Los propietarios de hoteles, restaurantes y bares europeos esperan con ansias un verano ajetreado, en el que millones de personas acudir\u00e1n en masa a la Eurocopa de f\u00fatbol, \u200b\u200ba los conciertos de Taylor Swift y a los Juegos Ol\u00edmpicos. Pero hay un grupo que no est\u00e1 tan entusiasmado: los banqueros centrales, preocupados por una inflaci\u00f3n persistente.<\/p>\n
La prisa por acudir a grandes eventos deportivos y culturales ya est\u00e1 provocando un aumento de los precios de muchos art\u00edculos muy demandados en Europa, incluidas habitaciones de hotel y billetes de avi\u00f3n.<\/p>\n
El costo de los hoteles en Portugal se dispar\u00f3 casi una quinta parte entre abril y mayo \u2014lo que elev\u00f3 la inflaci\u00f3n anual en el sector a casi el 14 por ciento\u2014 cuando Swift llev\u00f3 su gira r\u00e9cord Eras a Lisboa con dos conciertos en mayo. <\/p>\n
Los hoteles de toda Alemania han m\u00e1s que duplicado los precios de las noches en las que se disputan los partidos de la Eurocopa 2024 en las 10 ciudades que albergar\u00e1n el torneo, mientras que los bares y restaurantes informan de una creciente demanda desde que comenzaron los partidos este mes.<\/p>\n
Pero el aumento de los precios en el sector hotelero se produce cuando tanto el Banco Central Europeo como el Banco de Inglaterra siguen preocupados por la persistente inflaci\u00f3n de los servicios, lo que genera expectativas de que recortar\u00e1n las tasas de inter\u00e9s a un ritmo m\u00e1s lento. <\/p>\n El BCE recort\u00f3 las tasas por primera vez en casi cinco a\u00f1os en junio al 3,75 por ciento, despu\u00e9s de que la inflaci\u00f3n de la eurozona cayera del 10,6 por ciento en su m\u00e1ximo de 2022 al 2,6 por ciento en mayo, cerca de su objetivo del 2 por ciento.<\/p>\n Sin embargo, a los responsables de las pol\u00edticas les preocupa que la inflaci\u00f3n de los servicios en el bloque de la moneda \u00fanica siga siendo demasiado alta despu\u00e9s de que se aceler\u00f3 al 4,1 por ciento en mayo, su ritmo m\u00e1s r\u00e1pido desde octubre pasado. <\/p>\n Una de las mayores preocupaciones es que el elevado crecimiento salarial del 5 por ciento en la eurozona est\u00e9 elevando los costos y, por tanto, los precios en las empresas de servicios que requieren mucha mano de obra, como hoteles y aerol\u00edneas. <\/p>\n Los consumidores tambi\u00e9n han pasado de gastar m\u00e1s en bienes durante los confinamientos por la pandemia a derrochar en servicios como restaurantes y vacaciones, especialmente porque su poder adquisitivo se est\u00e1 recuperando gracias a que los salarios aumentan m\u00e1s r\u00e1pido que la inflaci\u00f3n.<\/p>\n Isabel Schnabel, ejecutiva del BCE, dijo esta semana que la r\u00edgida inflaci\u00f3n del sector servicios era un factor en la \u201c\u00faltima milla dif\u00edcil\u201d de la desinflaci\u00f3n, lo que significa que los responsables pol\u00edticos deb\u00edan mantenerse flexibles respecto de nuevos recortes de tasas.<\/p>\n Los analistas de Goldman Sachs pronostican un nuevo repunte en la inflaci\u00f3n de los servicios de la eurozona hasta el 4,2 por ciento en junio cuando se publiquen esos datos el pr\u00f3ximo martes, prediciendo que Alemania podr\u00eda verse “a\u00fan m\u00e1s afectada por la afluencia de turistas de la Eurocopa 2024”.<\/p>\n A la sombra de la imponente catedral de Colonia, la cervecer\u00eda Gaffel am Dom se ha llenado todas las noches de esta semana de aficionados al f\u00fatbol que com\u00edan, beb\u00edan y ve\u00edan los partidos: un claro ejemplo de c\u00f3mo la ciudad se beneficia de unos 100.000 visitantes adicionales en los d\u00edas de partido.<\/p>\n “Los aficionados al f\u00fatbol dominan la escena en estos momentos”, dijo el director de marketing de la cervecer\u00eda, Thomas Deloy, a\u00f1adiendo que cada mesa hab\u00eda sido reservada “con meses de antelaci\u00f3n” para las noches en las que jugaba el equipo alem\u00e1n.<\/p>\n Andree Haack, teniente de alcalde de Colonia, cit\u00f3 un estudio que encontr\u00f3 que los aficionados no residentes que asistieron al reciente torneo europeo de baloncesto en la ciudad gastaron 750 euros al d\u00eda en promedio y predijeron que esa cifra ser\u00eda superada por aquellos que visitan la ciudad para jugar al f\u00fatbol. “Los precios de los hoteles se han m\u00e1s que duplicado los d\u00edas de partido”, afirm\u00f3.