{"id":1189068,"date":"2024-02-17T02:38:25","date_gmt":"2024-02-17T02:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-ciudad-de-avdiivka-completamente-destruida-tambien-ha-caido-en-manos-rusas-querido-dios-por-que-nos-castigan\/"},"modified":"2024-02-17T02:38:30","modified_gmt":"2024-02-17T02:38:30","slug":"la-ciudad-de-avdiivka-completamente-destruida-tambien-ha-caido-en-manos-rusas-querido-dios-por-que-nos-castigan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-ciudad-de-avdiivka-completamente-destruida-tambien-ha-caido-en-manos-rusas-querido-dios-por-que-nos-castigan\/","title":{"rendered":"La ciudad de Avdiivka, completamente destruida, tambi\u00e9n ha ca\u00eddo en manos rusas.  &#8220;Querido Dios, \u00bfpor qu\u00e9 nos castigan?&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>  En l\u00ednea recta hay unos cincuenta kil\u00f3metros desde Bachmut hasta Avdiivka.  Dos ciudades que fueron borradas del mapa en un a\u00f1o por meses de bombardeos rusos.  Ambas ciudades de la regi\u00f3n ucraniana de Donetsk corrieron la misma suerte: un asedio que dur\u00f3 meses, un cerco y, finalmente, la captura rusa de una ciudad completamente destruida. <\/p>\n<p>&#8220;Mam\u00e1, tienes la bendici\u00f3n de no tener que ver esto&#8221;. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/DakdaR22\/status\/1754972829131387164\" target=\"_blank\">grit\u00f3 un anciano residente<\/a> cuando tuvo que abandonar apresuradamente su ciudad natal a principios de febrero.  El jard\u00edn contiguo a su casa en la calle Kashtanova fue alcanzado por un proyectil ruso, uno de las decenas de miles que han ca\u00eddo sobre la ciudad en los \u00faltimos meses.  De fondo se o\u00edan los ladridos de los perros y los ruidos de la guerra. <\/p>\n<p>Las im\u00e1genes en las redes sociales la mostraban huyendo, ayudada por un voluntario, junto con su gata Masja, su propio perro y un perro callejero que se hab\u00eda subido al coche.  Pasaron por largas hileras de edificios de apartamentos derribados e incendiados y por las ruinas de lo que alguna vez fueron panader\u00edas, cl\u00ednicas, escuelas, parques y supermercados.  \u201cAqu\u00ed la gente viv\u00eda en paz\u201d, dijo.  \u201cQuerido Dios, \u00bfpor qu\u00e9 nos castigan?\u201d<\/p>\n<p><dmt-image-wrapper><\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\"><picture><\/picture><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<p>Antiguamente este era un lugar tranquilo en la antigua ruta postal entre Mariupol y Bachmut.  Cerca de la capital regional, Donetsk, Avdiivka se convirti\u00f3 en una ciudad industrial con alrededor de 31.000 habitantes.  Muchos de ellos trabajaban en el complejo industrial al noroeste de Avdiivka, en enormes plantas de coque, uno de los mayores productores de Europa. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Ocupaci\u00f3n en 2014<\/h2>\n<p>Pero los problemas comenzaron en 2014, cuando la guerra se abati\u00f3 sobre Avdiivka.  La ciudad se encontr\u00f3 en la l\u00ednea del frente entre el ej\u00e9rcito ucraniano y los separatistas apoyados, ayudados y alentados por Mosc\u00fa.  La ciudad incluso estuvo ocupada durante varios meses ese a\u00f1o, y despu\u00e9s de que las fuerzas ucranianas la recuperaran, las f\u00e1bricas de coque de Avdiivka fueron objeto de intensos ataques.  Dos a\u00f1os despu\u00e9s, en 2017, volvieron a estallar intensos combates en los alrededores de la ciudad. <\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<p>\n<strong class=\"dmt-article-suggestion__text-label\">Lea tambi\u00e9n<\/strong><br \/>\n<span>Las tropas rusas avanzan lentamente en su ofensiva invernal en el este de Ucrania<\/span>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"En la noche del 30 al 31 de enero, la ciudad de J\u00e1rkov volvi\u00f3 a ser blanco de drones kamikazes rusos.  