{"id":1282518,"date":"2024-07-19T00:41:16","date_gmt":"2024-07-19T00:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-estrangulador-de-hiedra\/"},"modified":"2024-07-19T00:41:20","modified_gmt":"2024-07-19T00:41:20","slug":"el-estrangulador-de-hiedra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-estrangulador-de-hiedra\/","title":{"rendered":"El estrangulador de hiedra"},"content":{"rendered":"\n
\n

Cada a\u00f1o el rey entrega un mensaje en Navidad. Cada a\u00f1o dice lo mismo: gente, esc\u00fachense unos a otros. No juzgar demasiado r\u00e1pido. Trate de entenderse. <\/p>\n

Amo a nuestro rey, pero esto me enoja un poco. \u00bfPor qu\u00e9 deber\u00eda escuchar a los idiotas? Me cansa y me deprime. <\/p>\n

Todos los jueves voy al bosque con un grupo de personas a arrancar moras. Ahora hemos liberado parcelas enteras de tierra. Hacemos esto bajo el liderazgo de Adinda. Nuestro gran timonel tiene m\u00e1s de ochenta a\u00f1os y es afilado como una navaja. Cuando ponemos a sus pies nuestras zarzas arrancadas, ella dice dulcemente: \u201cMuy bien. S\u00f3lo que esto no es una mora sino una frambuesa, \u00bfves? Los hombres adultos que fueron diplom\u00e1ticos o capataces en su vida laboral son sorprendidos mirando al suelo. <\/p>\n

Una ma\u00f1ana estoy luchando contra una mora. Hago palanca y tiro pero no se mueve. Me acuesto boca abajo y busco las ra\u00edces con la mano. <\/p>\n

Entonces escucho a Adinda decir consternada: \u201cSe\u00f1or, \u00bfqu\u00e9 est\u00e1 haciendo?\u201d<\/p>\n

Miro hacia arriba y veo a un hombre con una sierra en la mano. <\/p>\n

\u201cCortando hiedra\u201d, dice el hombre. “Ivy estrangula el \u00e1rbol”.<\/p>\n

“\u00a1Eso es un mito!” Adinda grita. \u201c\u00a1La hiedra es realmente muy buena para la naturaleza! \u00a1Ivy es un mundo en s\u00ed mismo! Permanece verde para que los p\u00e1jaros puedan construir en \u00e9l sus nidos. La hiedra florece hasta diciembre, cuando ya no se encuentran insectos. Est\u00e1 prohibido cortar hiedra. \u00a1Hay normas policiales que lo proh\u00edben!<\/p>\n

“\u00a1Est\u00e1s diciendo tonter\u00edas!” grita el hombre. \u201cLos \u00e1rboles est\u00e1n cayendo por todas partes. \u00a1A trav\u00e9s de la hiedra! Veo que esto sucede a\u00f1o tras a\u00f1o. \u00a1Nadie mantiene este parque! \u00a1Es un desastre!” Est\u00e1 agitando su sierra. <\/p>\n

Me quedo tan quieto como un rat\u00f3n en el suelo. \u00bfDebo llamar a la polic\u00eda? <\/p>\n

\u201c\u00a1Trabajamos junto con el municipio!\u201d Adinda grita. \u201c\u00a1Hay un plan de gesti\u00f3n! Ya has cortado la mitad. Oh, qu\u00e9 terrible. Que horrible. Estoy devastado. \u00a1Esa hermosa hiedra! \u00a1Hay un nido de mirlo all\u00ed! Se\u00f1or, est\u00e1 equivocado. Vuelve a casa y desc\u00fabrelo. No creas esas viejas f\u00e1bulas. Hay nuevas ideas. No es cierto lo que piensas. Prom\u00e9teme que dejar\u00e1s al resto en paz. Prometeme.”<\/p>\n

El hombre da un paso atr\u00e1s, se da vuelta y se aleja. Adinda es de color rojo brillante. \u201cMe tiemblan las piernas. Ya no tengo idea de lo que dije\u201d.<\/p>\n

“Eres un h\u00e9roe”, le digo. \u201c’Un pueblo que cede ante los tiranos perder\u00e1 m\u00e1s que vidas y propiedades. Entonces la luz se apaga’\u201d.<\/p>\n

Durante el resto de la ma\u00f1ana tengo poderes sin precedentes. Mientras canto, arranco las moras del suelo a izquierda y derecha. <\/p>\n

Oh rey, mi rey. Si est\u00e1s leyendo este peri\u00f3dico: olv\u00eddate de ese o\u00eddo que escucha y di lo que quieres decir sobre ese \u00e1rbol de Navidad. Saca esa espada. Le das energ\u00eda a tu gente durante meses. <\/p>\n

Nicolien Mizee es escritor y sustituye a Frits Abrahams durante sus vacaciones.<\/p>\n


\n