{"id":1195272,"date":"2024-02-21T04:05:20","date_gmt":"2024-02-21T04:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-viuda-de-navalny-asume-la-lucha-contra-putin\/"},"modified":"2024-02-21T04:05:25","modified_gmt":"2024-02-21T04:05:25","slug":"la-viuda-de-navalny-asume-la-lucha-contra-putin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-viuda-de-navalny-asume-la-lucha-contra-putin\/","title":{"rendered":"La viuda de Navalny asume la lucha contra Putin"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Durante a\u00f1os, Yulia Navalnaya evit\u00f3 la atenci\u00f3n pol\u00edtica.<\/p>\n<p>A menudo aparec\u00eda al lado de su marido Alexei Navalny, pero le dejaba a \u00e9l la campa\u00f1a contra el r\u00e9gimen, incluso durante los tres a\u00f1os que pas\u00f3 en Rusia tras las rejas.<\/p>\n<p>Ahora, tras su muerte en una remota colonia penitenciaria del \u00c1rtico, Navalnaya, una economista formada y madre de dos hijos, ha prometido asumir su lucha, humanizando al difunto Navalny y su causa.<\/p>\n<p>&#8220;Estuve al lado de Alexei todos estos a\u00f1os: elecciones, protestas, arresto domiciliario, registros, detenciones, prisi\u00f3n, envenenamiento, protestas nuevamente, arrestos nuevamente y prisi\u00f3n nuevamente&#8221;, dijo Navalnaya en un discurso en video publicado el lunes.<\/p>\n<p>Vestida con un sencillo vestido azul marino y con la voz quebrada ocasionalmente, la viuda de 47 a\u00f1os pidi\u00f3 a los rusos que \u201ccompartan su furia\u201d y no abandonen la lucha para derrocar al presidente Vladimir Putin, a quien acus\u00f3 de ordenar el asesinato de su marido.<\/p>\n<p>\u201cAl matar a Alexei, Putin mat\u00f3 a la mitad de m\u00ed, la mitad de mi coraz\u00f3n y la mitad de mi alma.  Pero todav\u00eda tengo la otra mitad y eso me dice que no tengo derecho a rendirme\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Horas despu\u00e9s de enterarse de la repentina muerte de su marido, habl\u00f3 ante los l\u00edderes mundiales en la Conferencia de Seguridad de M\u00fanich el pasado viernes y les inst\u00f3 a redoblar sus esfuerzos contra Putin.  El lunes, recorri\u00f3 Bruselas como un l\u00edder extranjero visitante, reuni\u00e9ndose con el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, y con Josep Borrell, jefe de pol\u00edtica exterior de la UE.<\/p>\n<p>&#8220;Ella no s\u00f3lo est\u00e1 casada con el hombre, est\u00e1 casada con la causa&#8221;, dijo Guy Verhofstadt, eurodiputado belga y ex primer ministro que tambi\u00e9n se reuni\u00f3 con ella el lunes.<\/p>\n<p>Navalnaya hab\u00eda desempe\u00f1ado un papel crucial en el trabajo de su marido detr\u00e1s de escena, dicen sus amigos, particularmente despu\u00e9s de que fue encarcelado en 2021 cuando regres\u00f3 a Rusia despu\u00e9s de un atentado contra su vida con un agente neurot\u00f3xico.<\/p>\n<p>\u201cAlexei Navalny, el pol\u00edtico, son dos personas.  Yulia y Alexei Navalny\u201d, dijo Yevgenia Albats, periodista rusa exiliada y miembro de la Escuela de Gobierno Kennedy de Harvard. <\/p>\n<p>\u201cAlexei era un l\u00edder tan fuerte que inevitablemente reprimi\u00f3 a la gente que lo rodeaba.  Puede que sean pol\u00edticos independientes fuertes y maravillosos, pero ninguno de ellos podr\u00eda jam\u00e1s compararse con Alexei.  Y Yulia puede\u201d.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2143\" height=\"1429\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1631\" height=\"1631\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Alexei Navalny con su esposa Yulia Navalnaya durante una pausa en una sesi\u00f3n judicial en Kirov, Rusia, en octubre de 2013.