{"id":1283378,"date":"2024-07-19T15:49:21","date_gmt":"2024-07-19T15:49:21","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-paralisis-digital-muestra-los-peligros-de-la-globalizacion-electronica\/"},"modified":"2024-07-19T15:49:25","modified_gmt":"2024-07-19T15:49:25","slug":"la-paralisis-digital-muestra-los-peligros-de-la-globalizacion-electronica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-paralisis-digital-muestra-los-peligros-de-la-globalizacion-electronica\/","title":{"rendered":"La par\u00e1lisis digital muestra los peligros de la globalizaci\u00f3n electr\u00f3nica"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=076847c7-1505-415e-9c8e-2b030d8731ee\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>La digitalizaci\u00f3n a gran velocidad de nuestras econom\u00edas y sociedades ha tra\u00eddo inmensos beneficios, pero tambi\u00e9n ha creado enormes vulnerabilidades, como lo demostr\u00f3 el apag\u00f3n global de hoy. Durante demasiado tiempo, los gobiernos y las empresas han actuado bajo el supuesto de que la resiliencia cibern\u00e9tica es importante, pero no urgente. La escala de este \u00faltimo fallo digital \u2014\u201cel mayor apag\u00f3n inform\u00e1tico de la historia\u201d, seg\u00fan un analista de seguridad\u2014 puede ayudar a trasladar esas consideraciones al \u00e1mbito de lo urgente.<\/p>\n<p>En lugar de algo m\u00e1s siniestro, el detonante del ciberataque se ha achacado a la m\u00e1s prosaica de las razones: una actualizaci\u00f3n defectuosa del software. Esta actualizaci\u00f3n fue obra de los especialistas en ciberseguridad CrowdStrike, que provocaron las llamadas Pantallas Azules de la Muerte, que inicialmente aparecieron en ordenadores australianos que utilizaban el sistema operativo Windows de Microsoft. La par\u00e1lisis digital se extendi\u00f3 r\u00e1pidamente por todo el mundo y caus\u00f3 trastornos masivos en bancos, aeropuertos, hospitales, cadenas de televisi\u00f3n y muchas otras organizaciones. Entre los afectados se encontraban grupos tan diversos como los jugadores de Corea del Sur, los operadores de aerol\u00edneas estadounidenses, los m\u00e9dicos brit\u00e1nicos y los organizadores de los Juegos Ol\u00edmpicos franceses.<\/p>\n<p>CrowdStrike, que cuenta con 29.000 clientes en todo el mundo, afirm\u00f3 que estaba trabajando activamente para resolver el problema, pero descart\u00f3 cualquier intenci\u00f3n maliciosa por parte de terceros, algo que algunos clientes afectados hab\u00edan temido inicialmente. \u201cNo se trata de un incidente de seguridad ni de un ciberataque. El problema ha sido identificado, aislado y se ha implementado una soluci\u00f3n\u201d, dijo George Kurtz, director ejecutivo de CrowdStrike.<a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/x.com\/George_Kurtz\/status\/1814235001745027317\" data-trackable=\"link\"> al corriente <\/a>en X, sin una pizca de contrici\u00f3n por el caos causado.<\/p>\n<p>Las empresas de ciberseguridad rivales y oportunistas se apresuraron a declarar que las partes afectadas tendr\u00edan que gastar a\u00fan m\u00e1s en sus servicios para evitar que se repitieran incidentes de ese tipo. Pero dado que fue uno de sus pares m\u00e1s destacados y l\u00edderes del sector el que caus\u00f3 el problema, los clientes podr\u00edan sospechar con raz\u00f3n de sus halagos. Las empresas que han visto c\u00f3mo se incendiaban sus metaf\u00f3ricos almacenes rara vez quieren volver a contratar al pir\u00f3mano. <\/p>\n<p>La respuesta m\u00e1s pr\u00e1ctica deber\u00eda ser garantizar que las empresas incorporen redundancia y resiliencia en sus propios procesos y sistemas internos. Todas las empresas deben revisar sus propios planes de recuperaci\u00f3n ante desastres y asegurarse de que pueden volver a funcionar con normalidad lo antes posible por cualquier medio. Eso a menudo significa depender de personal dedicado y creativo, que puede escribir a mano las tarjetas de embarque de las aerol\u00edneas o cambiar r\u00e1pidamente a servicios de red no afectados, por ejemplo.<\/p>\n<p>Los gobiernos pueden sentirse aliviados de que no haya habido ning\u00fan agente malintencionado involucrado y de que todo parece indicar que se trat\u00f3 de un error operativo y no de un ciberataque. Pero el alivio no deber\u00eda ser una excusa para no actuar. El colapso digital de ayer no hace m\u00e1s que poner de relieve la preocupante dependencia de tantas organizaciones de nuestra infraestructura digital global y la fragilidad de las econom\u00edas modernas. El sector p\u00fablico y el privado deben colaborar de forma mucho m\u00e1s intensa y preventiva para garantizar que esta infraestructura sea lo m\u00e1s s\u00f3lida posible. <\/p>\n<p>Esta semana, el nuevo gobierno laborista del Reino Unido anunci\u00f3 planes para mejorar las defensas cibern\u00e9ticas del pa\u00eds para impedir que los piratas inform\u00e1ticos intenten da\u00f1ar la infraestructura nacional cr\u00edtica. Pero los gobiernos brit\u00e1nicos anteriores tambi\u00e9n prometieron actualizar las defensas cibern\u00e9ticas del pa\u00eds. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/collections\/nis-directive-and-nis-regulations-2018\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">Reglamento de Redes y Sistemas de Informaci\u00f3n de 2018,<\/a> despu\u00e9s de extensas consultas, pero nunca encontr\u00f3 suficiente tiempo parlamentario para hacerlo.  <\/p>\n<p>Se ha hablado mucho de la supuesta desglobalizaci\u00f3n de la econom\u00eda mundial, a medida que se han ido deshaciendo las cadenas de suministro f\u00edsicas y se ha puesto de moda la relocalizaci\u00f3n de la producci\u00f3n. Pero en el \u00e1mbito digital ocurre lo contrario: la econom\u00eda global se ha vuelto cada vez m\u00e1s interconectada. El software y los servicios digitales, principalmente estadounidenses y chinos, se han incorporado a las operaciones de millones de organizaciones y a la vida cotidiana de miles de millones de personas. Puede que la globalizaci\u00f3n est\u00e9 desaceler\u00e1ndose, pero la globalizaci\u00f3n electr\u00f3nica sigue aceler\u00e1ndose. Es esencial que, en la medida de lo posible, se minimicen sus peligros.<\/p>\n<p><em>john.thornhill@ft.com<\/em><em><br \/><\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/076847c7-1505-415e-9c8e-2b030d8731ee\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1283379,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1662,7550,31438,36,2355,33024,43607],"class_list":["post-1283378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-digital","tag-electronica","tag-globalizacion","tag-los","tag-muestra","tag-paralisis","tag-peligros"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1283378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283378\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1283379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1283378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1283378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1283378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}