{"id":1190114,"date":"2024-02-17T19:44:27","date_gmt":"2024-02-17T19:44:27","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-rusos-corren-el-riesgo-de-ser-arrestados-para-llorar-a-alexei-navalny-con-vigilias-y-flores\/"},"modified":"2024-02-17T19:44:32","modified_gmt":"2024-02-17T19:44:32","slug":"los-rusos-corren-el-riesgo-de-ser-arrestados-para-llorar-a-alexei-navalny-con-vigilias-y-flores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-rusos-corren-el-riesgo-de-ser-arrestados-para-llorar-a-alexei-navalny-con-vigilias-y-flores\/","title":{"rendered":"Los rusos corren el riesgo de ser arrestados para llorar a Alexei Navalny con vigilias y flores"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Svetlana, una estudiosa de la literatura rusa, sab\u00eda que corr\u00eda el riesgo de ser arrestada cuando sali\u00f3 del metro de Mosc\u00fa para unirse a cientos de personas atra\u00eddas por la Piedra Solovetsky para conmemorar la muerte del l\u00edder de la oposici\u00f3n Alexei Navalny.<\/p>\n

\u201cNunca olvidar\u00e9 c\u00f3mo escond\u00ed flores debajo de mi chaqueta al salir de la estaci\u00f3n de metro que estaba rodeada de furgonetas de la polic\u00eda\u201d, dijo Sveltana, neg\u00e1ndose a dar su nombre completo por temor a posibles represalias. <\/p>\n

El s\u00e1bado por la tarde, el monumento a las v\u00edctimas de la represi\u00f3n pol\u00edtica qued\u00f3 enterrado bajo un mont\u00f3n de flores y se formaron colas frente a las florister\u00edas m\u00e1s cercanas. La polic\u00eda permiti\u00f3 que los dolientes se acercaran a la piedra uno por uno antes de exigir que se fueran inmediatamente. <\/p>\n

\u201cLa mayor\u00eda de la gente no hablaba; Hubo un silencio l\u00fagubre. Como mucho depositaban flores, se hac\u00edan fotos, se santiguaban, lloraban y se marchaban. Pero en estos tiempos ya es mucho y valiente\u201d, afirm\u00f3 Svetlana. <\/p>\n

Al menos dos de los que acudieron al monumento para rendir homenaje a Navalny, que muri\u00f3 el viernes en una colonia penal del \u00c1rtico, fueron detenidos, inform\u00f3 el grupo de derechos humanos OVD-Info.<\/p>\n

La peque\u00f1a reuni\u00f3n no autorizada en Mosc\u00fa fue s\u00f3lo una de las muchas vigilias espont\u00e1neas por Navalny que surgieron en cientos de ciudades durante el fin de semana, desde el lejano oriente de Rusia hasta capitales europeas, asi\u00e1ticas y estadounidenses.<\/p>\n

En Rusia, las vigilias provocaron detenciones masivas<\/a>una se\u00f1al de que incluso muerto, Navalny, uno de los mayores antagonistas del presidente Vladimir Putin, segu\u00eda siendo una amenaza para el Kremlin. <\/p>\n

\u201cNavalny es un nombre. Es una marca. Es un conjunto de construcciones ideol\u00f3gicas. No desaparecer\u00e1 con la muerte de Navalny y esto ser\u00e1 un problema para las autoridades\u201d, dijo Tatiana Stanovaya, investigadora principal del Centro Carnegie Rusia Eurasia. “Ahora empezar\u00e1n a aplastar todo lo que surja”.<\/p>\n

<\/picture>
Manifestantes lloran a Alexei Navalny frente a la embajada rusa en Berl\u00edn <\/span> \u00a9 CLEMENS BILAN\/EPA-EFE\/Shutterstock<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

En toda Rusia, m\u00e1s de 340 personas fueron arrestadas en monumentos conmemorativos de Navalny en las 24 horas posteriores a su muerte, inform\u00f3 OVD-Info.<\/p>\n

Los canales de las redes sociales mostraron a hombres vestidos de civil profanando monumentos conmemorativos del difunto l\u00edder de la oposici\u00f3n en Mosc\u00fa y metiendo ramos de flores en bolsas de basura negras, a veces bajo supervisi\u00f3n policial. <\/p>\n

En Omsk, un ruso dijo que lo hab\u00edan obligado a proporcionar los datos de su pasaporte cuando dejaba flores en un improvisado monumento a Navalny. <\/p>\n

M\u00e1s al oeste, en San Petersburgo, Grigory Mikhnov-Vaitenko, un sacerdote ortodoxo, fue detenido<\/a> despu\u00e9s de que anunci\u00f3 que celebrar\u00eda un servicio conmemorativo para Navalny, dijo su esposa en Facebook el s\u00e1bado. <\/p>\n

