{"id":1238898,"date":"2024-06-15T14:24:55","date_gmt":"2024-06-15T14:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-vida-epoca-y-vestimenta-de-naomi-campbell\/"},"modified":"2024-06-15T14:24:59","modified_gmt":"2024-06-15T14:24:59","slug":"la-vida-epoca-y-vestimenta-de-naomi-campbell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-vida-epoca-y-vestimenta-de-naomi-campbell\/","title":{"rendered":"La vida, \u00e9poca y vestimenta de Naomi Campbell."},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

La pr\u00f3xima semana, Naomi Campbell se convertir\u00e1 en la primera modelo honrada con una retrospectiva en el Victoria and Albert Museum. Naomi: a la moda<\/em>, que parece que siempre lo es. La ropa traza su vida y su carrera, la \u00faltima a partir de 1986, cuando ten\u00eda 15 a\u00f1os, el a\u00f1o en que apareci\u00f3 por primera vez en la portada de una revista (Elle), un mes antes de cumplir 16 a\u00f1os. Y todav\u00eda hoy desfila por pasarelas y adorna portadas de revistas. <\/p>\n

Hay algunos otros modelos que podr\u00edan merecer la misma atenci\u00f3n (el m\u00e1s obvio es Kate Moss, cuyo estilo personal influy\u00f3 en generaciones enteras). Pero la carrera y la vida de Campbell tienen todas las recetas para una exposici\u00f3n de gran \u00e9xito. Es decir, longevidad, drama y lucha genuina. <\/p>\n

\u201cAmbos venimos del sur de Londres. Ella proven\u00eda de una familia monoparental. No es el viaje m\u00e1s f\u00e1cil\u201d, afirma el dise\u00f1ador John Galliano, amigo \u00edntimo de Campbell desde hace d\u00e9cadas. \u201cCreo que uno tiene esta fuerza motriz: la determinaci\u00f3n de ser el mejor y trabajar para ser el mejor. Ha tenido que trabajar duro\u201d. Y el mundo se dio cuenta: pocas modelos han aparecido en las primeras planas debido a un tropiezo en una pasarela, o han transformado audazmente su per\u00edodo de servicio comunitario (en el Departamento de Sanidad de Nueva York, en 2007) en una sesi\u00f3n fotogr\u00e1fica de moda dirigida por Steven Klein. Campbell es verdaderamente \u00fanico.<\/p>\n

\n
<\/picture>
Campbell abandona el dep\u00f3sito del Departamento de Saneamiento de la ciudad de Nueva York durante su servicio comunitario de una semana ordenado por el tribunal en 2007.<\/span> \u00a9 GettyIm\u00e1genes<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Algunos podr\u00edan preguntarse si Campbell justifica la importancia de una exposici\u00f3n en un museo, un honor otorgado a unos pocos elegidos. Ha tenido momentos controvertidos, con comparecencias ante tribunales ampliamente publicitadas, incluidas aquellas por delitos menores de agresi\u00f3n y por aceptar \u201cdiamantes de sangre\u201d del ex presidente liberiano Charles Taylor. Sin embargo, la importancia cultural de Campbell es incuestionable. Fue la primera mujer negra fotografiada en la portada de Vogue Francia, en agosto de 1988, ante la insistencia de Yves Saint Laurent, amigo y mentor. <\/p>\n

En 1991 tambi\u00e9n fue la primera modelo negra en aparecer en la portada de la revista Time, donde represent\u00f3 el fen\u00f3meno de las supermodelos. Campbell fue a menudo el primero en ese sentido. \u201cEsa chica simb\u00f3lica\u201d, fue como se describi\u00f3 a s\u00ed misma Campbell, en el pasado. Tambi\u00e9n record\u00f3 la historia de Eunice Johnson, de la revista Ebony: \u201csol\u00eda tener que comprar todas sus piezas de alta costura porque las revistas no se las prestaban para las sesiones fotogr\u00e1ficas\u201d, dice Campbell. Fue el comienzo de un programa itinerante de desfiles de moda conocido en la Ebony Fashion Fair, que acerc\u00f3 la alta costura parisina a millones de mujeres de color.<\/p>\n

El racismo que Campbell experiment\u00f3 (o m\u00e1s bien, seg\u00fan ella, se neg\u00f3 a aceptar) sustenta su carrera y enfatiza su importancia. Ella no fue la primera modelo de color en alcanzar fama en la alta costura. Cuando hablamos, Campbell record\u00f3 una letan\u00eda de mujeres que conoci\u00f3 y que la guiaron en su carrera: \u201cAmalia, Katoucha, Dalma, Violetta, \u00a1oh, Dios m\u00edo! – Sonia Cole, Anna Bayle, Mounia, Khadija, Iman, Kirat\u201d \u2013 muchos nombres olvidados fuera de los \u00e1mbitos m\u00e1s geek de la industria de la moda. <\/p>\n