El ej\u00e9rcito ruso ha lanzado una ofensiva en las regiones ucranianas de Luhansk y Kharkiv. \" class=\"dmt-article-suggestion__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/La-ciudad-de-Avdiivka-completamente-destruida-tambien-ha-caido-en.jpg\"\/><\/p>\n<p>En parte como resultado, a lo largo de los a\u00f1os Avdiivka estuvo equipada con posiblemente las defensas m\u00e1s fuertes a lo largo de las l\u00edneas del frente en el Donbass, una red de trincheras y b\u00fankeres que proteg\u00edan la ciudad por tres lados.  Incluso despu\u00e9s de la invasi\u00f3n rusa masiva en 2022, Avdiivka inicialmente se mantuvo orgulloso, pero los persistentes ataques a\u00e9reos r\u00e1pidamente hicieron que las \u00e1reas residenciales fueran inhabitables, lo que provoc\u00f3 que miles de residentes buscaran refugio en otros lugares. <\/p>\n<p><dmt-image-wrapper><\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\"><picture><img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.6672482552342971\" data-gn4-data-id=\"data111312488\" data-open-in-lightbox=\"\" src=\"https:\/\/images.nrc.nl\/Oo3SXfuQJ6SNEnnoj-8ZqBtSZgY=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data111312488-d5f026.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/UauO5j7ugazD94MsYQQPzNQIKwY=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data111312488-d5f026.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/pxaqm33FXLR1H2CTlrjvStnivG8=\/5760x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data111312488-d5f026.jpg\" src-medium=\"https:\/\/images.nrc.nl\/t2A3fMtNhub44PVKUvCyVlXq_9g=\/640x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data111312488-d5f026.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/Oo3SXfuQJ6SNEnnoj-8ZqBtSZgY=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data111312488-d5f026.jpg\" src-medium-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/XIIrIFHuXAHw-zXDckkt9V6frQQ=\/640x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data111312488-d5f026.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/grzi6NBtBnG6h3-d_ATjtlKaDfY=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data111312488-d5f026.jpg\" src-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/grzi6NBtBnG6h3-d_ATjtlKaDfY=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data111312488-d5f026.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/IH6rE-oC1rcINYM7-v1wkIhOeuU=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data111312488-d5f026.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/PmhAQExqZYHmdUKT6uopLRGdg-k=\/5760x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data111312488-d5f026.jpg\" bad-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\/><\/picture><figcaption class=\"description\">Una escultura entre las ruinas de Avdiivka, en diciembre del a\u00f1o pasado. <\/figcaption><figcaption class=\"credit\">Foto Marek M. Berezowski\/Anadolu<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<p>Pero durante el oto\u00f1o pasado la situaci\u00f3n de los defensores ucranianos se deterior\u00f3 r\u00e1pidamente.  Fueron bombardeados diariamente con drones, cohetes y granadas, desde aviones y helic\u00f3pteros de ataque, tanques, artiller\u00eda e infanter\u00eda.  A mediados de octubre, los rusos comenzaron su ofensiva a gran escala, del mismo estilo que antes en Bachmut: oleada tras oleada, soldados a menudo mal entrenados avanzaban hacia las trincheras ucranianas.  Un francotirador ucraniano <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/2024\/01\/23\/europe\/ukraine-weapons-avdiivka-russian-assault-intl-cmd\/index.html\" target=\"_blank\">ella describi\u00f3 recientemente en CNN<\/a> como \u201cataques a la carne\u201d;  soldados rusos <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=D_8Nm_4FZcg&amp;t=205s\" target=\"_blank\">Durante sus oleadas de ataque, se arrastraron sobre los cad\u00e1veres de sus colegas asesinados.