\n<\/p>\n
Bienvenido a City Guides de NYLON, su ventanilla \u00fanica para las vacaciones ideales. Aqu\u00ed encontrar\u00e1 las mejores recomendaciones en lo que respecta a d\u00f3nde alojarse, comer, beber, comprar y m\u00e1s para las ciudades m\u00e1s populares del mundo, todo probado por los editores de NYLON. Siga leyendo para conocer su itinerario ideal aprobado por NYLON.<\/em><\/p>\n Atlantic City se destaca en la imaginaci\u00f3n estadounidense por su enorme impacto. Para una ciudad que tiene solo 12 millas de largo, compite con Las Vegas (que tiene 16 veces m\u00e1s personas) como destino para la indulgencia. Su m\u00edstica tambi\u00e9n proviene de sus referencias en la cultura pop, de Imperio del paseo mar\u00edtimo<\/em> a la inmortalizaci\u00f3n de Bruce Springsteen de la ciudad en su Nebraska<\/em> \u00e1lbum, Atlantic City se ha consolidado para siempre como un destino principal para una escapada de fin de semana llena de observar a la gente, el clamor del casino y el brillo de la vida nocturna exagerada de Nueva Jersey. Siga leyendo para saber qu\u00e9 hacer durante un viaje a AC, ya sea en los d\u00edas altos del verano o en pleno invierno.<\/p>\n Desde el Borgata hasta el Ocean Casino Resort, no faltan lugares para echar el ancla en Atlantic City, pero hay un lugar que se destaca entre los dem\u00e1s: el Hard Rock Hotel & Casino<\/a>. Esta ubicaci\u00f3n de la franquicia mundial ha sido votado como el mejor lugar<\/a> para vacacionar en AC, y por una buena raz\u00f3n: la propiedad de 4 millones de pies cuadrados, que se encuentra justo en el paseo mar\u00edtimo con vistas a la ic\u00f3nica rueda de la fortuna iluminada con luces de ne\u00f3n, cuenta con juegos de casino que incluyen 2,250 m\u00e1quinas tragamonedas, habitaciones de lujo, 31 salas de tratamiento de spa y aparentemente infinitas opciones de alimentos y bebidas. \u00bfLo que m\u00e1s lo hace destacar? El Hard Rock en vivo en Etess Arena. La dedicaci\u00f3n de Hard Rock a la m\u00fasica significa que el lugar de 5.500 asientos presenta regularmente importantes actos de entretenimiento, desde artistas como Pitbull y Alicia Keys hasta John Mulaney y Kevin Hart.<\/p>\n Si termina en el Hard Rock, siempre est\u00e1 el nuevo Sandpiper Coastal Bar & Grill, que tiene un men\u00fa de temporada de favoritos frescos del noreste estilo tapas y una amplia selecci\u00f3n de maridaje de vinos y c\u00f3cteles artesanales. O bien, practique surf & turf en el elegante restaurante Council Oak Steak and Seafood. Casa de ostras de Dock<\/a>, abierto desde 1897, tiene todos los mariscos frescos que puedas comer. En otro lugar, est\u00e1 el Posada del cuchillo y el tenedor<\/a>que recibe visitantes desde su apertura en 1912, o el dif\u00edcil de reservar Chef Vola\u00b4s<\/a>donde los cl\u00e1sicos platos de salsa roja te transportar\u00e1n a otra \u00e9poca. Chef Jos\u00e9 Garc\u00e9s’<\/a> Merece la pena visitar los restaurantes gemelos, el Olon, de infusi\u00f3n latina y centrado en los mariscos, y el Okatashe, de tendencia japonesa, al igual que la ic\u00f3nica White House Sub Shop, conocida por los mejores hoagies fuera de Filadelfia (con una segunda ubicaci\u00f3n dentro del Hard Rock) . <\/p>\n A menos que est\u00e9 all\u00ed para divertirse en el paseo mar\u00edtimo de verano, Atlantic City tiene que ver con la vida nocturna. Todos los casinos y hoteles cuentan con sus propios abrevaderos, desde el elegante Bar Gitano en la Borgata<\/a>a la clave baja Lobby Bar en Harrah’s<\/a>. \u00c9l Sal\u00f3n de agua contra incendios en Tropicana<\/a> tiene el ambiente kitsch por el que AC es conocido, mientras que el biergarten<\/a> ofrece vistas del bullicioso paseo mar\u00edtimo, lo que lo hace perfecto para beber tanto de d\u00eda como de noche. \u00c9l Chiringuito Bungalow<\/a> ofrece el tipo de experiencia de la costa de Jersey que podr\u00eda estar buscando en pleno verano, mientras Cuba Libre<\/a> tiene una sensaci\u00f3n cursi y vintage.<\/p>\n Cuando escuche las palabras \u201cAtlantic City\u201d, el leve tintineo de una m\u00e1quina tragamonedas tambi\u00e9n puede hacerle cosquillas en la oreja. Ya sea que est\u00e9 jugando a los dados, la ruleta o las mesas de blackjack, apostando en una m\u00e1quina tragamonedas con una bebida (y un cigarrillo, si se siente realmente atrevido) en la mano, o simplemente viendo a otros ganar y perder a lo grande sin arriesgarlo todo usted mismo , la mitad de la diversi\u00f3n de AC es vestirse y pavonearse en el piso del casino. <\/p>\n Si los juegos de azar no son lo tuyo, todav\u00eda hay mucho que hacer, desde retozar en el paseo mar\u00edtimo durante los meses de verano hasta ir a uno de los muchos spas de lujo que tiene la ciudad. Hazte un facial en Spa de la puerta roja de Elizabeth Arden<\/a>o un masaje en el Sal\u00f3n Rock Spa<\/a> en el HardRock. El Exhale Spa + Casa de ba\u00f1os en el Resort Casino Oc\u00e9ano<\/a> tiene una piscina de hidromasaje, jacuzzi, gruta de sal del Himalaya y sala de estar para relajarse.<\/p>\n Finalmente, los abundantes lugares de la ciudad ofrecen todo tipo de entretenimiento, desde el ya mencionado estadio Hard Rock Live hasta el independiente Club de rock ancla<\/a>.<\/p>\n<\/div>\nDONDE QUEDARSE<\/h2>\n
D\u00d3NDE COMER<\/h2>\n
DONDE BEBER<\/h2>\n
QU\u00c9 HACER<\/h2>\n