{"id":1238461,"date":"2024-06-15T06:32:54","date_gmt":"2024-06-15T06:32:54","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-verdadera-trampa-para-turistas-de-europa\/"},"modified":"2024-06-15T06:32:59","modified_gmt":"2024-06-15T06:32:59","slug":"la-verdadera-trampa-para-turistas-de-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-verdadera-trampa-para-turistas-de-europa\/","title":{"rendered":"La verdadera trampa para turistas de Europa"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Mant\u00e9ngase informado con actualizaciones gratuitas<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Simplemente reg\u00edstrate en <!-- -->Vida y artes<!-- --> myFT Digest: entregado directamente a su bandeja de entrada.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=4e7a2cac-2531-4e9a-bd24-93b9baaadb37&amp;concept-id=0b83bc44-4a55-4958-882e-73ba6b2b0aa6\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>\u00c9ste es el primer siglo de varios que Europa no moldear\u00e1.  Incluso el vig\u00e9simo, el \u201cestadounidense\u201d, se desarroll\u00f3 en los campos de batalla de la guerra mundial y en el frente de la guerra fr\u00eda del continente.  Las ideas m\u00e1s importantes, las de Einstein y Keynes, fueron concebidas por europeos en Europa.  Tambi\u00e9n lo fueron esos experimentos (los de Picasso en pintura, los de Joyce en literatura, los de Le Corbusier en arquitectura) que agrupamos bajo el nombre de Modernismo.  Los estados europeos tuvieron colonias hasta bien entrada la segunda mitad del siglo, lo que les trajo descr\u00e9dito, pero tambi\u00e9n influencia.<\/p>\n<p>Todo lo cual hace que nuestra impotencia actual duela un poco.  Europa carece de grandes empresas tecnol\u00f3gicas, tiene una participaci\u00f3n reducida en la producci\u00f3n mundial y, a medida que se extiende el proteccionismo, no hay esperanzas de igualar la generosidad estadounidense o china en las industrias nacionales.  En un mundo comercial, Europa ten\u00eda una superpotencia, el \u201cefecto Bruselas\u201d, por el cual las regulaciones de la UE se convirtieron en el est\u00e1ndar global de facto.  La fragmentaci\u00f3n del comercio podr\u00eda privar a Europa incluso de esa votaci\u00f3n sobre la forma del futuro.<\/p>\n<p>Ahora, a riesgo de un ba\u00f1o: cu\u00e9ntame sobre tus vacaciones de verano.  Se trata de Europa, \u00bfno?<\/p>\n<p>Sugiero que estas dos cosas \u2013la irrelevancia del continente y su popularidad\u2013 est\u00e1n relacionadas.  Como Europa exige los intereses del mundo sin propon\u00e9rselo, le cuesta comprender cu\u00e1n marginal se ha vuelto y responder.  Puede contar con niveles de atenci\u00f3n por los que otros lugares deben luchar.  Puede obtener un nivel de ingresos de los visitantes que es casi \u00fanico en el mundo rico.  En 2019, el \u00faltimo a\u00f1o anterior a Covid, el turismo represent\u00f3 el 12 por ciento del PIB en Espa\u00f1a, el 8 en Portugal y el 7 en Grecia.  Ninguna naci\u00f3n occidental fuera de Europa, salvo Nueva Zelanda, lleg\u00f3 al 3 por ciento.  Tampoco Jap\u00f3n ni (a pesar de un aeropuerto que podr\u00eda ser un destino en s\u00ed mismo) Singapur.<\/p>\n<blockquote class=\"n-content-pullquote n-content-pullquote--no-image\" aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"n-content-pullquote__content\">\n<p>S\u00ed, sonr\u00ede todo lo que quieras cuando pidan un &#8216;cross-ont&#8217; en la pasteler\u00eda y adem\u00e1s paguen de m\u00e1s.  Los locales son los que tienen el problema.<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p>En Europa siempre se habla dulcemente: \u201cT\u00fa importas\u201d, y no s\u00f3lo entre los turistas.  Pensemos en el patrocinio cultural m\u00e1s amplio que recibe como continente del glamour.  Si un r\u00e9gimen quiere lavarse los deportes, adquiere el Paris Saint-Germain, no los Lakers.  