{"id":1252367,"date":"2024-06-26T01:33:08","date_gmt":"2024-06-26T01:33:08","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/parodias-de-poemas-conocidos-en-el-patio-de-recreo-de-poesia-de-joke-van-leeuwen\/"},"modified":"2024-06-26T01:33:13","modified_gmt":"2024-06-26T01:33:13","slug":"parodias-de-poemas-conocidos-en-el-patio-de-recreo-de-poesia-de-joke-van-leeuwen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/parodias-de-poemas-conocidos-en-el-patio-de-recreo-de-poesia-de-joke-van-leeuwen\/","title":{"rendered":"Parodias de poemas conocidos: en el patio de recreo de poes\u00eda de Joke van Leeuwen"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p><strong>El jardinero y la muerte<\/strong><\/p>\n<p><em>Un noble persa:<\/em><\/p>\n<p>Esta ma\u00f1ana mi jardinero delirar\u00e1, blanco de miedo,<\/p>\n<p>En mi casa: \u201c\u00a1Se\u00f1or, Se\u00f1or, un momento!<\/p>\n<p>All\u00ed, en la rosaleda, pod\u00e9 brote tras brote,<\/p>\n<p>Luego mir\u00e9 detr\u00e1s de m\u00ed.  La muerte estaba all\u00ed.<\/p>\n<p>Me asust\u00e9 y corr\u00ed hacia el otro lado.<\/p>\n<p>Pero todav\u00eda vio la amenaza de su mano.<\/p>\n<p>Domina tu caballo y d\u00e9jame ir inmediatamente.<\/p>\n<p>\u00a1Llegar\u00e9 a Ispahaan antes de que anochezca!  &#8211;<\/p>\n<p>Esta tarde (ya se hab\u00eda ido corriendo)<\/p>\n<p>Conoc\u00ed a la Muerte en Cedar Park.<\/p>\n<p>\u201c\u00bfPor qu\u00e9\u201d, le pregunto, porque espera y permanece en silencio,<\/p>\n<p>\u201c\u00bfAmenazaste a mi sirviente esta ma\u00f1ana temprano?\u201d<\/p>\n<p>Sonriendo, responde: \u201cNo fue una amenaza,<\/p>\n<p>De qu\u00e9 huy\u00f3 tu jardinero.  Me sorprendi\u00f3,<\/p>\n<p>Cuando lo vi todav\u00eda trabajando aqu\u00ed por la ma\u00f1ana,<\/p>\n<p>Lo cual tuve que conseguir por la tarde en Ispahaan\u201d.<\/p>\n<p><em>PN van Eyck <\/em> <\/p>\n<p><strong>El CEO y la muerte<\/strong><\/p>\n<p><em>Un subordinado habla:<\/em><\/p>\n<p>Esta ma\u00f1ana nuestro CEO me dijo:<\/p>\n<p>Ven a mi oficina inmediatamente.<\/p>\n<p>He visto la muerte.  \u00bfC\u00f3mo llega aqu\u00ed?<\/p>\n<p>Tienes que hacer esto.  Ya est\u00e1 en papel.<\/p>\n<p>Ponlo en la calle, porque soy raro.<\/p>\n<p>Lo que significa que tengo que seguir con vida.<\/p>\n<p>ya quer\u00eda irme al extranjero<\/p>\n<p>Por esa tonter\u00eda en el peri\u00f3dico.<\/p>\n<p>Sobre capacidades que a esos izquierdistas les pesan<\/p>\n<p>Quiere cobrar impuestos.  \u00bfMi yate ya est\u00e1 listo?<\/p>\n<p>\u00c9l se hab\u00eda ido.  en la maquina de cafe<\/p>\n<p>Vi la muerte.  Hablamos un poco.<\/p>\n<p>Esto no es apropiado, dije, esto es inapropiado.<\/p>\n<p>Sonriendo, dijo: Oh, me sorprendi\u00f3.<\/p>\n<p>Cuando me vi trabajando con todas mis fuerzas en la ma\u00f1ana<\/p>\n<p>El cual tuve que sacar del mar por la noche junto a su yate.<\/p>\n<p><em>Broma de Leeuwen<\/em><\/p>\n<aside class=\"inzet\">\n<p>Joke van Leeuwen nos invita este verano al patio de recreo de la poes\u00eda.  En las pr\u00f3ximas semanas publicaremos una serie de parodias que hizo de conocidos poemas holandeses. <\/p>\n<p>&#8220;Es completamente diferente de lo que suelo escribir&#8221;, dice Van Leeuwen sobre su poes\u00eda parodia.  \u201cNormalmente escribo novelas, libros para ni\u00f1os y un tipo de poes\u00eda completamente diferente\u201d, dice el autor y dibujante galardonado.  Su novela hist\u00f3rica se publicar\u00e1 en septiembre <em>Todos los tiempos son inciertos<\/em>.<\/p>\n<p>  \u201cPero de vez en cuando tengo ganas de escribir una parodia de un poema holand\u00e9s existente.  No pretende ser una cr\u00edtica a ese poema, pero lo veo como un juego para hacer una parodia de dicho poema a trav\u00e9s de la asociaci\u00f3n.  Puedes responder a temas de actualidad, mientras que yo quiero mantenerme lo m\u00e1s cerca posible de los sonidos originales del poema.  Es un bonito desaf\u00edo\u201d.  Algunas de las parodias de poemas de Van Leeuwen se podr\u00e1n leer aqu\u00ed ocasionalmente en las pr\u00f3ximas semanas.<\/p>\n<\/aside>\n<p><dmt-util-bar article=\"4857690\" headline=\"Parodie\u00ebn op bekende gedichten: in de po\u00ebziespeeltuin van Joke van Leeuwen\" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/06\/26\/parodieen-op-bekende-gedichten-in-de-poeziespeeltuin-van-joke-van-leeuwen-a4857690\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede un correo electr\u00f3nico al editor<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4857690\" data-js-topic-preview=\"\" data-topic-id=\"31\" data-topic-name=\"Po\u00ebzie\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/06\/26\/parodieen-op-bekende-gedichten-in-de-poeziespeeltuin-van-joke-van-leeuwen-a4857690\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El jardinero y la muerte Un noble persa: Esta ma\u00f1ana mi jardinero delirar\u00e1, blanco de miedo, En mi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1252368,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[17107,2740,45460,153221,3150,34596,17077,45498,1256],"class_list":["post-1252367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-conocidos","tag-joke","tag-leeuwen","tag-parodias","tag-patio","tag-poemas","tag-poesia","tag-recreo","tag-van"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1252367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1252367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1252367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1252368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1252367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1252367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1252367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}