{"id":120127,"date":"2022-04-29T15:10:06","date_gmt":"2022-04-29T15:10:06","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-novela-de-emile-zola-cobra-vida-en-una-apasionante-ficcion-en-tres-episodios\/"},"modified":"2022-04-29T15:10:15","modified_gmt":"2022-04-29T15:10:15","slug":"la-novela-de-emile-zola-cobra-vida-en-una-apasionante-ficcion-en-tres-episodios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-novela-de-emile-zola-cobra-vida-en-una-apasionante-ficcion-en-tres-episodios\/","title":{"rendered":"La novela de \u00c9mile Zola cobra vida en una apasionante ficci\u00f3n en tres episodios"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">v<\/span>al aire esta noche <strong>a las 21.20 en Rai 3 <\/strong>el primer capitulo de la miniserie <strong><em>Germinal, <\/em>co-<\/strong><strong>producido por Ray.  Es la adaptaci\u00f3n televisiva de la gran novela de \u00c9mile Zola<\/strong> publicado en 1884.<\/p>\n<p>Ambientada en la zona minera cercana a Lille, la ficci\u00f3n <strong>transporta fielmente las p\u00e1ginas del libro a la peque\u00f1a pantalla<\/strong>.  Devolviendo la grandeza, pero tambi\u00e9n la urgencia, de <strong>una historia universal de lucha por los derechos y la igualdad<\/strong>.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\" \/>\n<h2><em>Germinal<\/em>: los adelantos del primer episodio<\/h2>\n<p>Francia, finales del siglo XIX. <strong>\u00c9tienne Lantier<\/strong> (Louis Peres), de apenas veinte a\u00f1os, <strong>huye de Lille<\/strong> despu\u00e9s de abofetear a su jefe.  Desempleado y con pocas perspectivas,<strong> se refugia en la ciudad de Montsou y encuentra trabajo en una mina<\/strong>.  Aqu\u00ed se entera <strong>la dureza del trabajo<\/strong> a una profundidad de seiscientos metros y las humillaciones diarias que soportan los mineros.<\/p>\n<p><strong>Pero decide quedarse, especialmente por la bella Catherine.<\/strong> (Rose Marie Perrault), una joven trabajadora de la que se enamora.  Con el paso de las semanas, \u00c9tienne se convierte en un buen minero y se hace amigo de todos.  Pero cuando el due\u00f1o de la mina decide <strong>reducir los salarios<\/strong>el joven piensa en un mot\u00edn.<\/p>\n<div id=\"attachment_1896116\" style=\"width: 2310px\" class=\"wp-caption aligncenter\">\n<p id=\"caption-attachment-1896116\" class=\"wp-caption-text\">Una escena de la miniserie \u201cGerminal\u201d.  (Foto por Sarah Alcalay &#8211; FTV &#8211; Banijay)<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Mientras tanto, Catherine se une a rega\u00f1adientes a Chaval.<\/strong>, el trabajador enemigo de \u00c9tienne.  Pasan las semanas y <strong>la ira de los mineros sigue creciendo<\/strong> ante la injusticia.  \u00c9tienne trata de convencerlos de crear un fondo de solidaridad y <strong>organizar una huelga<\/strong> pero falla.<\/p>\n<p>Pero un d\u00eda despu\u00e9s <strong>un accidente para la peque\u00f1a Jeanlin<\/strong>los trabajadores deciden que ha llegado el momento <strong>Rebelde de una vez por todas<\/strong>.<\/p>\n<h2>Una adaptaci\u00f3n moderna de la novela de Zola<\/h2>\n<p>Publicado en 1884, <em>Germinal<\/em> es <strong>una de las novelas mas famosas<\/strong> del prol\u00edfico escritor franc\u00e9s, padre de la <strong>naturalismo<\/strong>.  Una corriente que pretend\u00eda <strong>contar historias con implicaciones sociales y pol\u00edticas<\/strong> a trav\u00e9s de la lente de la <strong>&#8220;Experimentaci\u00f3n&#8221; en el campo<\/strong>.  De hecho, para escribirlo, \u00c9mile Zola visit\u00f3 personalmente la mina de Anzin, una de las m\u00e1s importantes de la \u00e9poca.<\/p>\n<p>El t\u00edtulo, que ha sido traducido al italiano. <em>Germinal<\/em>se refiere a <strong>calendario mes de la revoluci\u00f3n francesa<\/strong>correspondiente a todos<strong>inicio de la primavera<\/strong>.  Un momento de renacimiento y florecimiento que Zola quiere comparar <strong>&#8220;Primavera&#8221; de la igualdad de los trabajadores<\/strong> y los brotes de la revoluci\u00f3n.