{"id":1220526,"date":"2024-03-07T07:44:55","date_gmt":"2024-03-07T07:44:55","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/un-nino-de-5-anos-que-murio-despues-de-ser-enviado-a-casa-desde-el-hospital-con-amigdalitis-fue-tratado-inhumanamente-y-sin-aliento\/"},"modified":"2024-03-07T07:44:59","modified_gmt":"2024-03-07T07:44:59","slug":"un-nino-de-5-anos-que-murio-despues-de-ser-enviado-a-casa-desde-el-hospital-con-amigdalitis-fue-tratado-inhumanamente-y-sin-aliento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/un-nino-de-5-anos-que-murio-despues-de-ser-enviado-a-casa-desde-el-hospital-con-amigdalitis-fue-tratado-inhumanamente-y-sin-aliento\/","title":{"rendered":"Un ni\u00f1o de 5 a\u00f1os que muri\u00f3 despu\u00e9s de ser enviado a casa desde el hospital con &#8220;amigdalitis&#8221; fue &#8220;tratado inhumanamente&#8221; y &#8220;sin aliento&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Un ni\u00f1o de CINCO a\u00f1os que muri\u00f3 despu\u00e9s de ser enviado a casa desde Urgencias con sospecha de amigdalitis fue tratado &#8220;inhumanamente&#8221; y qued\u00f3 &#8220;sin aliento&#8221;, dicen testigos en la sala de espera del hospital.<\/p>\n<p>Yusuf Mahmud Nazir falleci\u00f3 el 23 de noviembre de 2022, despu\u00e9s de que una infecci\u00f3n grave se extendiera a sus pulmones, ocho d\u00edas despu\u00e9s de que lo atendieran en el Hospital Rotherham y le administraran antibi\u00f3ticos. <\/p>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"236453\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">4<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Yusuf Mahmud Nazir muri\u00f3 ocho d\u00edas despu\u00e9s de ser enviado a casa desde el hospital con antibi\u00f3ticos por &#8220;amigdalitis&#8221;<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: PA<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"236454\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Una infecci\u00f3n grave se extendi\u00f3 a los pulmones de un ni\u00f1o de cinco a\u00f1os\" height=\"960\" width=\"514\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/1709797494_334_Un-nino-de-5-anos-que-murio-despues-de-ser.jpg\" data-credit=\"PA\" data- data-img=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/1709797494_334_Un-nino-de-5-anos-que-murio-despues-de-ser.jpg?strip=all&amp;w=514\"  role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">4<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Una infecci\u00f3n grave se extendi\u00f3 a los pulmones de un ni\u00f1o de cinco a\u00f1os<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: PA<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Un informe del a\u00f1o pasado, elaborado por consultores independientes y publicado por NHS South Yorkshire, encontr\u00f3 que la atenci\u00f3n del joven era apropiada y que &#8220;no era cl\u00ednicamente necesario un ingreso&#8221;.<\/p>\n<p>Pero esto fue rechazado por su familia, quienes dijeron que &#8220;no era nada independiente&#8221; y que &#8220;le faltaban muchas cosas&#8221;. <\/p>\n<p>El t\u00edo de Yusuf, Zaheer Ahmed, ha insistido en que les dijeron &#8220;no hab\u00eda camas ni suficientes m\u00e9dicos&#8221; y se quej\u00f3 de que su sobrino deber\u00eda haber sido ingresado y administrado medicamentos por v\u00eda intravenosa. <\/p>\n<p>&#8220;No habr\u00eda muerto&#8221;, a\u00f1adi\u00f3. <\/p>\n<p>Ahmed y la madre de Yusuf, Soniya, se reunieron con el secretario de salud en la sombra, Wes Streeting, la semana pasada y ayer hablaron con Victoria Atkins.<\/p>\n<p>Dijo que el Secretario de Salud prometi\u00f3 pedirle a la directora ejecutiva del NHS, Amanda Pritchard, que examinara el caso. <\/p>\n<p>&#8220;Todo fue absolutamente brillante. Nos dio mucho tiempo&#8221;, dijo Ahmed. <\/p>\n<p>&#8220;Quer\u00eda escuchar todo lo que ten\u00edamos que decir y el resultado que obtuvimos es muy bueno.<\/p>\n<p>&#8220;Ella abordar\u00e1 todas las inquietudes con Amanda y le pedir\u00e1 que las revise, responda cualquier pregunta y posiblemente revise otro informe&#8221;.<\/p>\n<p>Afirma que al informe original, publicado en octubre, le faltaban 13 p\u00e1ginas, por lo que merecen &#8220;una investigaci\u00f3n honesta y justa por parte de un organismo completamente independiente&#8221;. <\/p>\n<p>Yusuf, que padec\u00eda asma, fue llevado a ver a su m\u00e9dico de cabecera el 13 de noviembre despu\u00e9s de quejarse de dolor de garganta. <\/p>\n<p>Una enfermera especializada le recet\u00f3 antibi\u00f3ticos, pero su estado empeor\u00f3 y ten\u00eda dificultad para respirar.