![\"\u201cMujeres](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/\u00bfQue-hace-un-disenador-de-informacion-Traduce-datos-y-numeros.webp.webp\"\/ "\\"\u201cMujeres")
\n <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n8 am<\/h2>\n
\u00abEn m\u00ed conviven dos almas. soy meticuloso en el trabajo<\/strong>preciso y muy organizado. En mi vida privada no tengo una rutina.<\/strong>. Me gustar\u00eda dedicarme a la meditaci\u00f3n todos los d\u00edas, pero siempre ignoro mis planes. Me gustar\u00eda empezar el d\u00eda con alimentos saludables, pero no puedo renunciar al chocolate y al Ovaltine”.<\/p>\n Federica Fragapane, dise\u00f1adora de informaci\u00f3n<\/p>\n<\/div>\n \u00abMi pareja, Francesco, trabaja desde el sal\u00f3n, yo desde mi ca\u00f3tico estudio.<\/strong>, invadido por pruebas impresas, libros de diversa \u00edndole en los que busco inspiraci\u00f3n para proyectos y cuadernos en los que hago peque\u00f1os bocetos a l\u00e1piz. Luego hago la mayor parte del trabajo directamente en mi computadora port\u00e1til. Me encanta la contaminaci\u00f3n entre conocimientos.<\/strong>. A veces los clientes me aportan datos y estad\u00edsticas y tengo la tarea de transformarlos en formas refinadas, emocionales, evocadoras. Otras veces soy yo quien busca en diferentes fuentes: voy y hablo con cient\u00edficos o expertos de otros sectores, recojo testimonios, estudio mucho”.<\/p>\n Portada del disco \u201cCome \u00e8 deep il mare\u201d de Lucio Dalla (1977).<\/p>\n<\/div>\n \u00abPaso tiempo en Pinterest, buscando inspiraci\u00f3n gr\u00e1fica.<\/strong>Mientras tanto, mastico frutos secos y tarareo. Mi lista de reproducci\u00f3n incluye tanto cl\u00e1sicos de Lucio Dalla como rock ingl\u00e9s de Arctic Monkeys. No s\u00e9 por qu\u00e9, pero los audiolibros de Agatha Christie me ayudan a concentrarme”.<\/p>\n Uno de los gr\u00e1ficos dise\u00f1ados por Federica Fragapane, dise\u00f1adora de informaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n \u00abParo por un plato de pasta con verduras.<\/strong>cocinado por m\u00ed o por Francesco y luego me dedico a los trabajos menos creativos imprescindibles para un aut\u00f3nomo: gestionar la contabilidad, las propuestas de trabajo, actualizar las redes sociales (en Instagram<\/strong><\/a> tiene m\u00e1s de 75 mil seguidores, ed<\/em>). Fue gracias a las redes sociales que, durante la pandemia, Paola Antonelli, curadora senior del Departamento de Arquitectura y Dise\u00f1o del MoMA de Nueva York, y Alice Rawsthorn, cr\u00edtica de dise\u00f1o, interceptaron mis obras. A menudo utilizo la visualizaci\u00f3n de datos para hablar sobre temas que considero importantes:<\/strong> migraciones; la crisis clim\u00e1tica y c\u00f3mo los oc\u00e9anos tienen el poder de mitigar sus efectos; cuestiones de g\u00e9nero. Con cada detalle intento transmitir que los datos no son n\u00fameros muertos, sino elementos que cuentan historias de personas o ecosistemas vivos.<\/strong>. Por eso, por ejemplo, dibuj\u00e9 una especie de serpiente roja para visualizar los niveles de concentraci\u00f3n de CO2 en la atm\u00f3sfera. Tambi\u00e9n quiero resaltar, sin embargo, que detr\u00e1s de los datos siempre hay alguien que elige, procesa, selecciona y esconde elementos en funci\u00f3n de sus emociones, cultura y formaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n Federica Fragapane vive en Tur\u00edn y el d\u00eda termina con una carrera por el Po (foto Getty Images).<\/p>\n<\/div>\n \u00abReemplac\u00e9 el recorrido de escalada por el paseo por el Po.<\/strong> y con una copa de vino con amigos. Durante ocho a\u00f1os form\u00e9 parte de una compa\u00f1\u00eda de teatro y fui actriz, autora y escen\u00f3grafa de diversos espect\u00e1culos (el ansia de control a veces se nos va de las manos). Ahora es s\u00f3lo una pasi\u00f3n que no quiero forzar”.<\/p>\n \u00abHace poco descubr\u00ed los libros del f\u00edsico Carlo Rovelli y estoy (re)leyendo a Toni Morrison.<\/strong>, uno de mis autores favoritos. Me encanta planificar viajes. Me gustar\u00eda que el pr\u00f3ximo fuera en Nueva York: nunca he estado all\u00ed y tengo mucha curiosidad por saber c\u00f3mo esa experiencia influir\u00e1 en mi trabajo”.<\/p>\n iO Donna \u00a9 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS<\/p>\n<\/p><\/div>\n9 am<\/h2>\n
11 en punto<\/h2>\n
13.30 h<\/h2>\n
18.30 h<\/h2>\n
21:00<\/h2>\n