Los residentes de los alrededores de la cl\u00ednica Van Mesdag en Groningen no est\u00e1n preocupados por un paciente con TBS que se ha escapado. El vecindario en s\u00ed es el \u00faltimo lugar donde uno esperar\u00eda ver a un fugitivo y no sucede tan a menudo. “Sol\u00eda \u200b\u200bser algo com\u00fan”. <\/p>\n
Es revelador el contraste entre los muros de hormig\u00f3n de un metro de altura con alambre de p\u00faas de la cl\u00ednica Van Mesdag y las bicicletas infantiles y de carga delante de las casas que rodean la cl\u00ednica. En el distrito de Helpman, cientos, si no miles, de personas viven a un paso del lugar donde reciben tratamiento m\u00e1s de 250 pacientes con TBS. <\/p>\n
<\/p>\n
Estos pacientes son todos hombres que han cometido un delito, han sido condenados por \u00e9l y normalmente ya han cumplido una condena en prisi\u00f3n. Esto tambi\u00e9n incluye a Mouloud Mezlay, de 33 a\u00f1os, que desapareci\u00f3 hace casi dos semanas mientras estaba de permiso y ha estado desaparecido desde entonces. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Un recorrido por el barrio demuestra que a los vecinos esto no les preocupa. Alrededor de los altos muros de la cl\u00ednica, la gente pasea bajo el sol con cochecitos, monta en bicicleta y pasea a sus perros. \u201cOh, bueno, s\u00f3lo te enteras de eso una semana despu\u00e9s de que se escapa\u201d, se encoge de hombros un hombre. “Entonces, \u00bfqu\u00e9 m\u00e1s se supone que debes hacer con \u00e9l?” <\/p>\n
<\/p>\n
El hombre vive en Kempkensberg, detr\u00e1s de la cl\u00ednica. Pero de peque\u00f1o creci\u00f3 en el Helper Oostsingel, afirma. \u201cSol\u00eda \u200b\u200bser algo com\u00fan. Recuerdo que mis padres dec\u00edan: se fue otro. A veces se o\u00eda hablar de criminales famosos, como el asesino en serie Hans van Zon. Ahora ya no sabes qui\u00e9n est\u00e1 aqu\u00ed, tal vez sea para mejor. Las fugas tampoco son tan malas, es la primera vez en mucho tiempo\u201d. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Thomsonstraat se encuentra frente a la cl\u00ednica Van Mesdag. Los ni\u00f1os juegan en la calle, a unas decenas de metros en l\u00ednea recta de la concurrida Hereweg y de la cl\u00ednica. Una pareja paseando y disfrutando del sol vive en este lugar desde hace 17 a\u00f1os. \u201cCuando nos mudamos aqu\u00ed, alguien tambi\u00e9n se escap\u00f3 de la cl\u00ednica, creo que con la ayuda de s\u00e1banas\u201d, dice la mujer. Como residente local, se le permiti\u00f3 echar un vistazo al interior durante un recorrido. \u201cEso fue impresionante\u201d. <\/p>\n
<\/p>\n
Pero ellos tampoco se preocupan. Nunca, dice su marido. \u201cSi alguien se escapa de la cl\u00ednica o durante un permiso, se aleja lo m\u00e1s r\u00e1pido posible de aqu\u00ed\u201d, afirma. \u201cRealmente no los encontrar\u00e1s aqu\u00ed en la calle. Para nosotros no es nada en absoluto\u201d. Saben que los pacientes de TBS que est\u00e1n de baja pueden estar en el barrio, pero eso tampoco les preocupa. Es un lugar maravilloso para vivir, afirman ambos. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Hace tres a\u00f1os se construyeron casi 100 viviendas detr\u00e1s de la Cl\u00ednica Van Mesdag en el Campamento Ingl\u00e9s. Todas las personas que compraron una casa aqu\u00ed sab\u00edan que iban a vivir al lado de una cl\u00ednica de TBS. Un hombre que pasea a su perro dice que nunca ha tenido miedo de la gente al otro lado del muro, y mucho menos de la contaminaci\u00f3n lum\u00ednica. “Pero eso tampoco es tan malo”, dice. <\/p>\n
<\/p>\n
\u201cRealmente disfruto vivir aqu\u00ed. Si alguien quiere irse, se sube al tren y realmente se ha ido. No encontrar\u00e1s eso aqu\u00ed en el vecindario. No me preocupo por eso. En ese sentido, el barrio al lado de la cl\u00ednica es el mejor lugar para estar\u201d. <\/p>\n
<\/p>\n
\u00bfY qu\u00e9 pasa con la vista de ese alto muro de hormig\u00f3n con alambre de p\u00faas? “Estamos discutiendo con la cl\u00ednica Van Mesdag si se pueden utilizar all\u00ed algunas obras de arte o murales”. <\/p>\n
<\/div>\n