{"id":1220835,"date":"2024-03-07T11:38:38","date_gmt":"2024-03-07T11:38:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-pandemia-del-coronavirus-golpea-con-mas-fuerza-a-los-mas-debiles-de-la-sociedad\/"},"modified":"2024-03-07T11:38:42","modified_gmt":"2024-03-07T11:38:42","slug":"la-pandemia-del-coronavirus-golpea-con-mas-fuerza-a-los-mas-debiles-de-la-sociedad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-pandemia-del-coronavirus-golpea-con-mas-fuerza-a-los-mas-debiles-de-la-sociedad\/","title":{"rendered":"La pandemia del coronavirus golpea con m\u00e1s fuerza a los m\u00e1s d\u00e9biles de la sociedad"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p class=\"wfc0ho5 wfc0ho0 _18x8la40\">Esta es la imagen que surgi\u00f3 el martes. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.zonmw.nl\/nl\/artikel\/congres-oversterfte\" target=\"_blank\">una reuni\u00f3n<\/a> de unos 150 investigadores y responsables pol\u00edticos.  El exceso de mortalidad en los Pa\u00edses Bajos comenz\u00f3 en 2020 con el coronavirus y desde entonces no ha desaparecido realmente: el a\u00f1o pasado murieron unas 13.000 personas m\u00e1s de lo esperado.<\/p>\n<aside data-test-id=\"temptation-ARTICLE_INLINE_MIDDLE\" data-temptation-position=\"ARTICLE_INLINE_MIDDLE\" class=\"gi55p43 gi55p42\"\/>\n<p class=\"wfc0ho5 wfc0ho0 _18x8la40\">En nombre de la C\u00e1mara de Representantes, varias docenas de equipos de investigaci\u00f3n, afiliados a diversas universidades e instituciones, est\u00e1n tratando de eliminar el exceso de mortalidad.  La investigaci\u00f3n a\u00fan no ha terminado.  Ya hay algunos resultados intermedios aproximados.<\/p>\n<div class=\"_1tl1j4q0 _9dde1v0\">\n<p class=\"wfc0ho5 wfc0ho6 _18x8la41\"><b>Sobre el Autor<\/b><b><br \/><\/b>Maarten Keulemans es editor cient\u00edfico de <i>de Volkskrant<\/i>, especializada en microvida, clima, arqueolog\u00eda e ingenier\u00eda gen\u00e9tica.  Fue nombrado periodista del a\u00f1o por sus reportajes sobre el coronavirus.<\/p>\n<\/div>\n<h2 class=\"_3fx0xw0 _1bm64ig0\">Los inmigrantes y los pobres se vieron muy afectados<\/h2>\n<p class=\"wfc0ho5 wfc0ho0 _18x8la40\">Viven con familias numerosas en casas peque\u00f1as, fuman con m\u00e1s frecuencia y, en promedio, llevan una vida menos saludable, no pueden trabajar desde casa porque a menudo realizan trabajo f\u00edsico y prestan poca atenci\u00f3n a los consejos del gobierno.  Estas son, en pocas palabras, algunas de las razones por las que las minor\u00edas y las personas m\u00e1s pobres de todo el mundo fueron las m\u00e1s afectadas por el coronavirus.<\/p>\n<p class=\"wfc0ho5 wfc0ho0 _18x8la40\">Este es tambi\u00e9n el panorama en los Pa\u00edses Bajos, como lo confirman varios estudios presentados en la conferencia sobre exceso de mortalidad.  Tomar uno <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.zonmw.nl\/sites\/zonmw\/files\/2024-03\/INEXCESS-presentatie-ZonMw-congres-v2.pdf\" target=\"_blank\">descubrimiento por el GGD Amsterdam<\/a>.  Durante las tres primeras ondas de la corona, el riesgo de muerte de los turcos y de los holandeses marroqu\u00edes en particular aument\u00f3 considerablemente, m\u00e1s que el de los holandeses nativos.<\/p>\n<p class=\"wfc0ho5 wfc0ho0 _18x8la40\">Instituto de Salud Nivel <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.zonmw.nl\/sites\/zonmw\/files\/2024-02\/ZonMw_oversterfte_05032024_voor_delen.pdf\" target=\"_blank\">mientras tanto expuesto<\/a> que el riesgo de muerte entre personas de origen migratorio no occidental que ya padec\u00edan alguna enfermedad aument\u00f3 en decenas de por ciento en los primeros a\u00f1os de la corona.  Apenas hubo un aumento similar entre los holandeses nativos con una enfermedad preexistente.