{"id":1188818,"date":"2024-02-16T22:49:22","date_gmt":"2024-02-16T22:49:22","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-apoyo-de-los-votantes-britanicos-a-la-reforma-pone-de-relieve-la-amenaza-al-flanco-derecho-de-sunak\/"},"modified":"2024-02-16T22:49:26","modified_gmt":"2024-02-16T22:49:26","slug":"el-apoyo-de-los-votantes-britanicos-a-la-reforma-pone-de-relieve-la-amenaza-al-flanco-derecho-de-sunak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-apoyo-de-los-votantes-britanicos-a-la-reforma-pone-de-relieve-la-amenaza-al-flanco-derecho-de-sunak\/","title":{"rendered":"El apoyo de los votantes brit\u00e1nicos a la reforma pone de relieve la amenaza al flanco derecho de Sunak"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=a9a90f5b-a648-4a56-b41e-b19b9f7744af\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Desde el relanzamiento de Reform UK a finales de 2020, el partido ha tenido un desempe\u00f1o inferior al ser puesto a prueba en elecciones parciales.  Pero esta semana la amenaza populista en el flanco derecho de Rishi Sunak demostr\u00f3 que podr\u00eda restar votos conservadores de manera significativa.<\/p>\n<p>El viernes, Reform obtuvo el 13 por ciento de los votos en la sede de Wellingborough, en Northamptonshire, mientras que obtuvo el 10 por ciento en Kingswood, cerca de Bristol, la primera vez que el porcentaje de votos del partido alcanz\u00f3 los dos d\u00edgitos en las elecciones parciales.<\/p>\n<p>Aunque los dos esca\u00f1os que anteriormente ocupaban los conservadores fueron ganados por los laboristas despu\u00e9s de un fuerte alejamiento de los conservadores gobernantes, el desempe\u00f1o de Reform anticip\u00f3 c\u00f3mo Sunak se ver\u00eda presionado en las elecciones generales previstas para este a\u00f1o, particularmente en \u00e1reas donde una mayor\u00eda vot\u00f3 a favor del Brexit en 2016.<\/p>\n<p>El l\u00edder reformista Richard Tice dijo el viernes al Financial Times que estaba \u201cencantado\u201d con el desempe\u00f1o.  Dijo que demostraba que las encuestas de opini\u00f3n de Reform se estaban traduciendo en votos reales. <\/p>\n<p>Las encuestas nacionales han mostrado un aumento sostenido en el apoyo a la reforma del 3 por ciento en octubre del a\u00f1o pasado al 10 por ciento en el per\u00edodo previo a las elecciones parciales de esta semana.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#16824755\"><picture data-asset-type=\"flourish\" data-flourish-id=\"16824755\" data-flourish-type=\"visualisation\">\n<div id=\"16824755\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">Est\u00e1s viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo.  Lo m\u00e1s probable es que esto se deba a que no est\u00e1 conectado o que JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/picture><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p>Philip Cowley, profesor de pol\u00edtica en la Universidad Queen Mary de Londres, dijo que los resultados del jueves fueron la &#8220;primera se\u00f1al&#8221; de que la reforma era un peligro genuino para los conservadores.<\/p>\n<p>\u201cAhora se enfrentan bien a las encuestas laboristas y a que la reforma obtenga votos de la derecha\u201d, dijo. <\/p>\n<p>A\u00f1adi\u00f3 que la amenaza de los dem\u00f3cratas liberales en algunos esca\u00f1os del sur significaba que Sunak estar\u00eda \u201cluchando en tres flancos en Inglaterra y Gales\u201d.<\/p>\n<p>Helen Harrison, la candidata conservadora en Wellingborough, dijo a las emisoras el viernes por la ma\u00f1ana que la reforma era \u201cuna especie de amenaza para nosotros, los conservadores\u201d.  Sunak advirti\u00f3 \u201cvotar por cualquiera que no sea el candidato conservador\u201d.  .  .  Es s\u00f3lo un voto para poner a Keir Starmer en el poder\u201d.<\/p>\n<p>A\u00fan as\u00ed, en Wellingborough, incluso si todos los votantes a favor de la reforma hubieran respaldado a los conservadores, los conservadores habr\u00edan perdido frente a los laboristas.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#16746742\"><picture data-asset-type=\"flourish\" data-flourish-id=\"16746742\" data-flourish-type=\"visualisation\">\n<div id=\"16746742\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">Est\u00e1s viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo.  Lo m\u00e1s probable es que esto se deba a que no est\u00e1 conectado o que JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1708123761_421_El-apoyo-de-los-votantes-britanicos-a-la-reforma-pone.jpeg\" alt=\"\"\/><\/picture><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p>Antes del jueves, Reform hab\u00eda obtenido peores resultados que su promedio en las encuestas en la mayor\u00eda de las elecciones parciales en las que ha participado desde que el partido Brexit pas\u00f3 a llamarse Reform UK en noviembre de 2020. <\/p>\n<p>Anteriormente, Reform super\u00f3 sus promedios de encuestas en solo dos esca\u00f1os, Old Bexley y Sidcup, un suburbio rico de Londres, y North Shropshire, un esca\u00f1o seguro para los conservadores que pas\u00f3 a manos de los dem\u00f3cratas liberales en 2021. <\/p>\n<p>En las otras 14 elecciones parciales desde noviembre de 2020, la reforma tuvo un desempe\u00f1o inferior.  