{"id":1288473,"date":"2024-07-23T17:26:14","date_gmt":"2024-07-23T17:26:14","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-tiempo-se-ha-detenido-en-la-historica-fragua-de-zweeloo\/"},"modified":"2024-07-23T17:26:19","modified_gmt":"2024-07-23T17:26:19","slug":"el-tiempo-se-ha-detenido-en-la-historica-fragua-de-zweeloo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-tiempo-se-ha-detenido-en-la-historica-fragua-de-zweeloo\/","title":{"rendered":"El tiempo se ha detenido en la hist\u00f3rica fragua de Zweeloo"},"content":{"rendered":"\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"ca3cd5a2-15ec-4918-987b-206ef29a93b8\" data-v-37f0a0af=\"\" data-v-26349d05=\"\">\n<p>Es como si el tiempo se hubiera detenido.  En cuanto Henk Vaessen abre la puerta corredera de la antigua fragua de Zweeloo junto con su esposa Gitta Masselink, la historia sale a su encuentro.  &#8220;Como si ayer Lucas Masselink, el \u00faltimo herrero, estuviera golpeando el yunque aqu\u00ed&#8221;, dice el propietario Vaessen.  \u201cAqu\u00ed nada ha cambiado\u201d.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"1e026bcd-1efe-4c6e-bc8c-701013ec038c\" data-v-37f0a0af=\"\" data-v-26349d05=\"\">\n<p>Resulta.  La antigua ferrer\u00eda de 1896, monumento nacional, todav\u00eda est\u00e1 totalmente equipada.  Todas las m\u00e1quinas siguen funcionando y hay muchas herramientas viejas.  &#8220;En realidad es s\u00f3lo un peque\u00f1o museo. Y eso es exactamente lo que queremos con este edificio. Si podemos abrir la fragua a los visitantes y dejar que el fuego vuelva a arder, muchos caminantes y otros transe\u00fantes sin duda lo encontrar\u00e1n muy agradable&#8221;.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"3bcad9a9-4a72-4d20-919f-d95da317d1e8\" data-v-37f0a0af=\"\" data-v-26349d05=\"\">\n<p>El herrero Masselink muri\u00f3 hace tres a\u00f1os.  Hasta los 92 a\u00f1os trabaj\u00f3 en la fragua de De Wheem, donde su padre Berend y su abuelo Hendrik tambi\u00e9n eran herreros.  &#8220;Una empresa familiar con mucha historia que queremos conservar para el futuro&#8221;, afirma Vaessen.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"d4592fa9-77bd-4fe5-bf9f-69a07606c664\" data-v-37f0a0af=\"\" data-v-26349d05=\"\">\n<p>Pero eso resulta ser todo un desaf\u00edo.  El monumental edificio chirr\u00eda y cruje por todos lados.  La electricidad es francamente peligrosa, las vigas de soporte est\u00e1n sueltas o llenas de madera podrida, los herrajes de las ventanas han comenzado a expandirse debido al \u00f3xido y se pueden ver grietas en las paredes en varios lugares.  Y adem\u00e1s hay amianto en el tejado.  &#8220;Bueno, queda mucho por hacer aqu\u00ed si queremos poder abrir este edificio a los visitantes de forma segura&#8221;.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"31bd827e-a59b-4dc1-8df8-455777eec0c9\" data-v-37f0a0af=\"\" data-v-26349d05=\"\">\n<p>Esto \u00faltimo tambi\u00e9n se desprende de un informe de construcci\u00f3n elaborado por la Guardia del Monumento.  Vaessen: &#8220;Este edificio no funciona en absoluto bien&#8221;.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"d8349cea-4b89-4668-9546-b1fd095ce2a4\" data-v-37f0a0af=\"\" data-v-26349d05=\"\">\n<p><em>El texto contin\u00faa despu\u00e9s de las fotos:<\/em><\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.rtvdrenthe.nl\/nieuws\/16649327\/de-tijd-heeft-stilgestaan-in-de-historische-smederij-van-zweeloo\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-41<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es como si el tiempo se hubiera detenido. En cuanto Henk Vaessen abre la puerta corredera de la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1288474,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2393,25802,27352,209250,10692,448,49645],"class_list":["post-1288473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-detenido","tag-fragua","tag-historica","tag-monumento-nacional","tag-municipio-de-coevorden","tag-tiempo","tag-zweeloo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1288473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1288473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1288473\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1288474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1288473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1288473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1288473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}