Simon Ungless acaba de regresar a San Francisco despu\u00e9s de una residencia en Atelier Jolie, la nueva empresa de moda de Nueva York fundada por Angelina Jolie para promover la artesan\u00eda. Est\u00e1 ocupado trabajando en la ropa para su pr\u00f3ximo desfile durante El Paseo Fashion Week.<\/p>\n
En 2020, fund\u00f3 su apasionante proyecto When Simon Met Ralph mientras continuaba ense\u00f1ando a tiempo completo. El origen del nombre es indicativo del proceso art\u00edstico de serendipia de Ungless: al principio, alguien le pregunt\u00f3 sobre el nombre de su floreciente marca, se mir\u00f3 a s\u00ed mismo, vio que llevaba una camiseta polo de Ralph Lauren y respondi\u00f3: “\u00bfCu\u00e1ndo? “Sim\u00f3n conoci\u00f3 a Ralph”.<\/p>\n
Esta informalidad refleja la esencia del punk y la est\u00e9tica DIY que ha estado presente en el trabajo de Ungless desde sus inicios, cuando, sin dinero y rebosante de creatividad, colabor\u00f3 \u200b\u200bcon su amigo, el fallecido dise\u00f1ador Alexander McQueen, para dise\u00f1ar sus colecciones de pasarela en Un patio trasero para dise\u00f1ar en el sur de Londres.<\/p>\n
Las cosas cerraron el c\u00edrculo recientemente cuando Ungless fue invitada a regresar a McQueen el a\u00f1o pasado para colaborar con Sarah Burton en su colecci\u00f3n final para la casa de moda. FashionUnited pudo pasar un tiempo con Ungless para hablar con \u00e9l sobre su regreso a la industria despu\u00e9s de 25 a\u00f1os construyendo y liderando el programa de moda en la Academy of Art University, y para conocer sus nuevos e interesantes proyectos.<\/p>\n
\u00bfCu\u00e1l es la motivaci\u00f3n detr\u00e1s de Cuando Simon conoci\u00f3 a Ralph?<\/h2>\n
Creo que fue cuando me mud\u00e9 a California a finales de los 90 y comenc\u00e9 a aprender sobre sustentabilidad y dise\u00f1o consciente, pero de una manera fundamental. Estaba pensando en c\u00f3mo pod\u00eda hacer que mi ropa durara m\u00e1s y estaba consciente de cu\u00e1ntas cosas estaba comprando. De un d\u00eda para otro cambi\u00e9 de opini\u00f3n y pens\u00e9 por qu\u00e9 no deb\u00eda doblar el polo que ya hab\u00eda usado un par de veces y la gente ya hab\u00eda visto y cubrirlo con resina o l\u00e1tex, o si no deb\u00eda. p\u00f3ngalo en el exterior durante medio a\u00f1o para ver qu\u00e9 le hace el sol al color. En realidad, ese fue el comienzo.<\/p>\n
\u00bfC\u00f3mo evolucion\u00f3 tu proceso art\u00edstico a partir de ah\u00ed?<\/h2>\n
Se trataba de c\u00f3mo evitar que la gente comprara y m\u00e1s bien de revisar nuestros armarios y \u201crehabilitar\u201d art\u00edculos para ver c\u00f3mo podemos sacarle m\u00e1s vida a la ropa. Estoy en una posici\u00f3n afortunada porque tengo experiencia en esto gracias a mi trabajo y, por supuesto, lo de McQueen realmente ayuda. Recientemente renov\u00e9 dos de las camisas de su esposo para un cliente y ahora a \u00e9l le encantan las camisas nuevamente, pero tambi\u00e9n es como si tuvieran una obra de mi arte.<\/p>\n Durante casi 40 a\u00f1os he recopilado un archivo enorme que he integrado en mi trabajo. Intento ser realmente intencional y buscar tal vez dos d\u00edas a la semana. Voy a ventas de propiedades y tengo algunas tiendas de segunda mano a las que voy y la gente me da cosas todo el tiempo, adem\u00e1s de algunos recursos en la industria. Cuando voy a alg\u00fan lugar, planifico mi ruta para poder comprar all\u00ed porque no quiero aumentar a\u00fan m\u00e1s mi huella de carbono. Hay una peque\u00f1a tienda incre\u00edble cerca del r\u00edo Russian, y el personal me env\u00eda mensajes cuando tienen algo que saben que podr\u00eda ser interesante. No compro art\u00edculos producidos en masa, solo art\u00edculos individuales, por lo que no trato de encontrar diez vestidos de fiesta en l\u00ednea, por ejemplo. No quiero entrar en producci\u00f3n.