{"id":1228649,"date":"2024-03-12T11:48:32","date_gmt":"2024-03-12T11:48:32","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-periodista-nacido-en-1985-ha-desmontado-su-dolor-y-alejando-la-retorica-lo-ha-dibujado-para-otros-nos-construyo-una-historia-y-la-transformo-en-un-cuento-de-hadas-de-nombre-triste-pero\/"},"modified":"2024-03-12T11:48:40","modified_gmt":"2024-03-12T11:48:40","slug":"el-periodista-nacido-en-1985-ha-desmontado-su-dolor-y-alejando-la-retorica-lo-ha-dibujado-para-otros-nos-construyo-una-historia-y-la-transformo-en-un-cuento-de-hadas-de-nombre-triste-pero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-periodista-nacido-en-1985-ha-desmontado-su-dolor-y-alejando-la-retorica-lo-ha-dibujado-para-otros-nos-construyo-una-historia-y-la-transformo-en-un-cuento-de-hadas-de-nombre-triste-pero\/","title":{"rendered":"El periodista, nacido en 1985, ha desmontado su dolor y, alejando la ret\u00f3rica, lo ha dibujado, para otros.  Nos construy\u00f3 \u00abuna historia y la transform\u00f3 en un cuento de hadas de nombre triste pero con final feliz\u00bb.  Esto, dice en nuestra entrevista, lo salv\u00f3."},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">t<\/span>Mantenerse alejado de la ret\u00f3rica o la personalizaci\u00f3n del dolor no es f\u00e1cil en general, y en particular cuando el dolor que eliges afrontar es el tuyo propio. <strong><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/natangelo.it\/chi-sono\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Mario Natangelo<\/a><\/strong>  logra esta empresa: periodista, nacido en 1985, nacido en N\u00e1poles y residente en Roma, ha publicado <em>Ceniza.  Notas de un duelo<\/em> (140 p\u00e1ginas de c\u00f3mic, Rizzoli, 24 euros) tras perder a su madre.  Consider\u00f3 <strong>el caricaturista sat\u00edrico m\u00e1s c\u00e1ustico que existe<\/strong> (sorteo para <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.ilfattoquotidiano.it\/blog\/mnatangelo\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><em>Hecho diario<\/em><\/a>  y ha recibido dos veces el Premio Internacional Forte dei Marmi de S\u00e1tira Pol\u00edtica), ha puesto su ingenioso l\u00e1piz al servicio de este libro que <strong>es tambi\u00e9n c\u00f3mico, adem\u00e1s de una operaci\u00f3n de gran ternura.<\/strong> La ret\u00f3rica, que siempre est\u00e1 al acecho, se hace aqu\u00ed a un lado, dando paso a la verdad y la belleza de la historia.<\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"{&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0001903443&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:{&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;articolo_ancorato&quot;}}\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Los sentimientos de duelo: la gu\u00eda de Airc sobre las emociones relacionadas con la p\u00e9rdida\" title=\"Los sentimientos de duelo: la gu\u00eda de Airc sobre las emociones relacionadas con la p\u00e9rdida\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/El-periodista-nacido-en-1985-ha-desmontado-su-dolor-y.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>&#8220;Ceniza.  Apuntes de un duelo\u201d, el caricaturista Natangelo habla de la p\u00e9rdida de su madre.  Con ternura<\/h2>\n<p>\u00abEl dibujo tiene el gracioso rasgo de reducir, de atenuar, en contraste con la violencia de la p\u00e9rdida\u00bb, escribe Erri De Luca en el prefacio.  Y tambi\u00e9n es cierto que los dos mayores dolores que nos esperan en la vida son la muerte de nuestros padres: es una verdad que nos pertenece, a una de las tablas de <em>Ceniza<\/em> y a Natangelo.  Le pedimos que compartiera m\u00e1s.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo perdiste a tu madre?<\/strong><br \/>\u00abMam\u00e1 muri\u00f3 despu\u00e9s de sufrir mucho y durante mucho tiempo.  Muri\u00f3 pedazo a pedazo y en el libro me pregunto si ser\u00eda mejor irse as\u00ed o de repente pero con menos sufrimiento.  Es una pregunta tonta, me doy cuenta.  Pero descubr\u00ed que, ante un dolor intenso, uno retrocede a una especie de infancia emocional: las cosas de repente se vuelven simples, rayanas en lo banal.  Un mont\u00f3n de preguntas sin sentido: &#8220;\u00bfC\u00f3mo es mejor morir?&#8221;  \u2013 tienen sentido y yo mismo razon\u00e9 sobre ellos durante horas con mi padre y mi hermana, como si fu\u00e9ramos Hegel y Spinoza.  Muchos clich\u00e9s (\u201cs\u00f3lo aquellos que han estado all\u00ed pueden entenderlo\u201d) se vuelven realidad.  Antes que mi madre tuve otros duelos y p\u00e9rdidas, por supuesto.  Pero la madre es la puerta por la que entramos a este mundo, con ella esa puerta se cierra para siempre.  Es un cambio de estado, no un simple duelo&#8221;.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo superar el duelo<\/h2>\n<p><strong>Si tuvieras que explicar c\u00f3mo superar el duelo, \u00bfqu\u00e9 colocar\u00edas entre los tres primeros lugares de una lista de prioridades?