\n<\/p>\n
PAR\u00cdS\/LONDRES (dpa-AFX) – El intento de estabilizar el EuroStoxx 50 el jueves fracas\u00f3. Los impulsos moderadamente positivos de la decisi\u00f3n sobre las tasas de inter\u00e9s del Banco Central Europeo (BCE) se esfumaron cuando se abrieron las operaciones en Nueva York. Al cierre de la jornada, el \u00edndice l\u00edder cotizaba Zona euro 0,44 por ciento en n\u00fameros rojos, con 4.870,12 puntos: fue el cuarto d\u00eda consecutivo de p\u00e9rdidas. Una mayor recogida de beneficios en el peso pesado ASML (ASML NV) result\u00f3 ser una carga.<\/p>\n
El \u00edndice del mercado suizo (SMI), que se mostr\u00f3 s\u00f3lido la v\u00edspera, registr\u00f3 un descuento del 0,70 por ciento hasta 12.247,61 puntos (SMI). A ello contribuy\u00f3 la ca\u00edda del precio de las acciones de ABB (ABB (Asea Brown Boveri)). Por el contrario, el CAC 40 franc\u00e9s cerr\u00f3 el jueves con un aumento del 0,21 por ciento, hasta 7.586,55 puntos. El FTSE 100 brit\u00e1nico subi\u00f3 un 0,21 por ciento hasta 8.204,89 puntos. Ya el jueves ambos \u00edndices se hab\u00edan comportado mejor que el \u00edndice l\u00edder de la eurozona.\/gl<\/p>\n
El BCE dej\u00f3 los tipos de inter\u00e9s sin cambios a pesar de la reciente ca\u00edda de la inflaci\u00f3n en la zona del euro. Sin embargo, muchos economistas esperan que reduzca las tasas de inter\u00e9s en su pr\u00f3xima reuni\u00f3n a mediados de septiembre.\/gl\/he<\/p>\n<\/div>\n