<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Maxim Shemetov\/Reuters<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>La velocidad con la que la atenci\u00f3n se centr\u00f3 en Navalnaya ha provocado comparaciones con Sviatlana Tsikhanouskaya, quien emergi\u00f3 como la cara improbable de la oposici\u00f3n bielorrusa tras la detenci\u00f3n de su c\u00f3nyuge en 2020, cuando se postul\u00f3 contra el hombre fuerte del pa\u00eds, Alexander Lukashenko.<\/p>\n<p>Tsikhanouskaya lleg\u00f3 a las urnas en lugar de Sergei Tikhanovsky y galvaniz\u00f3 el apoyo p\u00fablico que culmin\u00f3 en protestas generalizadas contra la reelecci\u00f3n de Lukashenko, lo que la llev\u00f3 a huir del pa\u00eds despu\u00e9s de una brutal represi\u00f3n.<\/p>\n<p>Las dos mujeres se abrazaron horas despu\u00e9s de que se anunciara la muerte de Navalny.  Tsikhanouskaya dijo al Financial Times que &#8220;se entendieron&#8221; sin decir palabra.  &#8220;No creo que ella haya tenido tiempo para asimilarlo y lidiar con su dolor&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>La popularidad de Navalnaya podr\u00eda convertirla en \u201cla voz de su marido y de los rusos que no apoyan a Putin\u201d, a\u00f1adi\u00f3 Tsikhanouskaya.  &#8220;Pero eso es muy dif\u00edcil y muy arriesgado&#8221;. <\/p>\n<p>\u201cEn primer lugar, tiene que intentar unir a sus seguidores y a toda la oposici\u00f3n rusa.  .  .  Y entonces Yulia tambi\u00e9n corre peligro, porque los servicios secretos de Putin trabajar\u00e1n directamente en su contra.  La amenazar\u00e1n y tratar\u00e1n de doblegarla y desmoralizarla\u201d.<\/p>\n<p>&#8220;No creo que ella se rinda&#8221;, a\u00f1adi\u00f3 la bielorrusa.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2289\" height=\"1526\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1525\" height=\"1525\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1708488320_34_La-viuda-de-Navalny-asume-la-lucha-contra-Putin.jpg\" alt=\"Yulia Navalnaya, izquierda, camina con el jefe de pol\u00edtica exterior de la UE, Josep Borrell, en Bruselas.\" data-image-type=\"image\" width=\"2289\" height=\"1526\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Yulia Navalnaya con el jefe de pol\u00edtica exterior de la UE, Josep Borrell, en Bruselas el lunes<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Yves Herman\/Reuters<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Natalia Arno, presidenta de la Fundaci\u00f3n Rusia Libre, dijo que Navalnaya podr\u00eda potencialmente resolver las disputas que han plagado durante mucho tiempo a la oposici\u00f3n rusa.<\/p>\n<p>\u201cEl principal problema en el campo de la oposici\u00f3n.  .  .  era que nadie ten\u00eda legitimidad\u201d, dijo.  La elevaci\u00f3n de Navalnaya \u201cpodr\u00eda eliminar algunas preguntas\u201d, ya que la \u201cdama de hierro\u201d ten\u00eda muchas posibilidades de ser apoyada por la comunidad rusa prodemocracia as\u00ed como por los gobiernos occidentales. <\/p>\n<p>A ra\u00edz de la muerte de Navalny, algunos observadores se preguntaron por qu\u00e9 hab\u00eda decidido regresar a Rusia, dado el probable destino que le esperaba.  En su v\u00eddeo, Navalnaya abord\u00f3 esa cr\u00edtica: \u201c\u00bfPor qu\u00e9 volvi\u00f3?  .  .  .  \u00bfPor qu\u00e9 tal sacrificio?  Despu\u00e9s de todo, podr\u00eda vivir en paz y cuidar de s\u00ed mismo y de su familia.  .  .  Pero no pudo\u201d.<\/p>\n<p>\u201cAlexei amaba a Rusia.  .  .  Tan profunda y sinceramente que estuvo dispuesto a dar su vida por ello\u201d.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2258\" height=\"1506\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1548\" height=\"1548\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1708488320_149_La-viuda-de-Navalny-asume-la-lucha-contra-Putin.jpg\" alt=\"Alexei Navalny abraza a su esposa Yulia Navalnaya durante una audiencia judicial en Pokrov, Rusia.