{"id":1229663,"date":"2024-03-13T02:14:33","date_gmt":"2024-03-13T02:14:33","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-futuro-del-capitalismo-comunista-en-china\/"},"modified":"2024-03-13T02:14:37","modified_gmt":"2024-03-13T02:14:37","slug":"el-futuro-del-capitalismo-comunista-en-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-futuro-del-capitalismo-comunista-en-china\/","title":{"rendered":"El futuro del &#8216;capitalismo comunista&#8217; en China"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Mant\u00e9ngase informado con actualizaciones gratuitas<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Simplemente reg\u00edstrate en <!-- -->Pol\u00edtica y pol\u00edticas chinas<!-- --> myFT Digest: entregado directamente a su bandeja de entrada.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=58bb9713-2d71-4a50-b825-f7213907491b&amp;concept-id=02249f44-ac1f-48d6-bba5-820471c18ca5\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>\u00bfCu\u00e1l es el futuro econ\u00f3mico de China?  Esta pregunta plantea muchas cuestiones espec\u00edficas, en particular los persistentes desequilibrios macroecon\u00f3micos de China, la amenaza de una disminuci\u00f3n de la poblaci\u00f3n y el empeoramiento de las relaciones con partes importantes del mundo exterior y, sobre todo, con unos Estados Unidos cada vez m\u00e1s hostiles.  Pero debajo de todo esto se esconde uno m\u00e1s profundo: \u00bfse est\u00e1 desvaneciendo inexorablemente el \u201ccapitalismo comunista\u201d, esa invenci\u00f3n aparentemente contradictoria de Deng Xiaoping, bajo Xi Jinping?  \u00bfSe osificar\u00e1 el r\u00e9gimen de China y, al final, colapsar\u00e1, como le ocurri\u00f3 a la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica?<\/p>\n<p>  Abord\u00e9 algunas de estas cuestiones en una serie de columnas publicadas el a\u00f1o pasado.  La semana pasada, poco despu\u00e9s de regresar de mi primera visita de una semana a Beijing y Shanghai desde 2019, reexamin\u00e9 los desaf\u00edos macroecon\u00f3micos estructurales de China y plante\u00e9 preocupaciones sobre el posible resurgimiento de desequilibrios globales desestabilizadores.  Esta semana tengo la intenci\u00f3n de abordar una cuesti\u00f3n mucho m\u00e1s importante: \u00bfest\u00e1 el xiismo matando al dengismo?  Varias personas informadas que conoc\u00ed se mostraron extremadamente pesimistas, especialmente sobre las perspectivas del sector privado.  Pero, \u00bfal final estos problemas se resolver\u00e1n o no?<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#17075456\"><picture data-asset-type=\"flourish\" data-flourish-id=\"17075456\" data-flourish-type=\"visualisation\">\n<div id=\"17075456\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">Est\u00e1s viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo.  Lo m\u00e1s probable es que esto se deba a que no est\u00e1 conectado o que JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/picture><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p>Mucha luz sobre esta cuesti\u00f3n es arrojada por <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/wwnorton.com\/books\/9780393292398\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>La visi\u00f3n del mundo de China<\/em><\/a>un libro publicado recientemente por<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.sem.tsinghua.edu.cn\/en\/info\/1216\/7510.htm\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"> David Daokui Li<\/a>, un distinguido profesor de econom\u00eda formado en Harvard, que ense\u00f1a en la Universidad de Tsinghua.  Las personas interesadas en China, ya sean halcones o palomas, deber\u00edan leer atentamente el valioso libro de Li.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s su observaci\u00f3n m\u00e1s sorprendente sea que \u201cdesde 980 hasta 1840, el comienzo de la historia moderna de China\u201d, el ingreso per c\u00e1pita disminuy\u00f3.  La antigua China estaba en una trampa malthusiana.  Esta imagen es incluso peor que la que se muestra en el <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.rug.nl\/ggdc\/historicaldevelopment\/maddison\/?lang=en\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">obra del difunto Angus Maddison<\/a>.  Incluso despu\u00e9s de 1840, esta sombr\u00eda realidad no se hizo mucho m\u00e1s brillante.  S\u00f3lo despu\u00e9s de la \u201creforma y apertura\u201d de Deng Xiaoping cambi\u00f3 la situaci\u00f3n. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1604\" height=\"1145\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"687\" height=\"916\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/El-futuro-del-capitalismo-comunista-en-China.png\" alt=\"Gr\u00e1fico de l\u00edneas del PIB real per c\u00e1pita de China, crecimiento anual promedio durante los diez a\u00f1os anteriores (%) que muestra \u00bfHasta qu\u00e9 punto caer\u00e1 la desaceleraci\u00f3n del crecimiento de China?