\u00bfCu\u00e1ntos ataques, torturas y acosos humillantes puede soportar una persona? Mucho, como lo demostr\u00f3 el pol\u00edtico y activista ruso Alexei Navalny. Durante los \u00faltimos quince a\u00f1os, el abogado y cazador de corrupci\u00f3n ha librado una amarga batalla contra el gobierno de Vladimir Putin. Como tantos otros, finalmente tuvo que pagar su resistencia con la muerte. El viernes por la tarde se conoci\u00f3 la noticia de que Navalny hab\u00eda muerto a la edad de 47 a\u00f1os. Muri\u00f3 en la colonia penal siberiana IK-3 de Charp, a 1.900 kil\u00f3metros al noreste de Mosc\u00fa, donde permanec\u00eda recluido desde diciembre de 2023. <\/p>\n
A\u00fan se desconocen los detalles de la muerte de Navalny. En un comunicado, la prisi\u00f3n dijo que se sinti\u00f3 mal durante una caminata y perdi\u00f3 el conocimiento casi de inmediato. Anteriormente, su portavoz Kira Yarmysj hab\u00eda declarado que ten\u00eda problemas circulatorios y mareos, posiblemente debido a la escasez de alimentos. <\/p>\n
La privaci\u00f3n del sue\u00f1o<\/h2>\n
Desde el momento de su condena en 2021, tras un extra\u00f1o envenenamiento en Siberia y un heroico regreso a Rusia, el mundo observ\u00f3 impotente c\u00f3mo el pol\u00edtico aparentemente muy fuerte era sometido a un trato cada vez m\u00e1s grotesco por parte de sus carceleros. Le hicieron la vida imposible con prohibiciones y \u00f3rdenes absurdas, privaci\u00f3n de sue\u00f1o y penurias. Desde que naufrag\u00f3 una iniciativa para establecer un sindicato carcelario, Navalny ha pasado la mayor parte de sus d\u00edas en el ShIZO, la forma de aislamiento m\u00e1s dura dentro del sistema penal ruso. Una \u201ccaseta para perros h\u00fameda, fr\u00eda y sin ventilaci\u00f3n\u201d, como la describi\u00f3.<\/p>\n
A finales del a\u00f1o pasado, Navalny llam\u00f3 a sus seguidores desde su c\u00e9lula a votar “inteligentemente” por “todos los candidatos excepto Putin” en las elecciones presidenciales de Rusia, que se celebrar\u00e1n a mediados de marzo. Pero cuando el presidente Putin volvi\u00f3 a ser nominado para un quinto mandato en el Kremlin un d\u00eda despu\u00e9s, los canales de medios sociales de Navalny permanecieron inquietantemente silenciosos y sus comentarios c\u00e1usticos no se materializaron. Sus abogados y partidarios hicieron sonar la alarma. Los mantuvieron alejados de su cliente y \u00e9l no se present\u00f3 a las audiencias, a las que asisti\u00f3 por videoconferencia desde su campo de prisioneros cerca de Mosc\u00fa. <\/p>\n
Se program\u00f3 una nueva audiencia para principios de diciembre, pero el campo de prisioneros inform\u00f3 repentinamente de “problemas el\u00e9ctricos”. La audiencia fue aplazada y sus abogados esperaron durante horas fuera del campo para recibir noticias sobre su estado. <\/p>\n
<\/dmt-image-wrapper><\/p>\n Navalny cumpli\u00f3 una condena de m\u00e1s de 30 a\u00f1os. En agosto pasado, un tribunal ruso conden\u00f3 al encarcelado Navalny a 19 a\u00f1os de prisi\u00f3n por \u201cfinanciar el extremismo\u201d, \u201cincitar al extremismo\u201d y \u201ccrear un movimiento extremista\u201d. Tras el arresto de Navalny, su organizaci\u00f3n anticorrupci\u00f3n FBK fue tachada de organizaci\u00f3n “extremista” el a\u00f1o pasado. En t\u00e9rminos de represi\u00f3n, Navalny parec\u00eda haberlo visto todo. \u201cMe siento como una estrella de rock cansada y al borde de la