sonidos de p\u00e1jaros en Woold, una aldea cerca de Winterswijk.  &#8220;A veces estoy demasiado ocupado para verlo, pero es fant\u00e1stico estar al aire libre en este hermoso pa\u00eds&#8221;.<\/p>\n<p><dmt-image-wrapper><\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\"><picture><\/picture><figcaption class=\"description\">El criador de ovejas Wiebe Wiederholt entre sus animales.  <\/figcaption><figcaption class=\"credit\">Foto Eric Brinkhorst<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Muerto<\/h2>\n<p>Pero ahora a Wiebe Wiederhold le resulta menos divertido tener ovejas.  La enfermedad de la lengua azul va en aumento, especialmente entre las ovejas de Achterhoek y Limburgo.  La lengua azul se presenta en ovejas, vacas y otros rumiantes, pero es especialmente mortal en las ovejas.  Wiederhold calcula que treinta de sus ovejas est\u00e1n enfermas y trata de darles la mayor cantidad de medicinas posible.  Sin embargo, hasta ahora unas diez personas han muerto a causa de la lengua azul.<\/p>\n<p>Se estima que cincuenta mil ovejas murieron a causa de la enfermedad en los Pa\u00edses Bajos el a\u00f1o pasado, despu\u00e9s de lo cual el virus desapareci\u00f3 de los establos holandeses en el invierno.  Los ganaderos esperaban que nunca volviera.  Esa esperanza se fortaleci\u00f3 despu\u00e9s de que se introdujeron vacunas que proteger\u00edan a los animales.  Pero las cifras publicadas el lunes por la Autoridad Holandesa de Seguridad de Alimentos y Productos de Consumo (NVWA) muestran que los criadores de ovejas se enfrentan a otro verano dif\u00edcil.  A pesar de la campa\u00f1a de vacunaci\u00f3n, el n\u00famero de contagios se ha quintuplicado en una semana.<\/p>\n<p>Todav\u00eda no est\u00e1 claro c\u00f3mo es posible.  Es posible que el virus haya pasado el invierno en los Pa\u00edses Bajos, afirma la veterinaria ovina Evelien Dijkstra de la organizaci\u00f3n de salud animal Royal GD, que est\u00e1 investigando el brote por encargo del Ministerio de Agricultura.  El c\u00f3digo gen\u00e9tico del virus es id\u00e9ntico al virus de la lengua azul que circul\u00f3 el a\u00f1o pasado, seg\u00fan una nueva investigaci\u00f3n de la Universidad de Wageningen.<\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<div class=\"dmt-article-suggestion__text\">\n<p>\t\t\t\tLea tambi\u00e9n\n\t\t\t<\/p>\n<p><span>\u00bfPuede la picadura prevenir los mosquitos?  La vacunaci\u00f3n contra la lengua azul es una carrera contra el tiempo<\/span>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Las ovejas reciben una vacuna contra el virus de la lengua azul del veterinario Tjesse van der Leij. \" class=\"dmt-article-suggestion__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/NVWA-el-virus-de-la-lengua-azul-se-propago-rapidamente.jpg\"\/><\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">t\u00e1banos<\/h2>\n<p>La enfermedad se transmite a trav\u00e9s de mosquitos, moscas muy peque\u00f1as que pican.  Dijkstra: \u201cEl mosquito pica a un animal infectado, se infecta \u00e9l mismo y luego pica a otro rumiante que tambi\u00e9n se infecta\u201d.<\/p>\n<p>Se espera que mientras estos mosquitos sigan volando, hasta mediados de noviembre, el virus seguir\u00e1 circulando.  Lo mismo ocurri\u00f3 con el anterior gran brote de 2006, afirma Dijkstra.  Con la llegada de una vacuna en 2008 se evit\u00f3 un brote en 2009.  \u201cPero la gran diferencia con entonces es que el virus actual parece ser m\u00e1s pat\u00f3geno.  Tambi\u00e9n influye el hecho de que ahora se hayan vacunado con vacunas de las que sabemos menos\u201d.<\/p>\n<p>Esta primavera, la Agencia de Medicamentos Veterinarios dio permiso para utilizar tres vacunas no registradas para ovejas y ganado vacuno.  Esto es posible en casos excepcionales, afirma la portavoz Mascha Meijer.  &#8220;Si hay una emergencia&#8221;.  Por lo tanto, la organizaci\u00f3n farmac\u00e9utica s\u00f3lo ha evaluado la vacuna en los puntos m\u00e1s cr\u00edticos.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el veterinario ovino Dijkstra, el hecho de que las infecciones sigan aumentando vertiginosamente &#8220;no significa mucho por el momento&#8221;.  Seg\u00fan los fabricantes, las vacunas no protegen contra las infecciones, pero deber\u00edan evitar que los animales enfermen gravemente.  Estas semanas, Dijkstra est\u00e1 investigando si hay alguna diferencia en la mortalidad respecto al a\u00f1o pasado, cuando murieron tres cuartas partes de las ovejas infectadas.  &#8220;Parece que estamos viendo menos mortalidad&#8221;, dice.  &#8220;Pero estamos s\u00f3lo al comienzo del brote&#8221;.<\/p>\n<p><dmt-image-wrapper><\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\"><picture><img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.66725\" data-gn4-data-id=\"data118840427\" data-open-in-lightbox=\"\" src=\"https:\/\/images.nrc.nl\/pye5U7HAS_8fkjyRjj0_Akx_kBE=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data118840427-c4ac49.