<\/p>\n<p>Su familia lo llev\u00f3 al Centro de Atenci\u00f3n de Emergencia y Urgencia (UECC) del Hospital Rotherham, donde fue atendido en las primeras horas de la ma\u00f1ana despu\u00e9s de una espera de seis horas.<\/p>\n<p>Yusuf fue dado de alta con un diagn\u00f3stico de amigdalitis grave y una prescripci\u00f3n prolongada de antibi\u00f3ticos, seg\u00fan el informe.<\/p>\n<p>El 18 de noviembre, se deterior\u00f3 tanto que lo llevaron en ambulancia al Hospital Infantil de Sheffield. <\/p>\n<p>Fue ingresado en la unidad de cuidados intensivos pero desarroll\u00f3 insuficiencia multiorg\u00e1nica y varios paros card\u00edacos, a los que no sobrevivi\u00f3. <\/p>\n<blockquote class=\"article__quote\">\n<div class=\"article__quote-copy\">\n<p>Despu\u00e9s de esperar unas horas, qued\u00f3 muy claro que su condici\u00f3n estaba empeorando y le faltaba el aire.<\/p>\n<p><cite class=\"article__quote-credit t-p-color\"><span class=\"quote-credit\">Testigo<\/span><\/cite><\/div>\n<\/blockquote>\n<p>El informe se\u00f1ala que el 15 de noviembre solo hab\u00eda un m\u00e9dico en la UECC pedi\u00e1trica y, pasada la medianoche, ese m\u00e9dico se encargaba de cubrir a adultos y ni\u00f1os.<\/p>\n<p>Pero a\u00f1adi\u00f3 que el m\u00e9dico que atendi\u00f3 a Yusuf es un trabajador experimentado de la UECC que no habr\u00eda necesitado derivar a un pediatra para admitirlo.<\/p>\n<p>Dos testigos independientes y no relacionados, que se encontraban en el departamento de urgencias en ese momento, expresaron su preocupaci\u00f3n por la atenci\u00f3n de Yusuf.<\/p>\n<p>Uno describi\u00f3 la situaci\u00f3n como &#8220;aterradora&#8221; y el otro dijo que fue una &#8220;noche realmente horrible&#8221;.<\/p>\n<p>Jade Cousins, que estaba sentada frente a Yusuf mientras su madre lo acunaba en sus brazos, dijo <a rel=\"nofollow noopener\" aria-label=\"Sky News (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/news.sky.com\/story\/yusuf-nazir-boy-5-who-died-after-being-sent-home-from-hospital-was-inhumanely-treated-and-gasping-for-breath-say-witnesses-13087931\" target=\"_blank\">Noticias del cielo<\/a>: &#8220;Le dije a la enfermera: &#8216;Hay una se\u00f1ora y un ni\u00f1o peque\u00f1o que tiene mucha dificultad para respirar. Est\u00e1 jadeando. \u00bfHay alguien que pueda venir a ayudar?&#8217;<\/p>\n<p>&#8220;B\u00e1sicamente dijo: &#8216;Si su madre est\u00e1 preocupada, entonces tiene que traerlo ella misma&#8217;.<\/p>\n<p>&#8220;Ella era s\u00f3lo una peque\u00f1a dama. As\u00ed que elegir a un ni\u00f1o que pr\u00e1cticamente era flojo habr\u00eda sido demasiado&#8221;.<\/p>\n<p>El segundo testigo, que desea permanecer en el anonimato, describi\u00f3 la forma en que el personal trat\u00f3 a Yusuf como &#8220;inhumana&#8221;.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8220;Realmente horrible&#8221;<\/h2>\n<p>Ella dijo: &#8220;Yo estaba en la sala de espera antes de que llegara Yusuf y tan pronto como entr\u00f3 qued\u00f3 claro que se encontraba muy mal.<\/p>\n<p>&#8220;Despu\u00e9s de esperar unas horas, estaba muy claro que su condici\u00f3n estaba empeorando y estaba sin aliento.<\/p>\n<p>&#8220;Los acontecimientos de esa noche fueron realmente horribles. No pod\u00eda creer que un ni\u00f1o y su familia pudieran ser tratados de una manera tan inhumana&#8221;.<\/p>\n<p>Un portavoz del Departamento de Salud y Asistencia Social dijo el martes: &#8220;Nuestro m\u00e1s sentido p\u00e9same para la familia de Yusuf.<\/p>\n<p>&#8220;El Secretario de Estado celebr\u00f3 hoy una reuni\u00f3n privada con la familia de Yusuf para escuchar sus preocupaciones&#8221;.<\/p>\n<p>El Dr. Jo Beahan, director m\u00e9dico de The Rotherham NHS Foundation Trust, a\u00f1adi\u00f3: &#8220;Todos est\u00e1bamos profundamente entristecidos por las tr\u00e1gicas circunstancias que rodearon la muerte de Yusuf.<\/p>\n<p>&#8220;Es algo por lo que ning\u00fan padre quiere pasar, y nuestras condolencias permanecen con la familia de Yusuf.<\/p>\n<p>&#8220;Dadas las preocupaciones planteadas por la familia de Yusuf en ese momento, la Junta de Atenci\u00f3n Integrada de South Yorkshire encarg\u00f3 una investigaci\u00f3n independiente.