{"id":1229144,"date":"2024-03-12T18:23:41","date_gmt":"2024-03-12T18:23:41","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-solicitantes-de-asilo-de-hoogeveen-reciben-un-certificado-de-trabajo-voluntario\/"},"modified":"2024-03-12T18:23:46","modified_gmt":"2024-03-12T18:23:46","slug":"los-solicitantes-de-asilo-de-hoogeveen-reciben-un-certificado-de-trabajo-voluntario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-solicitantes-de-asilo-de-hoogeveen-reciben-un-certificado-de-trabajo-voluntario\/","title":{"rendered":"Los solicitantes de asilo de Hoogeveen reciben un certificado de trabajo voluntario"},"content":{"rendered":"\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"1f5dc7ec-6618-42bc-897c-0a465f9fd2d6\" data-v-52a59154=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Un grupo de casi un centenar de solicitantes de asilo del centro de asilo de Hoogeveen fue el centro de atenci\u00f3n esta tarde por parte del alcalde Karel Loohuis.  Recibieron un certificado porque estaban comprometidos con el municipio.  El certificado es una muestra de agradecimiento a los residentes del centro de solicitantes de asilo.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"46dec232-1834-473d-9e77-776b187fbaf0\" data-v-52a59154=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Tres de ellos son Mohammad Alfaris, Omar Marrawi y Necmi Mert.  Est\u00e1n en D&#8217;Olde Bieb en Hoogeveen todos los martes por la ma\u00f1ana para ayudar con una reuni\u00f3n matutina para personas mayores.  Y esto es mutuo: all\u00ed hacen trabajo voluntario y mientras tanto aprenden holand\u00e9s.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"6749feed-4642-405a-9afa-90d9ea25dbb9\" data-v-52a59154=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Esta ma\u00f1ana Necmi Mert est\u00e1 jugando a las damas con uno de los ancianos.  &#8220;Al principio me resultaba dif\u00edcil jugar a las damas, pero ella me ense\u00f1\u00f3 y ahora me resulta m\u00e1s f\u00e1cil&#8221;.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"f2c915e1-b19d-481e-bee8-1d5e1b6f77c0\" data-v-52a59154=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Mert lleva cinco meses en Holanda y ya ha aprendido bastantes frases en holand\u00e9s.  &#8220;Lo veo mejorando cada semana, se est\u00e1 esforzando mucho&#8221;, dice Annie Boer (su compa\u00f1era de draft en la actualidad).<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"3a472dd5-ab4a-4853-bf18-7ed753b347bc\" data-v-52a59154=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Un poco m\u00e1s lejos, Omar Marrawi corta fruta.  \u201cPreparo la fruta para el almuerzo, para que la gente pueda comerla m\u00e1s tarde\u201d, dice riendo.  Omar es de Siria y era jefe de enfermer\u00eda en el hospital de ese pa\u00eds.  Tambi\u00e9n ten\u00eda una cafeter\u00eda donde hac\u00eda ensaladas de frutas.  Est\u00e1 feliz de poder hacerlo ahora por estas personas mayores.  \u201cAyudo a preparar caf\u00e9, preparar comida, jugamos y a veces incluso bailamos\u201d, dice.  &#8220;Esto me hace muy feliz.&#8221;<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"b7888761-c3a8-426a-9adb-84c869cfc0b1\" data-v-52a59154=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Ada Veldman, de la Fundaci\u00f3n Welzijnswerk Hoogeveen, tambi\u00e9n est\u00e1 contenta.  &#8220;Es incre\u00edblemente valioso que estos tres hombres vengan aqu\u00ed y nos ayuden. Tambi\u00e9n para los residentes. Los medios de comunicaci\u00f3n no siempre pintan una imagen positiva de los solicitantes de asilo. Pero cuando ves y escuchas lo que han experimentado y c\u00f3mo lo hacen con una sonrisa, y me divierto haciendo todo, entonces me pongo muy feliz y ellos tambi\u00e9n. Nos divertimos mucho juntos aqu\u00ed&#8221;.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"63f69a0c-a6a1-44f4-8894-17895acf6017\" data-v-52a59154=\"\" data-v-e9df7484=\"\">\n<p>Es un buen d\u00eda para Mohammad Alfaris.  Los mayores le ense\u00f1an el juego Triominos.  Y despu\u00e9s de algunos partidos incluso consigue ganar.  &#8220;Me gusta estar aqu\u00ed. Vengo a ayudar a la gente, a jugar y a aprender holand\u00e9s&#8221;.<\/p>\n<p> <!----><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.rtvdrenthe.nl\/nieuws\/16352772\/hoogeveense-asielzoekers-krijgen-certificaat-voor-vrijwilligerswerk\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-41<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un grupo de casi un centenar de solicitantes de asilo del centro de asilo de Hoogeveen fue el<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1229145,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[9492,43081,762,235752,15658,36,10826,1940,19396,1602,148806,18348],"class_list":["post-1229144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-asilo","tag-azc","tag-certificado","tag-fundacion-de-trabajo-bienestar-hoogeveen","tag-hoogeveen","tag-los","tag-municipio-de-hoogeveen","tag-reciben","tag-solicitantes","tag-trabajo","tag-trabajo-voluntario","tag-voluntario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1229144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1229144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1229144\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1229145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1229144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1229144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1229144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}