\" data-image-type=\"graphic\" width=\"1604\" height=\"1145\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>Al liberar la econom\u00eda privada, confiar en las fuerzas del mercado y abrirse a la econom\u00eda mundial, Deng cre\u00f3 las condiciones para una transformaci\u00f3n extraordinaria.  Sin embargo, al reprimir las demandas de democracia en<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/1989_Tiananmen_Square_protests_and_massacre\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"> Plaza de Tiananmen<\/a> en 1989, tambi\u00e9n reforz\u00f3 el control del partido comunista.  Invent\u00f3 una nueva econom\u00eda pol\u00edtica: el resultado es la China de hoy.<\/p>\n<p>\u00bfEs tambi\u00e9n sostenible?  El libro de Li responde un claro \u201cs\u00ed\u201d a esta pregunta.  En esencia, sostiene que el sistema pol\u00edtico de China no debe verse como sovi\u00e9tico, sino como una forma modernizada del Estado imperial tradicional chino.  Este estado es paternal.  Es responsable ante el pueblo, pero no rinde cuentas ante \u00e9l, excepto en un sentido fundamental: si pierde el apoyo de las masas, ser\u00e1 derrocado.  Su trabajo es proporcionar estabilidad y prosperidad.  Pero al hacerlo, no intenta gestionarlo todo desde el centro.  Ser\u00eda una locura en un pa\u00eds tan vasto: descentralizar a niveles locales.  Sostiene que el Partido Comunista deber\u00eda ser visto fundamentalmente como el partido nacional de China.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1604\" height=\"1145\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"687\" height=\"916\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/1710296071_0_El-futuro-del-capitalismo-comunista-en-China.png\" alt=\"Gr\u00e1fico de l\u00edneas de participaci\u00f3n del sector privado en la inversi\u00f3n en activos fijos de China* (%) que muestra que la crisis inmobiliaria ha provocado una ca\u00edda en la participaci\u00f3n de la inversi\u00f3n privada\" data-image-type=\"graphic\" width=\"1604\" height=\"1145\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>Desde esta perspectiva, el r\u00e9gimen de Xi no representa un abandono de los objetivos de la era Deng, sino m\u00e1s bien un intento de remediar algunos de los problemas creados por su dependencia del capitalismo \u201cgo-go\u201d, a saber, la corrupci\u00f3n generalizada, la creciente desigualdad y Da\u00f1o ambiental.  Los problemas tambi\u00e9n incluyen las cr\u00edticas de los nuevos plut\u00f3cratas, en particular Jack Ma de Alibaba, a las \u00e1reas protegidas de la pol\u00edtica y la pol\u00edtica.  Las autoridades chinas est\u00e1n tan preocupadas por los monopolios de plataformas y la inestabilidad de las finanzas como las occidentales.  Por encima de todo, sostiene Li, el desarrollo econ\u00f3mico sigue siendo un objetivo fundamental.  Lo que pasa es que ahora tambi\u00e9n hay otros, en particular el fortalecimiento del control del partido, el bienestar social, el desarrollo cultural y la protecci\u00f3n del medio ambiente.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1604\" height=\"1145\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"687\" height=\"916\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/1710296072_287_El-futuro-del-capitalismo-comunista-en-China.png\" alt=\"Gr\u00e1fico de columnas del porcentaje del consumo de energ\u00eda primaria de China que muestra que el aumento en la proporci\u00f3n de energ\u00eda renovable es impresionante.\" data-image-type=\"graphic\" width=\"1604\" height=\"1145\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>De hecho, la era Deng dej\u00f3 muchos desaf\u00edos.  Parte de la culpa de esto reca\u00eda en la relativa pasividad del<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hu_Jintao\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"> Hu Jintao<\/a> y<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Wen_Jiabao\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"> Wen Jiabao <\/a>era.  Pero gran parte de ello se debe a la tendencia inherente hacia la corrupci\u00f3n de una econom\u00eda de mercado que depende de la discreci\u00f3n administrativa.  Sin embargo, la tendencia de Xi a centralizar la toma de decisiones no ha mejorado obviamente las cosas.  Se corre el riesgo de crear par\u00e1lisis o una reacci\u00f3n exagerada: no dejar de depender lo suficientemente r\u00e1pido de los bienes ra\u00edces es un ejemplo de lo primero;  No lograr relajar a tiempo los confinamientos por el Covid es un ejemplo de esto \u00faltimo.  