\" data-image-type=\"image\" width=\"2258\" height=\"1506\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Alexei Navalny con Yulia Navalnaya y sus abogados durante una audiencia judicial en Pokrov, Rusia, en febrero de 2022. <\/span><span> <!-- -->\u00a9 Denis Kaminev\/Reuters<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Ekaterina Schulmann, polit\u00f3loga rusa, dijo que la velocidad a la que los rusos se hab\u00edan unido en torno a figuras pacifistas previamente desconocidas demostraba que la demanda de una alternativa a Putin segu\u00eda siendo alta.<\/p>\n<p>\u201cMe sorprende que ella sea m\u00e1s radical que \u00e9l.  .  .  Eso podr\u00eda desanimar a algunas personas, porque muchos de ellos tienen miedo de la violencia y el caos y se quedan con Putin, sin darse cuenta de que \u00e9l no es el ant\u00eddoto contra el caos sino su fuente\u201d, dijo.<\/p>\n<p>La viuda de Navalny ser\u00eda la figura femenina de oposici\u00f3n m\u00e1s prominente en Rusia en al menos dos d\u00e9cadas: un cambio de rumbo notable para un pa\u00eds patriarcal donde el Kremlin pregona \u201cvalores tradicionales\u201d como limitar el derecho al aborto y presionar a las mujeres a tener m\u00e1s hijos.<\/p>\n<p>Irina Khakamada, la rival femenina m\u00e1s cre\u00edble de Putin para la presidencia, desapareci\u00f3 en la oscuridad despu\u00e9s de ganar el 4 por ciento de los votos en 2004. La pol\u00edtica reformista Galina Starovoitova fue asesinada en San Petersburgo en 1998.<\/p>\n<p>Pero Sergei Guriev, rector de la Universidad Sciences Po en Francia y viejo amigo de la familia, dijo que el sexismo desenfrenado podr\u00eda beneficiar a Navalnaya.  \u201cElla no tiene ning\u00fan &#8216;anti-rating&#8217;.  No hay ning\u00fan material comprometedor en su contra.  Por supuesto, la propaganda rusa ya ha empezado a decir que ella es una marioneta.  Pero muy pronto quedar\u00e1 muy claro que Yulia es una l\u00edder fuerte e independiente\u201d.<\/p>\n<p>Unas horas despu\u00e9s de que se publicara su video, la \u201cResistencia Feminista Antiguerra\u201d (FAR), una de las iniciativas de protesta de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento en Rusia, emiti\u00f3 un comunicado diciendo que apoyaba a Navalnaya.<\/p>\n<p>\u201cLa transformaci\u00f3n de Yulia Navalnaya del papel de esposa, en el que anteriormente insist\u00eda, a una figura pol\u00edtica, ser\u00e1 muy inspiradora para muchas mujeres en Rusia\u201d, dijo Daria Serenko, escritora rusa y fundadora de las FAR.<\/p>\n<p>&#8220;Si ha encontrado la fuerza para actuar, no podemos darnos el lujo de regodearnos y difundir a trav\u00e9s de las redes sociales la idea de que han acabado con nuestra esperanza&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/3810f09d-2a21-4bc4-84a7-7bfde547a2a1\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante a\u00f1os, Yulia Navalnaya evit\u00f3 la atenci\u00f3n pol\u00edtica. A menudo aparec\u00eda al lado de su marido Alexei Navalny,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1195273,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3400,110,4308,17426,1177,6558],"class_list":["post-1195272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-asume","tag-contra","tag-lucha","tag-navalny","tag-putin","tag-viuda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1195272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1195272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1195272\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1195273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1195272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1195272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1195272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}