<\/p>\n Angelina me encontr\u00f3 en Instagram y creo que le gust\u00f3 mi trabajo. Tenemos una est\u00e9tica similar y creo que a ella le gust\u00f3 el hecho de que yo estuviera ense\u00f1ando, pero tambi\u00e9n sab\u00eda que era un poco alborotador. Nos conocimos por primera vez a trav\u00e9s de Zoom y sent\u00ed como si acabara de pasar una hora charlando con un viejo amigo de la escuela. Pero Atelier Jolie es en gran medida ella; es su plan, es su proyecto. No es una licencia y no se trata de producci\u00f3n. No se trata de ganancias. Se trata de una forma diferente de ser y ojal\u00e1 al final del d\u00eda podamos ayudar a las personas a trav\u00e9s del conocimiento. No se trata de crear la pr\u00f3xima gran marca, sino m\u00e1s bien de prevenirla, en todo caso. Por eso dije ‘s\u00ed’.<\/p>\n Sent\u00ed que estaba cerrando el c\u00edrculo del arte nuevamente. Todo esto est\u00e1 relacionado con el motivo por el que me dediqu\u00e9 a la docencia, pero tambi\u00e9n con el motivo por el que lo dej\u00e9, y conecta mi creatividad con lo que Atelier Jolie espera lograr. Se trata de devolver el arte a la moda, algo que tal vez era m\u00e1s com\u00fan hace unas d\u00e9cadas y lo que originalmente me atrajo de la moda, pero que en cierto modo ha desaparecido de la industria. Quiz\u00e1s soy muy ingenuo al pensar que puedo ayudar a recuperar algo de esto, pero parece tocar una fibra sensible. Mi trabajo ya trataba este tema antes del estudio, pero los acontecimientos coincidieron a la perfecci\u00f3n. Hace a\u00f1os escuch\u00e9 a Lee decir: Estoy aqu\u00ed para destruir la industria desde adentro. Y eso siempre qued\u00f3 conmigo. Puedo entender eso. Es necesario cambiar algo, si no destruirlo.<\/p>\n No, en absoluto. Las cosas con las que he estado obsesionado desde que era ni\u00f1o, todav\u00eda sigo obsesionado. Por ejemplo, cuando vi por primera vez fotograf\u00edas del hombre de Tollund, estaba completamente obsesionado, y ahora mismo tengo un vestido en mi mesa de impresi\u00f3n que creo que podr\u00eda haber sido usado por la esposa del hombre de Tollund, si hubiera tomado LSD en la d\u00e9cada de 1970. . Siempre tengo que contar una historia cuando trabajo, una persona o una historia. Y por eso me gusta tanto trabajar con ropa usada, porque puedo construir una historia muy r\u00e1pidamente.<\/p>\n Siempre he estado muy en contra de ir a las tiendas con lo que hago, as\u00ed que vend\u00ed en l\u00ednea y directamente a los consumidores, pero es muy dif\u00edcil. Paso m\u00e1s tiempo tratando con bichos raros que con gente intentando comprar, y he tenido que excluir a algunas personas. No soy muy caro, pero no puedo vender art\u00edculos por $25, y no hago “compre uno y ll\u00e9vese otro gratis” ni nada por el estilo. Rechac\u00e9 algunas ofertas minoristas realmente excelentes en el pasado porque no quer\u00eda seguir ese camino.<\/p>\n Pero el estudio me funciona porque, aunque la ropa est\u00e1 a la venta, tambi\u00e9n es un ejemplo de lo que se puede hacer con los recursos disponibles en la planta baja. La gente puede entrar y inspirarse un poco, luego quitarse el abrigo, ponerlo en la mesa de impresi\u00f3n e imprimirlo en el acto. Es este libre intercambio de ideas. No hay nada mejor que cuando alguien que no tiene experiencia con la moda viene aqu\u00ed y tiene esa experiencia. Es genial ser generoso y compartir esta informaci\u00f3n. Eso es lo que quiero. Por eso creo que el estudio funciona para m\u00ed, y tal vez algunas otras tiendas, otros lugares. Si tengo la oportunidad de seguir participando en el estudio, me encantar\u00eda ver hacia d\u00f3nde llega.