{"id":119160,"date":"2022-04-29T04:28:22","date_gmt":"2022-04-29T04:28:22","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-regreso-de-la-sombra-nuclear-del-siglo-xx\/"},"modified":"2022-04-29T04:28:29","modified_gmt":"2022-04-29T04:28:29","slug":"el-regreso-de-la-sombra-nuclear-del-siglo-xx","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-regreso-de-la-sombra-nuclear-del-siglo-xx\/","title":{"rendered":"El regreso de la sombra nuclear del siglo XX"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>La voluntad de Vladimir Putin de amenazar con usar armas nucleares es, en cierto sentido, una buena se\u00f1al: significa que Rusia probablemente est\u00e1 perdiendo en Ucrania.  Tambi\u00e9n es potencialmente catastr\u00f3fico.  Si el objetivo de Putin es asustar a Occidente, est\u00e1 fracasando.  La OTAN sigue aumentando sus suministros a Ucrania.  La pregunta es qu\u00e9 har\u00eda si pensara que la derrota rusa es inevitable.  Putin sigue insinuando que sabe exactamente qu\u00e9 pasos tomar\u00eda.  \u00bfEst\u00e1 fanfarroneando?  Es plausible que incluso \u00e9l no sepa la respuesta. <\/p>\n<p>De cualquier manera, el genio est\u00e1 fuera de la botella.  Putin ha roto un tab\u00fa posterior a Cuba de amenazar con volverse nuclear.  Eso, en s\u00ed mismo, nos coloca en un nuevo territorio.  Sin que la mayor\u00eda de la gente se d\u00e9 cuenta, el mundo est\u00e1 entrando en su per\u00edodo m\u00e1s peligroso desde la crisis de los misiles cubanos de 1962.  La mayor\u00eda menores de 50 a\u00f1os han crecido pensando que el espectro nuclear es una reliquia del siglo pasado.  En las \u00faltimas semanas, la perspectiva de un intercambio nuclear se ha convertido en la amenaza m\u00e1s real para la paz de este siglo. <\/p>\n<p>En t\u00e9rminos de conciencia p\u00fablica, el debate sobre el lenguaje de Putin es un buen ejemplo de \u201clos que no saben hablan y los que saben no hablan\u201d.  Es f\u00e1cil pensar en Putin como un adicto al p\u00f3quer que intenta salir airoso de una mala apuesta.  Eventualmente debe retirarse.  Los funcionarios civiles y militares estadounidenses no sufren de tal complacencia.  Muchos han participado en ejercicios de juegos de guerra en los que el uso de armas nucleares t\u00e1cticas de bajo rendimiento a menudo se convierte en un intercambio nuclear estrat\u00e9gico: el d\u00eda del juicio final, en lenguaje sencillo. <\/p>\n<p>Si hubiera un 5 por ciento de posibilidades de que Putin detonara un arma nuclear en el campo de batalla, el mundo correr\u00eda m\u00e1s riesgo que en cualquier otro momento de la vida de la mayor\u00eda de las personas.  En los \u00faltimos d\u00edas, la se\u00f1alizaci\u00f3n de Mosc\u00fa podr\u00eda decirse que ha aumentado las posibilidades a una en 10. Putin describi\u00f3 la prueba de la semana pasada del misil bal\u00edstico intercontinental hipers\u00f3nico Sarmat como algo que le dio a Occidente &#8220;algo en que pensar&#8221;, lo que no sonar\u00eda fuera de lugar de Blofeld, el villano de Bond del siglo XX.  El mi\u00e9rcoles, Putin dijo: \u201cTenemos todos los instrumentos para este [responding to an existential threat to Russia] &#8211; de los que nadie m\u00e1s puede presumir.  Y los usaremos, si es necesario\u201d. <\/p>\n<aside class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<h2 class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/h2>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--audio o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"72862aa9-5a3d-4296-84b6-c29583b64315\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2500%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>La respuesta natural es que Joe Biden y sus hom\u00f3logos europeos han dejado claro que la OTAN no luchar\u00e1 en Ucrania.  Occidente, en otras palabras, no representa una &#8220;amenaza existencial&#8221; para Rusia: su umbral para el uso de armas nucleares.  Pero as\u00ed es como Occidente lo ve.  Las amenazas de Putin y las de sus funcionarios se han hecho en el contexto de afirmar que Rusia ya est\u00e1 en guerra con la OTAN.  A los rusos se les dice todos los d\u00edas que est\u00e1n en una lucha por la supervivencia nacional contra los nazis respaldados por Occidente.  Este nivel de ret\u00f3rica supera cualquier cosa de la guerra fr\u00eda. <\/p>\n<p>El concepto de destrucci\u00f3n mutua asegurada, que se afianz\u00f3 despu\u00e9s de 1962, es que cada lado tiene una ventana clara sobre las rutinas y el pensamiento del otro.  La mayor parte del intercambio de informaci\u00f3n que se implement\u00f3 <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/thebulletin.org\/2022\/04\/siegfried-hecker-putin-has-destroyed-the-world-nuclear-order-how-should-the-democracies-respond\/#post-heading\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">ha sido abandonado <\/a>en la \u00faltima decada.  Putin ha cerrado los protocolos de la guerra fr\u00eda e incluso acus\u00f3 a los cient\u00edficos nucleares rusos que quieren reunirse con sus hom\u00f3logos estadounidenses de ser esp\u00edas.  Esto significa que los dos adversarios, que representan el 90 por ciento de las ojivas del mundo, ignoran mucho m\u00e1s las se\u00f1ales del otro que en los a\u00f1os setenta y ochenta.  La ignorancia, en esta situaci\u00f3n, no es dicha. <\/p>\n<p>Una pregunta apremiante es c\u00f3mo responder\u00eda Biden si Putin detonara un arma nuclear t\u00e1ctica en Ucrania.  Entre sus opciones estar\u00eda un ataque convencional sobre el origen del misil, una f\u00e1brica, por ejemplo, o el sitio de lanzamiento.  Otro ser\u00eda imponer un embargo comercial completo y sanciones secundarias a los que no cumplan, en particular a China.  El primero, golpear territorio ruso, corre el riesgo de desencadenar una escalada letal que podr\u00eda salirse de control.  El segundo corre el riesgo de ser descartado como insuficiente.  Puede haber pasos intermedios, como apuntar a un barco ruso o un gran ataque cibern\u00e9tico. <\/p>\n<p>Todo lo cual implica adivinar c\u00f3mo responder\u00eda Putin.  El resto de nosotros no somos conscientes de los escenarios que se desarrollan en la Casa Blanca, y mucho menos en la cabeza de Putin.  Sin embargo, no hay nada en este momento m\u00e1s urgente para nuestro destino. <\/p>\n<p><em>edward.luce@ft.com<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/f492127b-9113-4098-8959-0d741e750cd5\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La voluntad de Vladimir Putin de amenazar con usar armas nucleares es, en cierto sentido, una buena se\u00f1al:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":119161,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[38,3449,604,8037,9870],"class_list":["post-119160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-del","tag-nuclear","tag-regreso","tag-siglo","tag-sombra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119160\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}