{"id":1235545,"date":"2024-06-13T06:19:55","date_gmt":"2024-06-13T06:19:55","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/entrevista-bite-de-troian-bellisario-jorey-worb\/"},"modified":"2024-06-13T06:20:00","modified_gmt":"2024-06-13T06:20:00","slug":"entrevista-bite-de-troian-bellisario-jorey-worb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/entrevista-bite-de-troian-bellisario-jorey-worb\/","title":{"rendered":"Entrevista ‘Bite’ de Troian Bellisario Jorey Worb"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Advertencia de contenido<\/i><\/b>: Esta publicaci\u00f3n contiene una discusi\u00f3n sobre un acto de agresi\u00f3n sexual.<\/i><\/p>\n

\u201cUn castillo de naipes arco\u00edris\u201d es como Troian Bellisario describe el mundo caleidosc\u00f3pico y fr\u00e1gil que el director Jorey Worb ha construido en su nueva pel\u00edcula. Morder<\/a><\/em>. En el devastador cortometraje de 15 minutos, que se estren\u00f3 en el Festival de Cine de Tribeca el 8 de junio, la tenue paz que el personaje de Bellisario, Alexa, ha logrado a trav\u00e9s de recordatorios Post-it y un clicker de afirmaci\u00f3n se hace a\u00f1icos cuando su dentista la ataca sexualmente. <\/p>\n

“Eso es lo loco del mundo que construimos para nosotros mismos”, le dice Worb a NYLON a trav\u00e9s de Zoom. \u201cPuedo usar todos los colores del mundo y puedo creer todas las cosas que quiero creer, pero necesito sentirlo realmente por dentro. Y tambi\u00e9n creo que la forma en que hablamos sobre el trauma y la salud mental ha sido realmente oscura y deprimente en los medios, y tenemos que cambiar eso\u201d.<\/p>\n

M\u00e1s adelante, Worb y Bellisario hablan sobre c\u00f3mo representar el complejo trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico (TEPT) en la pantalla, \u00bfpor qu\u00e9? Morder <\/em>no es una pel\u00edcula #MeToo, sino el acto heroico de superar problemas de salud mental.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo establecisteis t\u00fa y Troian la conexi\u00f3n de querer trabajar juntos en esto?<\/strong><\/p>\n

Jorey Worb: <\/strong>Es muy natural porque Troian y yo somos muy cercanos y nos conocimos como amigos. Y luego, el 22 de enero de 2022, esto sucedi\u00f3 en el consultorio de mi dentista y fue la primera vez que me agredieron. Hab\u00eda estado en rehabilitaci\u00f3n por trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico complejo y pens\u00e9 que lo hab\u00eda superado. Y luego, cuando sucedi\u00f3, llam\u00e9 a Troian para intentar comenzar a procesarlo, le dije que estaba escribiendo un gui\u00f3n y luego ella apareci\u00f3 como mentora. Troian es un director incre\u00edble y era lo primero que iba a dirigir. <\/p>\n

A medida que nos acerc\u00e1bamos a la producci\u00f3n, contrat\u00e9 a otra persona y me di cuenta de que la \u00fanica persona que quer\u00eda para interpretar este papel era ella. Y en cada paso del camino, Troian no solo es una defensora de un mill\u00f3n de causas importantes en el mundo, sino que realmente es una defensora de las personas que tienen algo que decir en el mundo. <\/p>\n

Troiano Bellisario: <\/strong>Realmente pas\u00f3 de ser solo amigos al principio… y luego, cuando lo tuvo como gui\u00f3n, fue como “\u00bfPuedes echarle un vistazo a esto?” Y luego fue como “Est\u00e1 bien, hablemos de lo que necesitamos para dirigir esto”. Y luego, finalmente, fue algo as\u00ed como: “\u00bfActuar\u00edas?” [in] \u00bfeste?” Y cada paso fue como, s\u00ed, s\u00ed. S\u00ed, sigamos trabajando juntos y haciendo realidad este mensaje.<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

Jorey, \u00bfqu\u00e9 sentimientos te impulsaron a escribir el gui\u00f3n? <\/strong><\/p>\n