El ambiente en los monumentos a Navalny en Rusia contrastaba marcadamente con una manifestaci\u00f3n de m\u00e1s de 50.000 personas que marcharon por el centro de Mosc\u00fa en febrero de 2015 con banderas y enormes pancartas para conmemorar a Boris Nemtsov, el l\u00edder de la oposici\u00f3n que fue asesinado en el puente el a\u00f1o pasado. al Kremlin.<\/p>\n

En comparaci\u00f3n con las reuniones m\u00e1s grandes fuera del pa\u00eds, las vigilias rusas subrayaron cu\u00e1n efectivo ha sido el r\u00e9gimen de Putin para estrangular la disidencia pol\u00edtica. Tambi\u00e9n enfatiz\u00f3 el grado en que la oposici\u00f3n anti-Putin reside ahora fuera de las fronteras rusas.<\/p>\n

En Tbilisi, uno de los puntos focales de la nueva ola de emigraci\u00f3n rusa provocada por la invasi\u00f3n rusa de Ucrania hace casi dos a\u00f1os, muchos de los reunidos en el monumento admitieron que simplemente \u201cquer\u00edan estar entre la gente\u201d.<\/p>\n

Como en otras ciudades, la gente llevaba velas, flores y carteles con lemas que iban desde la ira (\u201cPutin, mu\u00e9rete\u201d) hasta la esperanza (\u201cNo te rindas\u201d). Una ni\u00f1a, con voz tensa, gritaba alternativamente: \u201cPutin es un asesino\u201d y \u201c\u00a1Estoy harta!\u201d<\/p>\n

En Berl\u00edn, cientos de personas se reunieron frente a la embajada rusa a la sombra de la Puerta de Brandeburgo, depositando flores en memoria de Navalny y sosteniendo carteles acusando al Kremlin de su asesinato.<\/p>\n

\u201cSe han cruzado todas las l\u00edneas rojas\u201d, dijo Olga Smirnova, una ex moscovita de 50 a\u00f1os, conteniendo las l\u00e1grimas. “Los \u00faltimos tres a\u00f1os las actividades del r\u00e9gimen de Putin est\u00e1n trayendo una cat\u00e1strofe a todo el mundo y lamentablemente no veo un final”.<\/p>\n

\"\"<\/picture>
Un hombre enciende una vela durante una manifestaci\u00f3n frente a la embajada rusa en Tbilisi, Georgia.<\/span> \u00a9 DAVID MDZINARISHVILI\/EPA-EFE\/Shutterstock<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Hubo tristeza para Navalny y su familia en la manifestaci\u00f3n y un cinismo profundamente arraigado sobre lo poco que su muerte probablemente cambiar\u00eda a Rusia.<\/p>\n

\u201cMucha gente en Rusia sigue apoyando a Putin. Tengo muchos conocidos que lo apoyan. Mis padres lo apoyan, o m\u00e1s bien se sienten neutrales hacia \u00e9l\u201d, dijo Alexei Zhurvalyov, de 34 a\u00f1os, quien emigr\u00f3 a Berl\u00edn desde Rusia el a\u00f1o pasado y asisti\u00f3 al monumento con sus dos hijas peque\u00f1as. “Muchas personas que pod\u00edan influir en las cosas se fueron”.<\/p>\n

A\u00fan as\u00ed, muchos dijeron que encontraban consuelo al ver a los dem\u00e1s, por limitados que fueran. \u201cLa gente se abrazaba y algunos lloraban. Era obvio que, en primer lugar, vinimos all\u00ed s\u00f3lo para vernos\u201d, dijo Viktoria Kokareva, de 31 a\u00f1os, originaria de la ciudad rusa de Voronezh, que asisti\u00f3 a un servicio conmemorativo en N\u00e1poles. <\/p>\n

Svetlana, la estudiosa de la literatura, dijo que estaba sorprendida por su valent\u00eda al asistir a la vigilia en Mosc\u00fa y se describi\u00f3 a s\u00ed misma como \u201cuna persona d\u00e9bil, nada valiente\u201d.<\/p>\n

“Normalmente tengo miedo de asistir a m\u00edtines, por temor a palizas y detenciones”, a\u00f1adi\u00f3. \u201cPero esta vez me sent\u00ed desbordada y no pude quedarme en casa\u201d. <\/p>\n

Despu\u00e9s del funeral, se sinti\u00f3 mejor. \u201cNo me siento tan t\u00edmido e impotente. Es insoportable estar a solas conmigo mismo en este momento\u201d.<\/p>\n<\/div>\n