Por el contrario, el predecesor espiritual del partido, el Ukip, en general super\u00f3 sus resultados en las encuestas en los a\u00f1os previos al refer\u00e9ndum sobre el Brexit de 2016.<\/p>\n<p>Keiran Pedley, de la encuestadora Ipsos Mori, dijo que en Wellingborough y Kingswood, Reform hab\u00eda presentado candidatos de alto perfil, incluido su l\u00edder adjunto, para generar una \u201cs\u00f3lida proporci\u00f3n de votos de dos d\u00edgitos\u201d y ejercer presi\u00f3n sobre los conservadores. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#16780455\"><picture data-asset-type=\"flourish\" data-flourish-id=\"16780455\" data-flourish-type=\"visualisation\">\n<div id=\"16780455\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">Est\u00e1s viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo.  Lo m\u00e1s probable es que esto se deba a que no est\u00e1 conectado o que JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/El-apoyo-de-los-votantes-britanicos-a-la-reforma-pone.681Z.jpeg\" alt=\"\"\/><\/picture><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p>&#8220;Estos dos esca\u00f1os fueron grandes pruebas para la reforma&#8221;, dijo.  \u201cHay un hilo com\u00fan entre el Reino Unido, el partido Brexit y la reforma del partido que da forma a las pol\u00edticas de los conservadores y hay un ala de votantes de derecha que prestar\u00e1n su voto. [for this purpose].\u201d<\/p>\n<p>Ambos distritos electorales fueron \u00e1reas que apoyaron el Brexit en el refer\u00e9ndum de 2016, lugares donde se esperaba que la reforma tuviera un buen desempe\u00f1o.  Wellingborough vot\u00f3 a favor del Brexit con un 63 por ciento y Kingswood con un 57 por ciento.<\/p>\n<p>Ben Habib, l\u00edder adjunto del partido y candidato en Wellingborough, insisti\u00f3 antes de la votaci\u00f3n en que Reform era un aut\u00e9ntico contendiente electoral, no un grupo de presi\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8220;No estamos aqu\u00ed como facilitadores para pasar el testigo ni a una parte ni a la otra&#8221;, dijo al Financial Times. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1984\" height=\"1323\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/El-apoyo-de-los-votantes-britanicos-a-la-reforma-pone.jpg\" alt=\"El candidato reformista del Reino Unido, Ben Habib, hace campa\u00f1a en el distrito electoral de Wellingborough\" data-image-type=\"image\" width=\"1984\" height=\"1323\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Mientras hac\u00eda campa\u00f1a en Wellingborough, Habib dijo a los votantes potenciales que la Reforma estaba all\u00ed para barrer un &#8220;sistema pol\u00edtico corrupto&#8221;.<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Andrew Fox\/FT<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Con una de las 400 gorras azules que dec\u00edan \u201cVote Ben Habib\u201d que hab\u00eda encargado para la campa\u00f1a, dijo el fin de semana pasado que Reform buscaba captar a los votantes conservadores tradicionales que vacilaban en su apoyo.<\/p>\n<p>Mientras iba de puerta en puerta, Habib les dijo a los votantes potenciales que la Reforma estaba ah\u00ed para barrer un &#8220;sistema pol\u00edtico corrupto&#8221;.  Muchas de las personas que expresaron su apoyo dijeron que vieron el programa del presidente reformista, Nigel Farage, en la emisora \u200b\u200bGB News. <\/p>\n<p>Reform publicar\u00e1 su manifiesto, que ha calificado de \u201ccontrato con el pueblo\u201d, a finales de febrero.  Se espera que el documento se centre en la inmigraci\u00f3n, la eliminaci\u00f3n de las pol\u00edticas netas cero y la reducci\u00f3n de impuestos.<\/p>\n<p>Antes de las elecciones parciales en Wellingborough, los residentes locales Phillis Sangster, de 75 a\u00f1os, y su hija Julia, de 50, estaban divididos sobre si seguir o no con los conservadores.<\/p>\n<p>\u201cHemos discutido la reforma, [but] Voy a votar por los conservadores.  Han hecho bastante por nosotros&#8221;, dijo Phillis.  Se\u00f1al\u00f3 el triple bloqueo de las pensiones y la ret\u00f3rica antiinmigraci\u00f3n de los conservadores.<\/p>\n<p>Julia estaba menos convencida: \u201cCreo que los conservadores parecen ser m\u00e1s palabras que acci\u00f3n.  La reforma parece ser m\u00e1s para este pa\u00eds\u201d. <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/a9a90f5b-a648-4a56-b41e-b19b9f7744af\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1188819,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[382,1985,7708,10728,35472,36,1453,1999,31158,30515,14045],"class_list":["post-1188818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-amenaza","tag-apoyo","tag-britanicos","tag-derecho","tag-flanco","tag-los","tag-pone","tag-reforma","tag-relieve","tag-sunak","tag-votantes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1188818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1188818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1188818\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1188819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1188818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1188818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1188818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}