<\/strong><br \/>\u00abTiempo, tiempo y tiempo.  Por eso es un elemento fundamental de mi libro, con un calendario constantemente actualizado encima de cada cap\u00edtulo.  S\u00f3lo el tiempo lo cura todo (otro hecho evidente).  Debe pasar, muy lentamente.  Al principio en ese tiempo no podr\u00e1s hacer nada al respecto, excepto sentirlo pasar y medirlo.  Luego poco a poco empiezas a vivir en ello, a meter cosas en \u00e9l.  Poner en \u00e9l nuevas personas y sentimientos.  El coraz\u00f3n, en esto, tiene un poder extraordinario: lo que parec\u00eda un endeble scooter de repente tiene la fuerza y \u200b\u200bla propulsi\u00f3n de un jet.  Hay que darse tiempo y sobre todo, en estos tiempos en los que frenar significa perder oportunidades, aceptar que se necesita tiempo: otra frase banal pero que se vuelve concreta y precisa.&#8221;<\/p>\n<div id=\"attachment_2298417\" data-thumbnail_id=\"2298417\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:810px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">El dibujante Mario Natangelo, nacido en N\u00e1poles en 1985.<\/p>\n<\/div>\n<h2><em>Ceniza<\/em>dibujan tablas para &#8220;desmantelar&#8221; el duelo<\/h2>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 escribiste Cenere?<\/strong><br \/>\u00abEn realidad, el libro naci\u00f3 a partir de algunas instant\u00e1neas, tablas que dibuj\u00e9 y puse en l\u00ednea en los momentos inmediatos del duelo.  Fotografi\u00e9 las emociones en un momento preciso, en el momento en que sucedieron: pas\u00f3 el tiempo, cont\u00e9 la historia.  Luego reelabor\u00e9 todo, cont\u00e9 otras cosas olvidadas, tambi\u00e9n cont\u00e9 la historia: y as\u00ed naci\u00f3. <em>Ceniza<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=962055068599520&amp;set=a.210410453763989&amp;locale=it_IT&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"592\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowtransparency=\"true\" allow=\"encrypted-media\"><\/iframe><\/p>\n<\/p>\n<p>\u00ab<em>Ceniza<\/em> es una manera de desmontar el duelo y es para m\u00ed, para mi familia.  Y es para cualquiera que est\u00e9 sanando este dolor.  La gente piensa que el dibujante sat\u00edrico s\u00f3lo tiene alma profanadora o c\u00f3mica pero no es as\u00ed.  Pero aunque tal vez Altan cre\u00f3 la Pimpa para su peque\u00f1a hija, a m\u00ed me toc\u00f3 <em>Ceniza<\/em> por mi madre muerta.  Es mala suerte.  Quiz\u00e1s en unos a\u00f1os est\u00e9 mejor y pueda crear una Pimpa&#8221;.<\/p>\n<h2>\u00abTransformar la p\u00e9rdida en un cuento de hadas con nombre triste pero final feliz\u00bb<\/h2>\n<p><strong>\u00bfQui\u00e9n te ayud\u00f3 m\u00e1s en el proceso de duelo?<\/strong><br \/>\u00abOtra frase ret\u00f3rica pero cierta: dibujar. <em>Ceniza<\/em> \u00e9l me salv\u00f3.  Me hizo desmontar mi dolor, me hizo jugar con \u00e9l.  Me hizo re\u00edr.  La historia me salv\u00f3, pero no la historia en s\u00ed.  El hecho de contarle a otros, a quienes han le\u00eddo <em>Ceniza<\/em> en las primeras p\u00e1ginas publicadas online y a los que leer\u00e1n el libro ahora y me escribir\u00e1n.  Llevo quince a\u00f1os dibujando y publicando mis obras, el poder del canal que abri\u00f3 esta historia no tiene precedentes.  Entonces puedo decir que me salv\u00f3 de dibujar ese dolor que de otro modo ser\u00eda indescriptible para los dem\u00e1s.  Construye una historia y transf\u00f3rmala en un cuento de hadas con un nombre triste pero un final feliz.&#8221;<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/spettacoli\/libri\/2024\/03\/12\/cenere-appunti-da-un-lutto-vignettist-natangelo-morte-della-madre-superare\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>tMantenerse alejado de la ret\u00f3rica o la personalizaci\u00f3n del dolor no es f\u00e1cil en general, y en particular<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1228650,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[37578,99,24587,4503,162247,43632,1219,5611,2040,155,4164,463,4504,1490,21258,872,2300,5656,21,18,1170,267,19344,8581,52592,12443,158],"class_list":["post-1228649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-alejando","tag-con","tag-construyo","tag-cuento","tag-desmontado","tag-dibujado","tag-dice","tag-dolor","tag-entrevista","tag-esto","tag-feliz","tag-final","tag-hadas","tag-historia","tag-nacido","tag-nombre","tag-nos","tag-nuestra","tag-otros","tag-para","tag-periodista","tag-pero","tag-retorica","tag-salvo","tag-transformo","tag-triste","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1228649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1228649"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1228649\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1228650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1228649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1228649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1228649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}