Si un habitante rural chino quiere anunciar su ascenso a la riqueza urbana, los productos de LVMH, no sus equivalentes estadounidenses, son de rigor.  Europa nunca deber\u00eda retroceder ante estas fortalezas.  Ser\u00eda una locura no monetizar su propio prestigio.  Pero tal dominio de las cosas \u201cblandas\u201d podr\u00eda cegarlo ante lo que est\u00e1 en marcha en la tecnolog\u00eda y otros \u00e1mbitos m\u00e1s dif\u00edciles.  El peligro es que Europa se convierta en el equivalente geoestrat\u00e9gico de una persona demasiado bella para necesitar hacer o decir algo interesante.  Puede sentirse halagado al no darse cuenta de que el autor del siglo est\u00e1 escrito en otra parte.<\/p>\n<p>Y as\u00ed la frase \u201ctrampa para turistas\u201d adquiere un nuevo significado.  Los atrapados no son los visitantes.  S\u00ed, sonr\u00ede todo lo que quieras cuando pidan un &#8220;cross-ont&#8221; en la pasteler\u00eda y, adem\u00e1s, paguen de m\u00e1s.  Los locales son los que tienen el problema, y \u200b\u200bel problema es una especie de estancamiento lucrativo. <\/p>\n<p>Se dice que el turismo saquea lugares.  Pero eso se puede gestionar.  Venecia ha prohibido los grupos tur\u00edsticos de m\u00e1s de 25 personas. Barcelona ha vuelto a aumentar su impuesto tur\u00edstico.  Europa podr\u00eda cobrar m\u00e1s sin perder costumbre porque, al final, ning\u00fan otro lugar puede igualarlo en t\u00e9rminos de pura compresi\u00f3n geogr\u00e1fica de lo que s\u00f3lo podemos llamar cosas buenas.  (Este a\u00f1o viaj\u00e9 de Zurich a Londres en 75 minutos en un vuelo. No puedo despertarme y levantarme de la cama en 75 minutos).<\/p>\n<p>No, la \u201cplaga\u201d del turismo no es, o no es s\u00f3lo, ambiental.  Es algo mental.  Debilita el incentivo de un lugar para modernizarse.  Premia la osificaci\u00f3n.  Durante mucho tiempo han circulado teor\u00edas sobre por qu\u00e9 las reformas de mercado son tan dif\u00edciles de implementar en la Europa mediterr\u00e1nea en particular.  Estos incluyen: cierto esp\u00edritu colectivista en el catolicismo (pero entonces, \u00bfc\u00f3mo explicar la Baviera empresarial?), un clima tan bueno que induce el gusto por el ocio (\u00bfqu\u00e9 pasa con Australia?) y altas expectativas del Estado de bienestar (\u00bfa diferencia de Escandinavia?). <\/p>\n<p>Ninguna de estas explicaciones funciona del todo.  Sin duda, nadie podr\u00eda jam\u00e1s hacerlo.  Pero es importante que el sur de Europa pueda equivocarse mucho en t\u00e9rminos de pol\u00edticas y aun as\u00ed esperar ser tratada con condescendencia, al menos en un sentido de la palabra, por personas externas que no s\u00f3lo tienen divisas fuertes sino tambi\u00e9n una atenci\u00f3n que estimula el ego.  \u00a1Qu\u00e9 privilegio tan exorbitante!  Y qu\u00e9 linda manera de declinar.<\/p>\n<p><em>janan.ganesh@ft.com<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/4e7a2cac-2531-4e9a-bd24-93b9baaadb37\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mant\u00e9ngase informado con actualizaciones gratuitas Simplemente reg\u00edstrate en Vida y artes myFT Digest: entregado directamente a su bandeja<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1238462,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[348,18,7483,9448,9099],"class_list":["post-1238461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-europa","tag-para","tag-trampa","tag-turistas","tag-verdadera"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1238461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1238461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1238461\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1238462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1238461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1238461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1238461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}