\n
\n
\n
\"Una<\/picture>
Modelos Campbell para Valentino AW 98 en Par\u00eds. . .<\/span> \u00a9 Alpha-Rindoff\/Garc\u00eda\/Angeli<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n
\"Una<\/picture>
. . . y en la pasarela de Marc Jacobs en 1996<\/span> \u00a9 GettyIm\u00e1genes<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Campbell, a su vez, sent\u00f3 las bases para las carreras de una multitud de modelos de color que la siguieron. \u201cElla marc\u00f3 el ritmo y abri\u00f3 muchas puertas para las j\u00f3venes de hoy, desde actrices hasta cantantes. Es un brillante faro de inspiraci\u00f3n\u201d, dice Galliano. \u201cY no fue f\u00e1cil. Ha luchado por todo lo que tiene hoy y eso es impresionante\u201d. Campbell es famosa, quiz\u00e1s infame, pero tambi\u00e9n es pionera en la industria de la moda y su visibilidad es importante. De eso se trata este programa.<\/p>\n

La exposici\u00f3n trata, adem\u00e1s, fundamentalmente de ropa. Hay alrededor de 100 conjuntos en exhibici\u00f3n, muchos de ellos del guardarropa personal de Campbell, as\u00ed como aquellos que destacan su relaci\u00f3n con los dise\u00f1adores y su presencia en algunos de los \u201cmomentos de la moda\u201d m\u00e1s significativos de las \u00faltimas cuatro d\u00e9cadas. <\/p>\n

\n
\"Una<\/picture>
Campbell es la primera modelo honrada con una retrospectiva en el Victoria and Albert Museum.<\/span> \u00a9 Marco Bahler<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Me invitaron a entrevistar a Campbell precisamente sobre eso, para el cat\u00e1logo producido por el Victoria and Albert Museum para acompa\u00f1ar la exposici\u00f3n de Campbell, as\u00ed que quedamos en encontrarnos en el hotel Dorchester. Campbell lleg\u00f3 aproximadamente tres horas tarde a nuestra entrevista de 90 minutos. Lo cual, curiosamente, se ha convertido en parte de la m\u00edstica que la rodea (tambi\u00e9n lleg\u00f3 una hora y media tarde a la rueda de prensa de presentaci\u00f3n de la exposici\u00f3n en marzo). Es algo que se comenta a menudo en las entrevistas, como ocurri\u00f3 con Elizabeth Taylor. Y hubo rumores de que ciertos dise\u00f1adores eliminaron a Campbell de sus desfiles cuando lleg\u00f3 demasiado tarde para peinarse y maquillarse detr\u00e1s del escenario.<\/p>\n

Sin embargo, esto es algo que los dise\u00f1adores respondieron universalmente en mis conversaciones con ellos. De hecho, todos los dise\u00f1adores a los que me acerqu\u00e9 accedieron a hablar, de forma muy efusiva. Su definici\u00f3n de supermodelo parec\u00eda ser que Campbell era, simplemente, excelente en su trabajo. Stefano Gabbana dijo: \u201ces una mujer libre, ascendente, dotada de una belleza \u00fanica, fuerte y decidida, capaz de influir en el gusto de generaciones de ni\u00f1as\u201d. Su socio creativo Domenico Dolce a\u00f1adi\u00f3 que \u201cNaomi es como un lienzo en el que podemos expresar nuestra creatividad sin l\u00edmites\u201d. <\/p>\n

\n
\n
\n
\"Una<\/picture>
Una toma de la infame ca\u00edda que hizo Campbell en la pasarela de Vivienne Westwood en 1993. . . <\/span> \u00a9 Neville Marriner\/Daily Mail\/Shutterstock<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n
\"Un<\/picture>
. . . y los zapatos de plataforma que llevaba <\/span> \u00a9 Vivienne Westwood\/Museo de Victoria y Alberto<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Andreas Kronthaler, de Vivienne Westwood, de cuyas plataformas \u201cs\u00faper elevadas\u201d Campbell cay\u00f3 en 1993, dijo que cuando la conoci\u00f3 por primera vez, qued\u00f3 tan abrumado por su belleza que rompi\u00f3 a llorar. John Galliano califica su caracter\u00edstico andar de pantera como \u201csimplemente alucinante\u201d. \u201cElla es ic\u00f3nica\u201d, fue la sencilla declaraci\u00f3n de Pierpaolo Piccioli, ex director creativo de Valentino. “No hay faceta de Naomi que no sea una inspiraci\u00f3n llena de energ\u00eda”, dijo Marc Jacobs.<\/p>\n

