{"id":1203907,"date":"2024-02-26T12:37:27","date_gmt":"2024-02-26T12:37:27","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/paul-mccartney-explica-la-letra-de-yesterday\/"},"modified":"2024-02-26T12:37:35","modified_gmt":"2024-02-26T12:37:35","slug":"paul-mccartney-explica-la-letra-de-yesterday","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/paul-mccartney-explica-la-letra-de-yesterday\/","title":{"rendered":"Paul McCartney explica la letra de \u201cYesterday\u201d"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Paul McCartney ha explicado una l\u00ednea de la canci\u00f3n de los Beatles &#8220;Yesterday&#8221;.  Aunque la balada fue lanzada en 1965, el cantante nunca hab\u00eda revelado la inspiraci\u00f3n detr\u00e1s de ella.<\/p>\n<p>En su podcast <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.pushkin.fm\/podcasts\/mccartney-a-life-in-lyrics\/yesterday\" target=\"_blank\">\u201cUna vida en letras\u201d<\/a> el m\u00fasico se refiri\u00f3 al verso \u201cdije algo mal, ahora a\u00f1oro el ayer\u201d.  Este extracto del puente aparece dos veces en la canci\u00f3n.  Paul McCartney comparti\u00f3 que la frase se inspir\u00f3 en una conversaci\u00f3n con su madre.  Esto ocurri\u00f3 unos a\u00f1os antes de que escribiera la canci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Paul McCartney se burl\u00f3 del dialecto de su madre<\/h2>\n<p>&#8220;A veces s\u00f3lo puedes apreciar las cosas en retrospectiva&#8221;, dijo McCartney.  \u201cRecuerdo muy claramente ese d\u00eda, sinti\u00e9ndome muy avergonzado porque hab\u00eda avergonzado a mi madre\u201d. Continu\u00f3 contando la historia detr\u00e1s de esa afirmaci\u00f3n.  Se trataba de dialectos y la pronunciaci\u00f3n de determinadas palabras.  &#8220;Est\u00e1bamos en el patio y ella dijo &#8216;elegante'&#8221;, record\u00f3 McCartney.  &#8220;Posh&#8221; se refiere a un sociolecto gentil del ingl\u00e9s brit\u00e1nico, el idioma de la &#8220;clase alta&#8221;.  Paul McCartney explic\u00f3: \u201cTen\u00eda ra\u00edces irlandesas y era enfermera, por lo que no hablaba como si fuera de la calle.  As\u00ed que estaba bien si pens\u00e1bamos que la forma en que hablaban era noble.  Ella tambi\u00e9n era un poco galesa; su t\u00eda Dilys era de Gales\u201d.<\/p>\n<h3>Aqu\u00ed Paul McCartney toc\u00f3 la canci\u00f3n en vivo antes del lanzamiento en EE. UU.:<\/h3>\n<div class=\"youtube asmb-responsive-video\">\n<div class=\"embed-placeholder__container\" data-purpose-id=\"6565d5e0d8dd58068df62a6b\" vendor=\"5e7ac3fae30e7d1bc1ebf5e8\" data-nosnippet=\"true\">\n<p>Aqu\u00ed encontrar\u00e1s contenido de YouTube.<\/p>\n<p>Para poder interactuar o mostrar contenido de las redes sociales necesitamos su consentimiento.<\/p>\n<p>\t<button class=\"embed-placeholder__button social\">Activar redes sociales<\/button><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Luego vino la parte de la conversaci\u00f3n que Paul McCartney recuerda como embarazosa: &#8220;Ella dijo algo como &#8216;Paul, \u00bfpodr\u00edas preguntarle si ir\u00e1?'&#8221;. El m\u00fasico afirma haber corregido la pronunciaci\u00f3n de su madre.  Volvi\u00f3 a decir esto: \u201c\u00a1Arsk!  \u00a1Pregunta!  Es una pregunta, mam\u00e1.  Estaba un poco avergonzada.  Recuerdo haber pensado m\u00e1s tarde: &#8220;Ojal\u00e1 nunca hubiera dicho eso&#8221;.  Eso se qued\u00f3.  Cuando ella muri\u00f3, yo todav\u00eda pensaba: &#8216;Oh, joder, desear\u00eda&#8230;'&#8221;. Su madre muri\u00f3 cuando \u00e9l ten\u00eda 14 a\u00f1os, en 1956.<\/p>\n<h2>The Beatles: cuatro pel\u00edculas biogr\u00e1ficas planeadas<\/h2>\n<p>Los primeros a\u00f1os de Paul McCartney seguramente desempe\u00f1ar\u00e1n un papel en varias pel\u00edculas biogr\u00e1ficas planificadas.  Se realizar\u00e1n cuatro pel\u00edculas sobre los Beatles bajo la direcci\u00f3n de Sam Mendes.  Cada uno debe centrarse en un miembro diferente de la banda.  Paul McCartney y Ringo Starr, as\u00ed como las familias de los fallecidos Beatles John Lennon y George Harrison, aceptaron el proyecto.  El estreno de las pel\u00edculas est\u00e1 previsto para 2027.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.rollingstone.de\/paul-mccartney-erklaert-songzeile-aus-yesterday-2703989\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-30<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paul McCartney ha explicado una l\u00ednea de la canci\u00f3n de los Beatles &#8220;Yesterday&#8221;. Aunque la balada fue lanzada<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1203908,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[20168,1149,168346,97396,11005,97395,10543,82703,539,168345,132643],"class_list":["post-1203907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimiento","tag-ayer","tag-explica","tag-george-harrison","tag-john-lennon","tag-letra","tag-los-beatles","tag-mccartney","tag-pablo-mccartney","tag-paul","tag-ringo-starr","tag-yesterday"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1203907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1203907"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1203907\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1203908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1203907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1203907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1203907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}