La gesti\u00f3n de una econom\u00eda impulsada pol\u00edticamente con objetivos m\u00faltiples es simplemente m\u00e1s dif\u00edcil que la de una con el \u00fanico objetivo de crecimiento.  Las pol\u00edticas asertivas de Xi tambi\u00e9n han empeorado las relaciones con los responsables pol\u00edticos occidentales.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1604\" height=\"1145\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"687\" height=\"916\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/1710296072_57_El-futuro-del-capitalismo-comunista-en-China.png\" alt=\"Gr\u00e1fico de columnas del cambio anual en las emisiones de combustibles f\u00f3siles y cemento (millones de toneladas de CO2) que muestra que se prev\u00e9 que las emisiones de China se reduzcan en 2024 y 2025.\" data-image-type=\"graphic\" width=\"1604\" height=\"1145\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>Es muy posible, entonces, ver lo que est\u00e1 sucediendo como en gran medida un intento de abordar los dif\u00edciles legados de la era Deng en lo que tambi\u00e9n es un entorno mundial mucho m\u00e1s complejo.  Tambi\u00e9n es posible argumentar que la reafirmaci\u00f3n del control del partido por parte de Xi es perfectamente racional.  La alternativa de avanzar hacia un sistema jur\u00eddico independiente, con derechos de propiedad arraigados y un sistema pol\u00edtico m\u00e1s democr\u00e1tico era demasiado arriesgada.  En un pa\u00eds del tama\u00f1o y nivel de desarrollo de China, podr\u00eda haber creado caos.  La alternativa conservadora de Xi debe parecer mucho m\u00e1s segura incluso si pudiera matar la gallina de los huevos de oro.  Pero parece mucho m\u00e1s seguro.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1604\" height=\"1145\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"687\" height=\"916\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/1710296073_904_El-futuro-del-capitalismo-comunista-en-China.png\" alt=\"Gr\u00e1fico de l\u00edneas del valor del mercado de valores como % del PIB que muestra que el valor del mercado de valores de China se ha estancado en relaci\u00f3n con el PIB\" data-image-type=\"graphic\" width=\"1604\" height=\"1145\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>Al considerar las perspectivas para China, no debemos centrarnos principalmente en la lista de problemas obvios: ca\u00edda de los precios inmobiliarios, deuda excesiva, exceso de ahorro, envejecimiento de la poblaci\u00f3n y hostilidad occidental.  Todo esto puede ser abordado por un pa\u00eds con los recursos humanos y el potencial de crecimiento de China, aunque con dificultades.<\/p>\n<p>La cuesti\u00f3n m\u00e1s importante es si, en la era centralizadora, cautelosa y conservadora de Xi, el paso de Deng del estancamiento al crecimiento explosivo est\u00e1 condenado a regresar al estancamiento.  Si la gente llega a creer que el dinamismo del pasado reciente se ha perdido para siempre, entonces existe el riesgo de una espiral descendente de esperanzas decepcionadas.  Pero la fuerza de 1.400 millones de personas que desean una vida mejor es extremadamente poderosa.  \u00bfSe permitir\u00e1 algo para detenerlo?  Sospecho que la respuesta sigue siendo \u201cno\u201d.<\/p>\n<p><em>martin.wolf@ft.com<\/em><\/p>\n<p><em>Sigue a Mart\u00edn Wolf con <\/em><em>miFT<\/em><em>  y en <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/martinwolf_?segmentId=f1390a0f-dc6b-0596-f5da-ebbfd3cff5eb\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>Gorjeo<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/58bb9713-2d71-4a50-b825-f7213907491b\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mant\u00e9ngase informado con actualizaciones gratuitas Simplemente reg\u00edstrate en Pol\u00edtica y pol\u00edticas chinas myFT Digest: entregado directamente a su<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1229664,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[21522,73,26037,38,2406],"class_list":["post-1229663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-capitalismo","tag-china","tag-comunista","tag-del","tag-futuro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1229663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1229663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1229663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1229664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1229663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1229663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1229663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}