Trabajo: <\/strong>Escuche, creo que cualquiera que haya superado o pasado por alg\u00fan trauma puede tener experiencias diferentes, pero tiene los mismos sentimientos. Entonces, por ejemplo, fui a rehabilitaci\u00f3n. [at] un lugar [that] Hab\u00eda un par de otras chicas y chicos como yo. Y luego el gobierno de Estados Unidos env\u00eda a todos sus veteranos del ej\u00e9rcito que est\u00e1n discapacitados a esta rehabilitaci\u00f3n en Arizona. Y yo estaba como, mis sentimientos no son nada. Pero la \u00faltima noche me pidieron que diera un gran discurso para todos. Y el tipo de discurso que me pidieron que diera es que aunque los… acontecimientos puedan ser diferentes, los sentimientos que sentimos (tristeza, ira, miedo) [are] lo mismo. Y entonces la cosa conmigo y Morder<\/em> Fue esto es autoficci\u00f3n. Por la forma en que est\u00e1 la mano en el pecho, Troian sabe que es exactamente la forma en que movi\u00f3 su mano cuando me agredi\u00f3. Y la forma en que intent\u00e9 mover el brazo porque no quer\u00eda ser demasiado y alejarlo de m\u00ed. Y me qued\u00e9 congelado porque fue una respuesta al trauma. Entonces esas cosas fueron incre\u00edblemente precisas. Entonces, lo que me impuls\u00f3 es c\u00f3mo unificar esta experiencia para las personas y hacerles saber que no importa por lo que hayan pasado, no son una v\u00edctima.<\/p>\n

\u00bfY c\u00f3mo elegiste los tipos de reacciones de las personas que rodean a Alexa despu\u00e9s de que ella les cont\u00f3 la noticia? \u00bfProvinieron tambi\u00e9n de tu propia vida o fueron una fusi\u00f3n?<\/strong><\/p>\n

Trabajo: <\/strong>Hice una llamada y dije: “Oye, esto me acaba de pasar a m\u00ed”. Y ellos dijeron: “Lo siento mucho, tengo que irme”. Y entonces alguien m\u00e1s dijo: “Bueno, es s\u00f3lo tu pecho”. ese no era mi hermano [like in the film], pero estas son cosas que se dijeron. Y creo que ha habido tantas pel\u00edculas #MeToo; para m\u00ed, esta no es una pel\u00edcula sobre #MeToo. Esta es una pel\u00edcula sobre el ciclo del abuso. Y para m\u00ed, representar las cosas exactas que sucedieron despu\u00e9s del abuso fue realmente importante porque creo que tenemos que comenzar el ciclo del perd\u00f3n en el ciclo del abuso. Necesitamos decirle a la gente que lo que est\u00e1n haciendo est\u00e1 mal, y que al final de la pel\u00edcula, el dentista se disculpa a su manera, lo cual Troian sabe porque escuch\u00f3 la nota de voz de cuando me enfrent\u00e9 al dentista afuera de su consultorio. . \u201cSi quieres tocar el cuerpo de una mujer, tienes que ped\u00edrselo\u201d, es una frase que le dije al dentista. <\/p>\n

Bellisario: <\/strong>Estoy muy agradecida de tener esas notas de voz… porque creo que gran parte de mi trabajo consisti\u00f3 en casi entrevistarte y preguntarte: \u201c\u00bfQu\u00e9 estabas sintiendo en este momento? \u00bfCu\u00e1l fue tu pensamiento detr\u00e1s de esto? \u00bfQu\u00e9 pas\u00f3 despu\u00e9s? Y as\u00ed realmente no se convirti\u00f3 en una recreaci\u00f3n sino en una reconjuraci\u00f3n de las circunstancias, para que pudi\u00e9ramos explorarlas nuevamente y dramatizarlas. Lo m\u00e1s importante para m\u00ed fue qu\u00e9 haces con estos sentimientos. Puede abordarlos usted mismo; puedes ir a rehabilitaci\u00f3n. \u00bfPero qu\u00e9 haces sabiendo que esa persona todav\u00eda est\u00e1 en el mundo? Creo que eso es lo que configuraste tan bellamente al final del corto cuando llega su pr\u00f3ximo cliente. Creo que fue como el llamado de Jorey a la acci\u00f3n para s\u00ed misma y para hacer la pieza.<\/p>\n

\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

\u00bfC\u00f3mo se sinti\u00f3 al ver Morder <\/em>oficialmente por ah\u00ed?<\/strong><\/p>\n