<\/p>\n<p>&#8220;El fideicomiso cooper\u00f3 plenamente con la investigaci\u00f3n y acept\u00f3 las recomendaciones formuladas en el informe, que se public\u00f3 en octubre de 2023.<\/p>\n<p>&#8220;La investigaci\u00f3n independiente concluy\u00f3 que, lamentablemente, no se pod\u00eda haber hecho nada diferente para salvar la vida de Yusuf.<\/p>\n<p>&#8220;El Centro de atenci\u00f3n de urgencia y emergencia del Trust, al igual que los departamentos de emergencia de todo el pa\u00eds, es un entorno muy ajetreado, especialmente durante los meses de invierno. Noviembre de 2022 fue un per\u00edodo particularmente ajetreado. <\/p>\n<p>&#8220;Yusuf fue monitoreado durante el per\u00edodo que esper\u00f3 para ver a un m\u00e9dico y los investigadores consideraron en el informe independiente las im\u00e1genes de CCTV del per\u00edodo en la sala de espera.<\/p>\n<p>&#8220;Yusuf fue atendido por un m\u00e9dico muy experimentado en la ma\u00f1ana del 16 de noviembre y le administraron una dosis mayor de antibi\u00f3ticos.<\/p>\n<p>&#8220;Si en ese momento se hubiera considerado necesario un ingreso, Yusuf habr\u00eda sido admitido en la sala infantil&#8221;.<\/p>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"236455\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Un testigo describi\u00f3 la situaci\u00f3n en A&#038;E como \"verdaderamente horrible\".\" height=\"960\" width=\"751\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/1709797494_409_Un-nino-de-5-anos-que-murio-despues-de-ser.jpg\" data-credit=\"PA\" data- data-img=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/1709797494_409_Un-nino-de-5-anos-que-murio-despues-de-ser.jpg?strip=all&amp;w=751\"  role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">4<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Un testigo describi\u00f3 la situaci\u00f3n en A&#038;E como &#8220;verdaderamente horrible&#8221;.<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: PA<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"236456\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"El t\u00edo de Yusuf, Zaheer Ahmed, que se reuni\u00f3 con el secretario de Salud esta semana.\" height=\"960\" width=\"865\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/1709797495_998_Un-nino-de-5-anos-que-murio-despues-de-ser.jpg\" data-credit=\"PA\" data- data-img=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/1709797495_998_Un-nino-de-5-anos-que-murio-despues-de-ser.jpg?strip=all&amp;w=865\"  role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">4<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">El t\u00edo de Yusuf, Zaheer Ahmed, que se reuni\u00f3 con el secretario de Salud esta semana.<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: PA<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.thesun.co.uk\/health\/26408646\/boy-died-hospital-tonsillitis-inhumane-treatment-gasping\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-58<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un ni\u00f1o de CINCO a\u00f1os que muri\u00f3 despu\u00e9s de ser enviado a casa desde Urgencias con sospecha de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1220527,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[217023,30258,234778,205,2023,99,214054,212952,221921,2479,755,214361,15239,244,1821,141165,1903,194,214199,1067,51642,53473,1030,45,2073,11100,234777],"class_list":["post-1220526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-advertencias-sanitarias","tag-aliento","tag-amigdalitis","tag-anos","tag-casa","tag-con","tag-consejos-para-padres","tag-crianza-de-los-hijos-y-vida-familiar","tag-crisis-del-nhs","tag-desde","tag-despues","tag-enfermedades-y-dolencias-infantiles","tag-enviado","tag-fue","tag-hospital","tag-inhumanamente","tag-murio","tag-nino","tag-seccion-saludnoticias-salud","tag-ser","tag-servicio-nacional-de-salud","tag-sheffield","tag-sin","tag-tratado","tag-tribunales","tag-yorkshire","tag-yorkshire-del-sur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1220526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1220526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1220526\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1220527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1220526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1220526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1220526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}