<\/p>\n<div id=\"attachment_1896390\" style=\"width: 747px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1896390\" class=\"wp-image-1896390 size-full\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1651245006_23_La-novela-de-Emile-Zola-cobra-vida-en-una-apasionante.jpg\" alt=\"\" width=\"737\" height=\"1024\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1896390\" class=\"wp-caption-text\">Emilio Zola.  (Im\u00e1genes falsas)<\/p>\n<\/div>\n<p>Ya <strong>llevado a la pantalla grande en 1993<\/strong> en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0107002\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">una pel\u00edcula con<strong> Gerard Depardieu<\/strong><\/a>, <em>Germinal<\/em> es transpuesta con fidelidad por esta nueva adaptaci\u00f3n, tambi\u00e9n gracias a las posibilidades de narraci\u00f3n larga (seis horas en total) que ofrece la serialidad.<\/p>\n<p>La espl\u00e9ndida fotograf\u00eda hace que lamentes la posibilidad de verla en pantalla grande.  Desde los primeros segundos, de hecho, somos catapultados a<strong>atm\u00f3sfera sofocante y l\u00fagubre de las minas<\/strong> mientras que los muchos personajes del libro entran en escena con el<strong> atenci\u00f3n necesaria a las psicolog\u00edas<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"attachment_1896107\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1896107\" class=\"wp-image-1896107 size-large\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/La-novela-de-Emile-Zola-cobra-vida-en-una-apasionante.jpeg\" alt=\"Germinal Rai 3 Primera Tv \u00c9mile Zola Preestrenos primer episodio\" width=\"1024\" height=\"681\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1896107\" class=\"wp-caption-text\">(Foto por Sarah Alcalay &#8211; FTV &#8211; Banijay)<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Filmado por David Hourr\u00e8gue<\/strong>Director de <em>Francia<\/em>la serie brilla especialmente para<strong> la modernidad de la escritura<\/strong>.  Todos <strong>de hecho, los di\u00e1logos han sido reescritos en el lenguaje actual, sin<\/strong> perder esa calidad realista que hizo <em>Germinal<\/em> una de las novelas simb\u00f3licas del siglo XIX.\n<\/p>\n<div class=\"runa-integration-newsletter-box\">\n    <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/accedi\/?intcmp=nlbeauty_banner_articolo_sitoiodonna_boxInt_271021_iodonna_ss_nd\" class=\"ris-full-link\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\n        <span>Recibe noticias y actualizaciones<\/span><br \/>\n        <span>en lo \u00faltimo<\/span><br \/>\n        <span>tendencias de belleza<\/span><br \/>\n        <span>directamente en tu correo<\/span>\n    <\/p>\n<\/div>\n<p>Con <strong>una tensi\u00f3n palpable<\/strong>episodio tras episodio, la miniserie tambi\u00e9n tiene el m\u00e9rito de <strong>centrarse en los muchos personajes femeninos<\/strong> que pueblan las p\u00e1ginas del libro. <strong>Mujeres luchadoras, fuertes y decididas a luchar por sus derechos.<\/strong><\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 REPRODUCCI\u00d3N RESERVADA<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/spettacoli\/tv\/2022\/04\/29\/germinal-serie-francese-emile-zola-romanzo-prima-tv-rai-3\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>val aire esta noche a las 21.20 en Rai 3 el primer capitulo de la miniserie Germinal, co-producido<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":120128,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[30494,5968,57335,7607,6925,3467,1130,158,148,36061],"class_list":["post-120127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-apasionante","tag-cobra","tag-emile","tag-episodios","tag-ficcion","tag-novela","tag-tres","tag-una","tag-vida","tag-zola"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120127\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}