<\/p>\n En el Reino Unido, la gira de Taylor Swift, que comenz\u00f3 en Edimburgo este mes, se sumar\u00e1 a la ya elevada presi\u00f3n sobre los precios en el sector servicios, con un aumento anual del 12% en el precio de una noche de hotel en mayo en todo el pa\u00eds y un aumento anual del 11% en las entradas para conciertos. Se espera que un total de 720.000 seguidores asistan a sus ocho conciertos con entradas agotadas en el estadio de Wembley de Londres.<\/p>\n La posibilidad de un repunte de la inflaci\u00f3n de los servicios podr\u00eda preocupar al Banco de Inglaterra y retrasar el momento en que comience a reducir los costos de endeudamiento. Aunque la inflaci\u00f3n general del Reino Unido cay\u00f3 a su objetivo del 2 por ciento en mayo, la inflaci\u00f3n de los servicios se mantuvo preocupantemente alta en el 5,7 por ciento.<\/p>\n Sin embargo, aunque los conciertos de Taylor Swift y la Eurocopa pueden ser llamativos, los economistas dicen que los banqueros centrales deber\u00edan prestar menos atenci\u00f3n al impacto de estos eventos puntuales y centrarse en cambio en la tendencia a mediano plazo de la desinflaci\u00f3n. <\/p>\n Haack dijo que no estaba seguro del impacto duradero que tales acontecimientos tendr\u00edan en la econom\u00eda de Colonia. “Tenemos muchos eventos importantes aqu\u00ed cada a\u00f1o e incluso en un d\u00eda normal los hoteles y restaurantes est\u00e1n bastante llenos”, dijo.<\/p>\n Rob Wood, economista jefe para el Reino Unido de Pantheon Macroeconomics, dijo que la fortaleza de la demanda hotelera interna era generalizada en todas las regiones del Reino Unido, “por lo que dudamos que los precios de los hoteles hayan sido impulsados \u200b\u200bpor un evento \u00fanico como un concierto”.<\/p>\n Swift actu\u00f3 cuatro veces en Par\u00eds en mayo, pero esto pareci\u00f3 tener poco impacto en la inflaci\u00f3n anual de los hoteles franceses, que a\u00fan as\u00ed se desaceler\u00f3 a un m\u00ednimo de tres a\u00f1os del 0,4 por ciento el mes pasado. <\/p>\n “Creo que el BCE deber\u00eda analizar estos acontecimientos hasta cierto punto”, dijo Tomasz Wieladek del inversor T Rowe Price.<\/p>\n El a\u00f1o pasado, despu\u00e9s de que la cantante Beyonc\u00e9 iniciara la etapa europea de su gira Renaissance en Estocolmo, un economista del Danske Bank dijo que provoc\u00f3 una mayor inflaci\u00f3n en el pa\u00eds.<\/p>\n George Moran, economista del banco japon\u00e9s Nomura, analiz\u00f3 el impacto de Beyonc\u00e9 en la inflaci\u00f3n sueca el a\u00f1o pasado y dijo que “el \u00fanico efecto estad\u00edstico sobre una amplia gama de variables fue la inflaci\u00f3n de restaurantes y hoteles”. <\/p>\n Dijo que los acontecimientos de este a\u00f1o en toda Europa \u201cpueden causar un peque\u00f1o aumento en la inflaci\u00f3n de los servicios, que es lo m\u00e1s preocupante para el BCE en este momento, pero el efecto ser\u00e1 temporal y no lo suficientemente grande como para poner nervioso\u201d al banco central. <\/p>\n \u201cLa mayor\u00eda de las estimaciones directas de los impactos econ\u00f3micos de estos acontecimientos probablemente sean exageradas\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n Kate Nicholls, directora del organismo comercial de hosteler\u00eda del Reino Unido, dijo que los conciertos de Swift y el torneo Euro 2024 podr\u00edan aportar a los hoteles, restaurantes y pubs brit\u00e1nicos 1.600 millones de libras adicionales de ingresos si el equipo de Inglaterra llega a la final. <\/p>\n Sin embargo, advirti\u00f3 que las empresas del sector s\u00f3lo pudieron repercutir aproximadamente la mitad del aumento de costes del 12 por ciento el a\u00f1o pasado.<\/p>\n “Dos o tres semanas de comercio m\u00e1s fuerte no van a acabar con seis meses a 12 meses de comercio muy dif\u00edcil”.<\/p>\n<\/div>\n![\"Gr\u00e1fico](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1719560816_455_Los-fanaticos-del-futbol-y-los-fanaticos-de-los-Swifties.png\")
<\/picture><\/figure>\n![\"Gr\u00e1fico](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/1719560816_194_Los-fanaticos-del-futbol-y-los-fanaticos-de-los-Swifties.png\")
<\/picture><\/figure>\n