<\/a> hacia las posiciones ucranianas.  Familiares de los soldados. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/istories\/news\/2023\/12\/05\/gonyat-k-pryamoi-linii-rodstvenniki-mobilizovannikh-pozhalovalis-putinu-chto-boitsov-kidayut-na-myasnie-shturmi-avdeevki-chtobi-vzyat-gorod-k-press-konferentsii-prezidenta\/index.html\" target=\"_blank\">en un llamamiento al presidente Putin<\/a> se han quejado del \u201cexterminio deliberado\u201d de sus seres queridos en Avdiivka. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Recuerdos de Azovstal<\/h2>\n<p>Los defensores que quedaron actuaron en gran medida desde los t\u00faneles y s\u00f3tanos del gran complejo industrial, donde se atrincheraron con municiones y armas;  evoc\u00f3 recuerdos de la batalla por el complejo Azovstal en Mariupol, que los combatientes ucranianos defendieron hasta el \u00faltimo hombre en la primavera de 2022. <\/p>\n<p>Avdiivka no es s\u00f3lo una victoria simb\u00f3licamente importante para Mosc\u00fa.  La ciudad tiene una importancia estrat\u00e9gica para los rusos, como puerta de entrada a Donetsk, capital de la regi\u00f3n del mismo nombre con casi un mill\u00f3n de habitantes.  Esa ciudad es vista como el centro m\u00e1s importante para los rusos en las regiones de Donbas, Donetsk y Luhansk que han sido anexadas por Mosc\u00fa, pero que no est\u00e1n completamente en manos rusas.  Mientras Avdiivka estuvo en manos ucranianas, Donetsk estuvo cerca del frente y la ciudad sigui\u00f3 siendo vulnerable a los bombardeos ucranianos. <\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<p>\n<strong class=\"dmt-article-suggestion__text-label\">Lea tambi\u00e9n<\/strong><br \/>\n<span>Rusia contin\u00faa atacando en Ucrania a pesar de las enormes p\u00e9rdidas<\/span>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Un residente restante de Avdiivka en el Donbass, donde las tropas rusas desataron una fuerte ofensiva en octubre.\" class=\"dmt-article-suggestion__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1708137505_578_La-ciudad-de-Avdiivka-completamente-destruida-tambien-ha-caido-en.jpg\"\/><\/p>\n<p>Pero la captura tambi\u00e9n tiene un valor simb\u00f3lico para Mosc\u00fa, comparable a la captura de la ciudad fronteriza de Bachmut.  El presidente Vladimir Putin celebr\u00f3 ese \u00e9xito exuberantemente el a\u00f1o pasado agitando medallas y ascensos.  Probablemente esto tambi\u00e9n les espera a los vencedores de Avdiivka, aquellos que puedan vivir para contarlo.  Se dice que Putin orden\u00f3 conquistar la ciudad a toda costa antes de las elecciones presidenciales de marzo de finales del a\u00f1o pasado.  Se trata del primer \u00e9xito militar ruso desde Bachmut en mayo del a\u00f1o pasado. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Golpe psicol\u00f3gico<\/h2>\n<p>Al mismo tiempo, la ca\u00edda de Avdiivka representa un nuevo golpe psicol\u00f3gico para las fuerzas armadas ucranianas y la poblaci\u00f3n.  Desde la fallida ofensiva de verano, las posibilidades de \u00e9xito contra los rusos han disminuido r\u00e1pidamente, especialmente ahora que no llega nueva ayuda militar estadounidense.  El ej\u00e9rcito ucraniano est\u00e1 luchando contra una importante escasez de municiones, y en varios otros lugares a lo largo del frente los atacantes rusos est\u00e1n logrando ganancias territoriales, hasta ahora en peque\u00f1a escala. <\/p>\n<p>Seg\u00fan el analista militar Mykola Bielieskov del Instituto Nacional de Estudios Estrat\u00e9gicos, el menguante apoyo occidental a Ucrania fue incluso una raz\u00f3n importante para que Mosc\u00fa continuara la ofensiva en Avdiivka, a pesar del colosal precio pagado por las tropas rusas.  