{"id":1200260,"date":"2024-02-23T23:56:22","date_gmt":"2024-02-23T23:56:22","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/propietarios-estadounidenses-demandan-para-obligar-a-las-companias-petroleras-a-limpiar-pozos-abandonados\/"},"modified":"2024-02-23T23:56:26","modified_gmt":"2024-02-23T23:56:26","slug":"propietarios-estadounidenses-demandan-para-obligar-a-las-companias-petroleras-a-limpiar-pozos-abandonados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/propietarios-estadounidenses-demandan-para-obligar-a-las-companias-petroleras-a-limpiar-pozos-abandonados\/","title":{"rendered":"Propietarios estadounidenses demandan para obligar a las compa\u00f1\u00edas petroleras a limpiar pozos abandonados"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Mant\u00e9ngase informado con actualizaciones gratuitas<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Simplemente reg\u00edstrate en <!-- -->Industria del petr\u00f3leo y el gas<!-- --> myFT Digest: entregado directamente a su bandeja de entrada.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=00af1e5f-4120-4630-9053-d09296ad8d22&amp;concept-id=9f991f8b-1d17-4d99-82f4-0cd8fe50b59b\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Los propietarios de tierras est\u00e1n demandando a una compa\u00f1\u00eda de petr\u00f3leo y gas con sede en Denver, alegando que evit\u00f3 sistem\u00e1ticamente limpiar operaciones antiguas, en un caso que pone de relieve la perspectiva de que los contribuyentes estadounidenses asuman miles de millones de d\u00f3lares en costos para remediar la contaminaci\u00f3n de pozos que anteriormente eran propiedad de las grandes empresas energ\u00e9ticas. <\/p>\n<p>La demanda aborda el problema de los pozos abandonados, que pueden filtrar sustancias qu\u00edmicas t\u00f3xicas al aire, contaminar las aguas subterr\u00e1neas y emitir gas metano a menos que est\u00e9n tapados con cemento.  Seg\u00fan estimaciones del gobierno estadounidense, menos de la mitad de los 3,7 millones de pozos abandonados que se calcula que hay en el pa\u00eds han sido tapados. <\/p>\n<p>Los propietarios con sede en Colorado alegan que HRM Resources, una empresa respaldada por el grupo de capital privado Kayne Anderson, compr\u00f3 pozos antiecon\u00f3micos de Chevron y otros productores y utiliz\u00f3 un plan de reestructuraci\u00f3n corporativa y quiebra para eludir su responsabilidad de cerrarlos adecuadamente.  ClientEarth, el grupo legal sin fines de lucro que present\u00f3 la demanda el mi\u00e9rcoles, dijo que estaba dirigida a las pr\u00e1cticas de la industria en general. <\/p>\n<p>&#8220;Este caso tiene como objetivo garantizar que las compa\u00f1\u00edas de petr\u00f3leo y gas finalmente hagan que estos pozos sean seguros y cierren un sistema que perjudica a los propietarios, empeora la crisis clim\u00e1tica y impone a los contribuyentes una gigantesca factura de limpieza&#8221;, dijo Camille Sippel, abogada de ClienteTierra. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1458\" height=\"1042\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"625\" height=\"670\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>La demanda se produce cuando hay nuevo dinero de los contribuyentes disponible para limpiezas.  El Congreso ha asignado 4.700 millones de d\u00f3lares para desmantelar \u201cpozos hu\u00e9rfanos\u201d, donde no se puede encontrar ning\u00fan propietario ni asumir\u00e1 la responsabilidad de la limpieza.  Estados como Colorado pueden solicitar fondos de este programa federal para ayudar a cubrir el costo de tapar estos pozos. <\/p>\n<p>Los demandantes afirman que Chevron y varias otras compa\u00f1\u00edas petroleras transfirieron cientos de pozos de bajo rendimiento a HRM, que se qued\u00f3 con las ganancias de la operaci\u00f3n de estos activos y luego conspir\u00f3 para evitar millones de d\u00f3lares en obligaciones de desmantelamiento de pozos. <\/p>\n<p>Alegan que HRM, su director ejecutivo, Roger Hutson, y otras dos personas est\u00e1n vinculados a la \u201ctransferencia fraudulenta\u201d de casi 200 pozos a una entidad dise\u00f1ada para la quiebra llamada Painted Pegasus Petroleum.  Los demandantes acusan a HRM de saber, cuando transfiri\u00f3 los activos, que la empresa quebrar\u00eda y de imponer los costos de limpieza a los propietarios privados o al gobierno. <\/p>\n<p>&#8220;HRM realiz\u00f3 esta transferencia con la intenci\u00f3n real de obstaculizar, retrasar o defraudar a sus acreedores, incluidos los demandantes&#8221;, alega la demanda. <\/p>\n<p>En noviembre de 2021, Painted Pegasus se declar\u00f3 en quiebra en Texas y no notific\u00f3 a los propietarios que los pozos de sus tierras estaban siendo abandonados, seg\u00fan documentos judiciales. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2290\" height=\"1526\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1526\" height=\"1526\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Propietarios-estadounidenses-demandan-para-obligar-a-las-companias-petroleras-a.jpg\" alt=\"Larry Bosaw revisa un pozo cerrado donde descubri\u00f3 un oleoducto y gasoducto en su granja de Colorado\" data-image-type=\"image\" width=\"2290\" height=\"1526\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Larry Bosaw revisa un pozo cerrado donde descubri\u00f3 un oleoducto y gasoducto en su granja de Colorado<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Hyoung Chang\/The Denver Post\/Getty<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cLos demandados se quedaron con las ganancias obtenidas de la operaci\u00f3n de los pozos de petr\u00f3leo y gas mientras se deshac\u00edan de las obligaciones, dejando a los demandantes de Colorado con pozos peligrosos y desconectados y, al mismo tiempo, cargando a los contribuyentes.  .  .  con limpiar el desorden\u201d, alegan los demandantes. <\/p>\n<p>HRM no respondi\u00f3 de inmediato a una solicitud de comentarios.<\/p>\n<p>Chevron dijo que sigue las regulaciones estatales al transferir la propiedad de los pozos y opera un programa \u201cmuy activo\u201d de taponamiento, remoci\u00f3n y recuperaci\u00f3n en la cuenca Colorado Denver-Julesburg.<\/p>\n<p>HRM dice en su sitio web que la compa\u00f1\u00eda &#8220;lidera la industria del petr\u00f3leo y el gas en nuestro compromiso de proteger el aire, el agua y la tierra que rodean nuestras operaciones&#8221; y excede constantemente los requisitos reglamentarios&#8221;.<\/p>\n<p>El caso, presentado en el tribunal de distrito del condado de Adams en Colorado, pone de relieve cuestiones sobre qui\u00e9n es responsable de los viejos pozos de petr\u00f3leo y gas una vez que llegan al final de su vida productiva.  Sigue a otro caso en el que un grupo de propietarios de tierras en Virginia Occidental aleg\u00f3 que el productor de gas natural EQT hab\u00eda transferido de manera fraudulenta 700 pozos viejos a Diversified Energy para evitar responsabilidades de limpieza.  EQT niega estas acusaciones y est\u00e1 peleando el caso en un tribunal federal.<\/p>\n<p>Muchos estados y autoridades federales de EE. UU. exigen que las compa\u00f1\u00edas de petr\u00f3leo y gas depositen bonos para cubrir el costo de la recuperaci\u00f3n de pozos y los costos de taponamiento.  Pero la cantidad no siempre es suficiente.  El gobierno del condado de Adams <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/adcogov.org\/sites\/default\/files\/2022-10\/AdCo-Orphaned-Well-Review-List-092322.pdf\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">encontr\u00f3<\/a> en septiembre de 2022 que la transferencia de Painted Pegasus era \u201cel pozo hu\u00e9rfano de un solo operador m\u00e1s grande en la historia del estado\u201d.  El gobierno del condado solo pudo obtener 305.000 d\u00f3lares de Painted Pegasus en bonos de la compa\u00f1\u00eda para la remediaci\u00f3n de sus sitios, mientras que el costo probable ser\u00eda de 17 millones de d\u00f3lares o m\u00e1s, dijo en un informe. <\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<p class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"5b515165-057f-4351-9c3e-fd62f085d8e0\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2375%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Propietarios-estadounidenses-demandan-para-obligar-a-las-companias-petroleras-a.net.jpeg\" alt=\"El jefe de Exxon, Darren Woods, izquierda, y Mark van Baal de Follow This\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Un informe de 2019 sobre pozos de petr\u00f3leo y gas en terrenos federales elaborado por la Oficina de Responsabilidad del Gobierno de EE. UU. encontr\u00f3 que el 84 por ciento de los bonos <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.gao.gov\/products\/gao-19-615\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">emitido<\/a> por la Oficina de Gesti\u00f3n de Tierras no fueron suficientes para cubrir los costos de limpieza. <\/p>\n<p>&#8220;Ha habido muchos casos de empresas que venden pozos marginales, no rentables y con un alto pasivo, a empresas que no tienen dinero suficiente para limpiarlos&#8221;, dijo Mary Kang, profesora de la Universidad McGill que ha investigado los pozos desconectados. <\/p>\n<p>Randall Trupp, un agricultor de trigo en el condado de Adams que es uno de los demandantes en el caso HRM, dijo al Financial Times que una de las tuber\u00edas subterr\u00e1neas conectadas a un pozo desenchufado en su propiedad explot\u00f3 en 2021.<\/p>\n<p>\u201cHizo un agujero en el suelo de cuatro pies de profundidad\u201d, dijo Trupp, y agreg\u00f3 que en ese momento no se dio cuenta de que la empresa propietaria del pozo en su propiedad se hab\u00eda declarado en quiebra. <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/00af1e5f-4120-4630-9053-d09296ad8d22\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mant\u00e9ngase informado con actualizaciones gratuitas Simplemente reg\u00edstrate en Industria del petr\u00f3leo y el gas myFT Digest: entregado directamente<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1200261,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[7864,7179,12687,833,246,10635,23196,18,24412,34493,6029],"class_list":["post-1200260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-abandonados","tag-companias","tag-demandan","tag-estadounidenses","tag-las","tag-limpiar","tag-obligar","tag-para","tag-petroleras","tag-pozos","tag-propietarios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1200260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1200260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1200260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1200261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1200260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1200260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1200260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}