<\/p>\n Es realmente una amplia gama. Algunas piezas que consegu\u00ed son muy especiales y me llevaron mucho tiempo. Por ejemplo, en el estudio hay un traje genial de Romeo Gigli de finales de los 80, que compr\u00e9. Cuesta $ 2,000, lo que creo que es razonable para esta pieza en particular, pero tambi\u00e9n tengo sudaderas que cuestan entre $ 250 y $ 300, y luego hay precios intermedios dependiendo de la pieza y el trabajo que se realiza en ella. Podr\u00eda tener un abrigo en mi mesa de impresi\u00f3n durante una semana, trabajando en \u00e9l. No quiero parecer arrogante, pero la gente est\u00e1 dispuesta a gastar cientos de d\u00f3lares por una noche, pero cuando compras algo en lo que trabaj\u00e9, est\u00e1s comprando una obra de arte e historia. Un momento de la historia.<\/p>\n Desde que sal\u00ed de la academia he tenido un proyecto tras otro, todos muy diferentes, ya sea una exposici\u00f3n, colaborar en alg\u00fan cap\u00edtulo de un libro, y todav\u00eda tengo algunos compromisos universitarios. Pero el descanso era absolutamente necesario. En los \u00faltimos a\u00f1os que he estado en la academia, he viajado m\u00e1s a colegios internacionales, y he empezado a ver todo lo que odio de la docencia, o m\u00e1s concretamente, de las personas que trabajan en ella, sin una s\u00f3lida Tener antecedentes o experiencia en la industria. La sala de juntas te deja seco y me sent\u00ed completamente agotado.<\/p>\n Despu\u00e9s de la pandemia, tuve que vivir seg\u00fan mis propias reglas y volver a lo que hago, con algunos peque\u00f1os trabajos a tiempo parcial como profesor visitante, un peque\u00f1o trabajo de consultor\u00eda en una escuela vocacional local, para poder a\u00fan adquirir experiencia laboral. con los estudiantes. Me di cuenta de que tal vez todav\u00eda ten\u00eda algo en m\u00ed, pero no a tiempo completo. Tengo algo que dar otra vez y mi propio trabajo me llena, y entonces puedo ser generoso cuando quiero devolver algo. Honestamente, tuve el mejor a\u00f1o y medio. Colaborando con Sarah en esta exposici\u00f3n. REBEL 30 a\u00f1os de la moda londinense<\/u> en el Design Museum, que finaliz\u00f3 en febrero y fue comisariada por Sarah Burton) fue un regalo. Estuve all\u00ed al principio y al final porque es el final de nuestra colaboraci\u00f3n con McQueen. Ahora es una historia completamente diferente.<\/p>\n\u00bfDe d\u00f3nde sacas tu ropa?<\/h2>\n
\u00bfC\u00f3mo conociste Atelier Jolie?<\/h2>\n
Durante su estancia en Atelier Jolie, reutiliz\u00f3 piezas de los armarios de los neoyorquinos que tra\u00edan su ropa a la tienda. \u00bfC\u00f3mo fue?<\/h2>\n
\u00bfHan cambiado tus fuentes de inspiraci\u00f3n desde el tiempo que pasaste trabajando en McQueen’s Backyard?<\/h2>\n
![\"Grabado](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/1709902900_847_El-primer-empleado-de-McQueen-presenta-la-marca-en-Atelier.jpeg\" "\\"Grabado")
<\/div>\u00bfEst\u00e1s buscando un espacio comercial o quieres abrir m\u00e1s tiendas?<\/h2>\n
Mencionaste precios, \u00bfpodr\u00edas proporcionar un rango de precios para tus piezas?<\/h2>\n
\u00bfC\u00f3mo se siente volver a trabajar en la industria por tu cuenta despu\u00e9s de tantos a\u00f1os en la docencia?<\/h2>\n