No hay cifras fiables, pero las estimaciones occidentales dicen que la batalla de Avdiivka le cost\u00f3 al ej\u00e9rcito ruso muchos miles de bajas.  Pero seg\u00fan Bielieskov, una derrota militar ucraniana alimentar\u00eda a los esc\u00e9pticos en Occidente.  <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/europe\/why-does-russia-want-capture-ukraines-avdiivka-2024-02-06\/\" target=\"_blank\">dijo a Reuters a principios de febrero<\/a>. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Dudas occidentales sobre el apoyo<\/h2>\n<p>En diciembre, el Instituto para el Estudio de la Guerra ya hab\u00eda <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.understandingwar.org\/backgrounder\/russian-offensive-campaign-assessment-december-12-2023\" target=\"_blank\">concluy\u00f3<\/a> que las ofensivas invernales rusas en Avdiivka y otros lugares se llevaron a cabo \u2013a pesar del mal tiempo\u2013 en parte porque hab\u00edan surgido dudas en Europa y Estados Unidos sobre la continuidad del apoyo militar y financiero a Ucrania. <\/p>\n<p>En las \u00faltimas semanas, ha habido crecientes cr\u00edticas en Ucrania a los dirigentes del ej\u00e9rcito y al presidente Zelensky, quien, despu\u00e9s de Bachmut, volvi\u00f3 a hacer defender durante meses una ciudad que result\u00f3 insostenible.  \u201cEl camino a Avdiivka est\u00e1 lleno de nuestros cuerpos\u201d <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/EuromaidanPR\/status\/1758474400549003282\" target=\"_blank\">escribi\u00f3 el medio Ucrania Front Lines<\/a> el 16 de febrero, cuando se retiraron las primeras tropas ucranianas.  &#8220;Este es el precio que pagan los soldados ucranianos porque nuestro presidente no escuch\u00f3&#8221;.  El ahora sustituido comandante de las fuerzas armadas, Valery Zaluzhny, tambi\u00e9n fue castigado porque el ej\u00e9rcito quer\u00eda conservar Avdiivka &#8220;el mayor tiempo posible&#8221;. <\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4190461\" headline=\"Ook het volledig verwoeste stadje Avdiivka is in Russische handen gevallen. \u2018Lieve God, waarvoor worden wij gestraft?\u2019\" url=\"ook-het-volledig-verwoeste-stadje-avdiikva-is-in-russische-handen-gevallen-lieve-god-waarvoor-worden-wij-gestraft\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede un correo electr\u00f3nico al editor<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4190461\" data-js-topic-preview=\"\" data-strip-from-headless=\"modal\" data-topic-id=\"238\" data-topic-name=\"Oorlog in Oekra\u00efne\"\/>\n<\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/02\/17\/ook-het-volledig-verwoeste-stadje-avdiikva-is-in-russische-handen-gevallen-lieve-god-waarvoor-worden-wij-gestraft-a4190461\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En l\u00ednea recta hay unos cincuenta kil\u00f3metros desde Bachmut hasta Avdiivka. Dos ciudades que fueron borradas del mapa<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1189069,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[96691,9971,26142,3183,1694,25461,10967,2725,2300,231,387,10500,1351,733],"class_list":["post-1189068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-avdiivka","tag-caido","tag-castigan","tag-ciudad","tag-completamente","tag-destruida","tag-dios","tag-manos","tag-nos","tag-por","tag-que","tag-querido","tag-rusas","tag-tambien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1189068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1189068"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1189068\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1189069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1189068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1189068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1189068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}