<\/p>\n<p class=\"wfc0ho5 wfc0ho0 _18x8la40\">Casi a\u00fan m\u00e1s sorprendentes son las diferencias en la mortalidad entre ricos y pobres.  En \u00c1msterdam, el riesgo de morir durante una ola de corona era para las personas con un nivel socioecon\u00f3mico alto <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.zonmw.nl\/sites\/zonmw\/files\/2024-03\/INEXCESS-presentatie-ZonMw-congres-v2.pdf\" target=\"_blank\">casi tan bajo como el de un adolescente<\/a>.  En Rotterdam, otro equipo descubri\u00f3 que el riesgo de muerte durante la primera ola correspond\u00eda al cuarto m\u00e1s rico de los residentes. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.zonmw.nl\/sites\/zonmw\/files\/2024-03\/Covid-ZonMW-05-03-2024-PvB.pdf\" target=\"_blank\">m\u00e1s del doble de peque\u00f1o<\/a> era para los habitantes m\u00e1s pobres de Rotterdam.<\/p>\n<p class=\"wfc0ho5 wfc0ho0 _18x8la40\">Otra cosa: el sobrepeso.  Cuando llegaron las ondas de corona, la mortalidad entre las personas con sobrepeso aument\u00f3 mucho m\u00e1s que entre las personas con un IMC m\u00e1s bajo. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.zonmw.nl\/sites\/zonmw\/files\/2024-02\/Presentatie-leefstijl-en-oversterfte-ZonMw-Wouter-Vermeulen.pdf\" target=\"_blank\">confirma un an\u00e1lisis de SEO Economic Research<\/a>.  La gente ya lo sab\u00eda de otros pa\u00edses.  Todas las razones para invertir en el bienestar general de los Pa\u00edses Bajos, dice SEO, y para garantizar que las personas encerradas hagan suficiente ejercicio en caso de futuras pandemias.<\/p>\n<p class=\"wfc0ho5 wfc0ho0 _18x8la40\">&#8220;Esperamos poder aprender de esto para una posible pr\u00f3xima pandemia&#8221;, afirma la directora Anja Schreijer del Centro de Preparaci\u00f3n para Pandemias y Desastres de R\u00f3terdam.  &#8216;Queremos saber qu\u00e9 grupos necesitan atenci\u00f3n adicional.  La intervenci\u00f3n va m\u00e1s all\u00e1 de pararse delante de la mezquita con un autob\u00fas.  Es real: hablar con subgrupos para descubrir qu\u00e9 enfoque se necesita en caso de una situaci\u00f3n de crisis.&#8217;<\/p>\n<h2 class=\"_3fx0xw0 _1bm64ig0\">La mala atenci\u00f3n tambi\u00e9n caus\u00f3 da\u00f1os.<\/h2>\n<p class=\"wfc0ho5 wfc0ho0 _18x8la40\">Cuando la mortalidad por corona disminuy\u00f3 a finales de 2021, el exceso de mortalidad sigui\u00f3 siendo elevado.  \u00bfC\u00f3mo sucede eso?  &#8220;Creo que todav\u00eda es demasiado pronto para explicar esto&#8221;, afirma el profesor de epidemiolog\u00eda Frits Rosendaal (LUMC).  &#8216;A\u00fan no llevamos ni un a\u00f1o en el negocio.  Y en la ciencia resolver misterios suele llevar m\u00e1s tiempo.&#8217;<\/p>\n<p class=\"wfc0ho5 wfc0ho0 _18x8la40\">Hay sospechosos.  La nueva enfermedad puede haber da\u00f1ado a las personas y haber provocado su muerte antes.  O tal vez influyan todo tipo de tratamientos y controles pospuestos durante la corona.  Un indicio sorprendente de esto \u00faltimo <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.zonmw.nl\/sites\/zonmw\/files\/2024-03\/ZonMW-congres_final_van-den-Broek.pdf\" target=\"_blank\">encontraron investigadores de Amsterdam<\/a> que analiz\u00f3 los tratamientos de angioplastia: en 2020 y 2021, un total de aproximadamente 2.153 personas m\u00e1s murieron durante ese tratamiento que en los a\u00f1os anteriores a la corona.<\/p>\n<p class=\"wfc0ho5 wfc0ho0 _18x8la40\">Esto puede deberse a que los casos menos urgentes fueron enviados a casa con m\u00e1s frecuencia durante la \u00e9poca del coronavirus, sospecha la l\u00edder de la investigaci\u00f3n Eline van den Broek (Amsterdam UMC).  &#8220;A menudo volvemos a ver a esas personas m\u00e1s tarde, pero para un tratamiento agudo&#8221;.  Las cifras no est\u00e1n exentas de controversia: cuando se le pregunta, Rosendaal se\u00f1ala que puede haber ocurrido algo m\u00e1s que el simple aplazamiento.  \u201cEl mundo posterior a 2020 era muy diferente en muchos sentidos\u201d.<\/p>\n<p class=\"wfc0ho5 wfc0ho0 _18x8la40\">Otro <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.zonmw.nl\/sites\/zonmw\/files\/2024-03\/ZonMw-slides-5-maart.pdf\" target=\"_blank\">sorprendente descubrimiento<\/a> Marije Splinter (Erasmus MC) hizo esto en el distrito de Ombloed en Rotterdam.  Cuando se propag\u00f3 el coronavirus, hubo un grupo de ciudadanos que ya no se atrev\u00edan a ir al m\u00e9dico, incluso con s\u00edntomas que pod\u00edan indicar c\u00e1ncer o un problema card\u00edaco.  Parad\u00f3jicamente, la mortalidad entre quienes evitaban la atenci\u00f3n m\u00e9dica era dos veces mayor que entre las personas que no evitaban al m\u00e9dico.  Aunque es dif\u00edcil decir si esto habr\u00eda sido diferente si quienes evitaban la atenci\u00f3n hubieran acudido fielmente al m\u00e9dico o al hospital.<\/p>\n<p class=\"wfc0ho5 wfc0ho0 _18x8la40\">Tambi\u00e9n en este caso, las personas m\u00e1s pobres y las personas de origen inmigrante se vieron m\u00e1s afectadas, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.zonmw.nl\/sites\/zonmw\/files\/2024-02\/Mark-Verhagen.pdf\" target=\"_blank\">descubri\u00f3 un grupo del Amsterdam Health &#038; Technology Institute<\/a>.  &#8220;Todo el mundo perdi\u00f3 el acceso a la atenci\u00f3n sanitaria, pero esa p\u00e9rdida no se distribuy\u00f3 equitativamente&#8221;, afirma el investigador Mark Verhagen.  Especialmente durante la primera ola, las personas mayores, las personas de origen inmigrante y los grupos de ingresos m\u00e1s bajos fueron los que m\u00e1s se alejaron del m\u00e9dico.  &#8220;Pero esas son precisamente las personas que m\u00e1s necesitan atenci\u00f3n&#8221;, afirma Verhagen.<\/p>\n<p class=\"wfc0ho5 wfc0ho0 _18x8la40\">Una lecci\u00f3n importante para la pr\u00f3xima pandemia: tener cuidado al reducir la atenci\u00f3n, dice Van den Broek.  &#8220;Sabemos por todo tipo de investigaciones que si se interrumpen brevemente las cadenas de atenci\u00f3n sanitaria, los efectos son desproporcionadamente grandes&#8221;, afirma.  &#8216;Parece s\u00f3lo por un momento.  Pero las consecuencias pueden durar mucho tiempo&#8221;.<\/p>\n<p><iframe id=\"sim_2181828398_1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/ims.volkskrant.nl\/optiext\/optiextension.dll?ID=MofMcIOTGz4_eO12zRZyy3_k1B2_oXSIXiWIOsaTs8K2w3C2xx7aMAL2GEFRfcLU_jR7lp0eNt4zq8CfIX&amp;guid=F55D23C2-F7FF-4A8E-8739-98712744473C&amp;frameid=sim_2181828398_1&amp;reference=\" title=\"Aanmelden voor nieuwsbrief\" loading=\"lazy\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/pandemie-trof-zwaksten-op-alle-mogelijke-manieren-het-verlies-van-toegang-tot-zorg-was-niet-evenredig-verdeeld~be81248f\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta es la imagen que surgi\u00f3 el martes. una reuni\u00f3n de unos 150 investigadores y responsables pol\u00edticos. El<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1220836,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[99,490,5907,38,350,2573,36,16,5450,1546],"class_list":["post-1220835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-con","tag-coronavirus","tag-debiles","tag-del","tag-fuerza","tag-golpea","tag-los","tag-mas","tag-pandemia","tag-sociedad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1220835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1220835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1220835\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1220836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1220835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1220835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1220835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}