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/ZJ0kXFdTKSqE_9RMHJ8pGeCb9cg=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data118840427-c4ac49.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/1-ulq0-CfOiY0js9knzlCNSJYDg=\/5760x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data118840427-c4ac49.jpg\" src-medium=\"https:\/\/images.nrc.nl\/KoMqo7DEKBhFtHFRYklbzgGmRm0=\/640x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data118840427-c4ac49.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/pye5U7HAS_8fkjyRjj0_Akx_kBE=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data118840427-c4ac49.jpg\" src-medium-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/wrkwZDOBcxlLC1B0g9yrxk2FtHM=\/640x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data118840427-c4ac49.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/x5hTBKzg2Y7EtftBR92B8M1hawE=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data118840427-c4ac49.jpg\" src-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/x5hTBKzg2Y7EtftBR92B8M1hawE=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data118840427-c4ac49.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/AV9hJXqQiqsz9cRfTGZs_W8sSMc=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data118840427-c4ac49.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/_kds9kxEJKnVZ1hwYEqVQVG209Y=\/5760x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data118840427-c4ac49.jpg\" bad-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\/><\/picture><figcaption class=\"credit\">Foto Eric Brinkhorst<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">compa\u00f1eros<\/h2>\n<p>Al volante de su todoterreno, con tres ovejas enfermas en el remolque para ganado, Wiebe Wiederhold frena ante el \u00faltimo pasto que inspecciona.  All\u00ed, se\u00f1ala, hay una oveja que ayer ya lo estaba pasando mal.  Teme lo peor.  Bajamos la carretilla y nos vamos.  La oveja no se mueve.  &#8220;Ya puedo verlo&#8221;, dice Wiederhold.  &#8220;\u00c9l est\u00e1 muerto.&#8221;  El animal yace de costado, con las patas ligeramente colgando en el aire.  Wiederhold arroja las ovejas en su carretilla.  \u00bfLe afecta?  &#8220;S\u00ed, hace algo&#8221;, dice.  Y acto seguido: \u201cPero hay que superarlo\u201d.<\/p>\n<p>En mayo hizo vacunar al veterinario a todas sus ovejas.  En total le cost\u00f3 casi 2.000 euros.  Por lo tanto, es \u201cmuy triste\u201d que los animales sigan enfermando.  \u201cMe pone de mal humor.  No querr\u00e1s tener que curar animales enfermos todos los d\u00edas ni recoger otra oveja muerta\u201d.  Si la enfermedad contin\u00faa reapareciendo, duda de su futuro como criador de ovejas.  \u201cLas ovejas son mi pasi\u00f3n.  Pero realmente no es posible de esta manera\u201d.<\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4860540\" headline=\"Schapenhouder Wiederhold: \u2018Elke dag zieke dieren oplappen, of w\u00e9\u00e9r een dood schaap ophalen, dat wil je niet\u2019\" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/07\/23\/schapenhouder-wiederhold-elke-dag-zieke-dieren-oplappen-of-weer-een-dood-schaap-ophalen-dat-wil-je-niet-a4860540\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede un correo electr\u00f3nico al editor<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4860540\" data-js-topic-preview=\"\" data-topic-id=\"136\" data-topic-name=\"Natuur en milieu\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/07\/23\/schapenhouder-wiederhold-elke-dag-zieke-dieren-oplappen-of-weer-een-dood-schaap-ophalen-dat-wil-je-niet-a4860540\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wiebe Wiederhold corre tras una oveja. Con su mono azul y botas, gritando \u201cvamos, vamos\u201d, agarra a uno<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1288498,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2710,22137,32357,39491,469,7032,36,6192,2438,13700,13703,8098,468,243921],"class_list":["post-1288497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-animales","tag-conviene","tag-criador","tag-curar","tag-dias","tag-enfermos","tag-los","tag-muerta","tag-otra","tag-oveja","tag-ovejas","tag-recoger","tag-todos","tag-wiederhold"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1288497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1288497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1288497\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1288498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1288497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1288497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1288497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}