Desafortunadamente, el \u00fanico dise\u00f1ador que no pudo hablar sobre Campbell fue posiblemente el m\u00e1s cercano a ella, el fallecido Azzedine Ala\u00efa. \u00c9l fue a quien llam\u00f3 \u201cpap\u00e1\u201d como el primero de una serie de figuras paternas que adopt\u00f3 en su vida, incluidos Quincy Jones y Nelson Mandela. Desde que era adolescente, Campbell sol\u00eda alojarse en la sede parisina de Ala\u00efa, donde viv\u00eda y trabajaba la dise\u00f1adora.<\/p>\n

Un n\u00famero importante de conjuntos de la exposici\u00f3n son de Ala\u00efa, lo que refleja la intimidad de su relaci\u00f3n. La casa insisti\u00f3 en exhibirlos en maniqu\u00edes hechos especialmente que, seg\u00fan me dijo una vez el propio Ala\u00efa, estaban basados \u200b\u200boriginalmente en la figura neum\u00e1tica de Campbell.<\/p>\n

\n
\n
\n
\"Una<\/picture>
Campbell con el dise\u00f1ador Azzedine Ala\u00efa y el fot\u00f3grafo Gilles Bensimon fuera de un desfile de Jean Paul Gaultier en Par\u00eds en la d\u00e9cada de 1990.<\/span> \u00a9 WireImage<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n
\"Un<\/picture>
Un vestido Azzedine Ala\u00efa de alta costura SS90 usado por Campbell en la pasarela y en el V&A <\/span> \u00a9 Fundaci\u00f3n Azzedine Ala\u00efaMuseo Victoria y Alberto<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u201c\u00c9l fue muy protector conmigo, con los trabajos que eleg\u00ed y con las personas con las que trabaj\u00e9. Y si alguien me faltaba el respeto, recib\u00eda una llamada telef\u00f3nica, especialmente cuando ten\u00eda 17 a\u00f1os\u201d, dice Campbell, sobre su tiempo con Ala\u00efa. “Aprend\u00ed mucho de el. Nunca supe qui\u00e9n vendr\u00eda a almorzar o cenar. Esa era la otra cosa: adem\u00e1s de hacer todas estas incre\u00edbles y magn\u00edficas piezas, siempre cocinaba la cena \u00e9l mismo o para m\u00ed. Y luego trabajar\u00edamos\u201d.<\/p>\n

Ala\u00efa era una amiga excepcionalmente cercana de Campbell, pero su relaci\u00f3n con \u00e9l tambi\u00e9n imita la intimidad de su interacci\u00f3n con muchos de los nombres m\u00e1s legendarios de la moda. Cuando me reun\u00ed con Campbell en esa lujosa suite de Dorchester, en realidad fue para hablar, espec\u00edficamente, sobre ropa. Ten\u00edamos una colecci\u00f3n de grandes \u00e9xitos: de su guardarropa, de su carrera como modelo y de la moda de los \u00faltimos 40 a\u00f1os, todo en uno. <\/p>\n

\"Un<\/picture>
Un vestido Versace de SS91 usado por Campbell en la pasarela y expuesto en el V&A<\/span> \u00a9 Versace\/Museo de Victoria y Alberto<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Hab\u00eda un mono de punto de Azzedine Ala\u00efa de felpa con estampado de leopardo que se ajustaba a mano a la figura de Campbell. Hab\u00eda un vestido dise\u00f1ado por Gianni Versace, estampado con la cara de Marilyn Monroe pintada por Andy Warhol (\u201cMe encant\u00f3 tanto, despu\u00e9s de [the show], \u00e9l simplemente dijo: ‘Qu\u00e9datelo’, recuerda). Hab\u00eda un traje Chanel de tweed de color violeta parma con una microminifalda (\u201cKarl era muy agradable en el sentido de que sab\u00eda que me encantaba el morado. As\u00ed que todo lo que alguna vez fue morado en Chanel me lo regalaba\u201d. ) Era la vida y la carrera de Campbell expuestas en tela, muchos art\u00edculos \u00fanicos, hechos especialmente para ella. Esta exposici\u00f3n es la primera vez que se ven muchos.<\/p>\n

El nombre de Campbell por s\u00ed solo es suficiente para garantizar multitudes, pero \u00bfvienen por la ropa o por la historia de la mujer que lleva dentro? Quiz\u00e1s puedan ser ambas cosas, lo que hace de esta exposici\u00f3n un raro ejemplo en el que una historia de vida convincente est\u00e1 ligada a looks de moda genuinamente progresistas y dignos de museo que definieron su \u00e9poca y a la mujer que les dio vida.<\/p>\n

Naomi: a la moda<\/em><\/a> abre en el V&A South Kensington a partir del 22 de junio<\/em> <\/p>\n

Ent\u00e9rese primero de nuestras \u00faltimas historias: s\u00edganos <\/em>@financialtimesfashion<\/em><\/a> en Instagram y suscr\u00edbete a nuestro podcast <\/em>Vida y arte<\/em> dondequiera que escuches<\/em><\/p>\n<\/div>\n