Trabajo: <\/strong>Es como cuando tienes un pajarito dentro y empiezas a dejarlo volar: la respuesta de la industria ha sido genial. Pero hubo una chica que se me acerc\u00f3 despu\u00e9s [the premiere] y dijo: “De hecho, la semana pasada me agredieron y no se lo dije a nadie”. Es la \u00fanica persona que lo ve, que ha pasado por algo, la que lo necesita. Por eso se hizo esta pel\u00edcula. Y ahora, afortunadamente, estoy hablando por DM con ella y envi\u00e1ndole mensajes de texto. Creo que nada en este mundo sucede por error y la vida no nos sucede a nosotros, sucede. para<\/em> a nosotros. Y podemos intentar que la gente sepa que hay grandes oportunidades para cambios y transformaciones en la vida en estos momentos, y que aunque sea dif\u00edcil, siempre hay una comunidad a tu alrededor. … Troian es como una hermana mayor para m\u00ed, de verdad. Y estamos celebrando juntos este momento porque sabemos que la vida es dura y que podemos hacerlo pase lo que pase. Cuando crees que todo en la vida es s\u00f3lo una oportunidad, no hay nada que no puedas hacer en el mundo.<\/p>\n

Est\u00e1 esa frase sobre c\u00f3mo los h\u00e9roes no se hacen sin cicatrices que el dentista dice primero de manera trillada. \u00bfPor qu\u00e9 decidiste que \u00e9l lo dijera? <\/strong><\/p>\n

Trabajo: <\/strong>Estoy feliz de que haya aterrizado contigo. Hab\u00eda mucha gente diciendo que se cortara esa l\u00ednea, [that] es cursi. Y yo dije: “Ese es el objetivo de la pel\u00edcula”.<\/p>\n

Bellisario: <\/strong>Creo que habr\u00eda sido cursi si hubiera sido mi l\u00ednea, pero… eso es lo que creo que es maravilloso. Aqu\u00ed est\u00e1 esta persona que dice esta declaraci\u00f3n tan asombrosa y empoderadora, y lo dice justo antes de atacar a alguien que tambi\u00e9n acaba de admitir: “Tengo trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico complejo”.<\/p>\n

Trabajo: <\/strong>Probablemente crea que es un h\u00e9roe en su propio mundo, y probablemente haya sufrido sus propios abusos en su vida. Al menos eso es lo que me he inventado sobre este tipo, porque no creo que las personas sean malas por naturaleza; creo que las personas pasan por cosas y tienen adaptaciones. El trauma no son las memorias ni la historia de lo que te pas\u00f3. El trauma es c\u00f3mo te has adaptado a \u00e9l.<\/p>\n

\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

\u00bfPor qu\u00e9 no hablamos de las im\u00e1genes de la pel\u00edcula? Porque creo que es gracioso que todo est\u00e9 tan saturado, feliz y brillante, pero luego tienes el contenido real de la historia. \u00bfCu\u00e1l fue el pensamiento detr\u00e1s de eso?<\/strong><\/p>\n

Bellisario: <\/strong>Quiero dejar claro que Jorey tiene tantos colores, tantos patrones, tantos \u00edconos incre\u00edblemente hermosos en todas partes. Y eso es lo incre\u00edble de ella, porque tiene mucho dentro de ella. Ella se est\u00e1 recuperando de un trauma. Ella est\u00e1 lidiando con un trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico complejo. Y mientras tanto, todo en su cuerpo es el arco\u00edris m\u00e1s brillante y hermoso que jam\u00e1s hayas visto. … Y ella pensaba que ese es el mundo que presenta Alexa, y est\u00e1 cuidadosamente entretejido porque no ha lidiado por completo con lo que sucede dentro de ella. Y entonces, cuando tiene esta experiencia en el dentista y todo se fractura, es como si realmente pudieras ver el cisma.<\/p>\n

Trabajo: <\/strong>Quiero envidiar a las personas que superan las cosas. … Y por eso necesitamos mostrar y contar estas historias de una manera que la gente pueda envidiar a las personas que superan las cosas. S\u00e9 que es nuestra pel\u00edcula, pero digo: \u201cElla es genial. Quiero ser ella.” Y, en \u00faltima instancia, el dise\u00f1o de vestuario y producci\u00f3n son mundos que construimos para mostrar que la vida es como la ves. Y para construir la vida que deseas ver por ti mismo.<\/p>\n