depresi\u00f3n. He llegado a lo m\u00e1s alto de las listas y ya no queda nada por lo que luchar\u201d, escribi\u00f3 Navalny con su caracter\u00edstico sarcasmo alegre. en X<\/a>. <\/p>\n Resulta que estaba equivocado. En octubre, sus tres valientes abogados, Vadim Kobzev, Igor Sergunin y Aleksey Lipster, tambi\u00e9n fueron arrestados bajo sospecha de participar en una “organizaci\u00f3n extremista” por recibir y transmitir notas de Navalny. Un cuarto abogado huy\u00f3 de Rusia. La detenci\u00f3n totalmente inconstitucional de sus consejeros, incluidos a finales de noviembre en la lista de terroristas, provoc\u00f3 una conmoci\u00f3n en la profesi\u00f3n jur\u00eddica rusa. El 1 de diciembre, el incansable Comit\u00e9 de Investigaci\u00f3n de Rusia abri\u00f3 un nuevo caso penal contra Navalny, esta vez por “vandalismo motivado por el odio”. No volver\u00eda a llegar a eso.<\/p>\n El pol\u00edtico alto y rubio era como el personaje principal de una novela picaresca moderna. Un demonio en una caja, que sal\u00eda alegre despu\u00e9s de cada contratiempo. Su resiliencia, paciencia y energ\u00eda para evitar los duros ataques a su persona -f\u00edsicos o pol\u00edticos- le granjearon gran admiraci\u00f3n internacional. En el tribunal nunca perdi\u00f3 la oportunidad de decirles la verdad a los jueces corruptos y serviles. Su valent\u00eda asombr\u00f3 a amigos y enemigos. Su abogado dijo ante el tribunal el a\u00f1o pasado sobre sus desenfrenados recursos contra decisiones judiciales. NRC<\/em>: \u201cNing\u00fan preso se atreve a hacer eso, todo el mundo sabe que quejarse s\u00f3lo causa m\u00e1s problemas\u201d.<\/p>\n Con diferencia, su ejemplo m\u00e1s claro de supervivencia se produjo en el verano de 2020, cuando se desplom\u00f3 en un avi\u00f3n sobre Siberia tras ser envenenado con el agente nervioso Novichok. En el hospital de Omsk, donde ingres\u00f3 de urgencia, las autoridades intentaron impedir su salida al extranjero. Fue gracias a una dosis de atropina, las persistentes acciones de su esposa Yulia y la intervenci\u00f3n de la entonces canciller Angela Merkel, que sobrevivi\u00f3 por poco al ataque. En coma, lo trasladaron en avi\u00f3n desde Rusia para recuperarse en Berl\u00edn. Nadie en Rusia, y menos a\u00fan Putin, esperaba volver a verlo despu\u00e9s de aquello. Pero eso result\u00f3 diferente. <\/p>\n <\/dmt-image-wrapper><\/p>\n Navalny no ser\u00eda Navalny si no buscara inmediatamente a los autores de su envenenamiento. Mientras a\u00fan estaba convaleciente en el campo alem\u00e1n, \u00e9l y un grupo selecto de confidentes, incluido el maestro detective b\u00falgaro Bellingcat Christo Grozev, llevaron a cabo una investigaci\u00f3n y descubrieron que miembros del servicio secreto ruso lo hab\u00edan estado siguiendo durante a\u00f1os. El extra\u00f1o desenlace es una de las escenas clave del documental ganador del Oscar ‘Navalny’. Una vez que estuvo lo suficientemente en forma para viajar, Navalny volvi\u00f3 a sorprender al mundo a principios de 2021 al abordar un avi\u00f3n a Mosc\u00fa con su esposa. \u201cUn pol\u00edtico debe estar en su propio pa\u00eds\u201d, explic\u00f3 la acci\u00f3n kamikaze. Tras aterrizar fue inmediatamente detenido.<\/p>\n Alexei Anatolievich Navalny naci\u00f3 en 1976 en la aldea de Butin, cerca de Mosc\u00fa. Creci\u00f3 con su hermano Oleg en la vecina ciudad de Obninsk y de ni\u00f1o trabaj\u00f3 en la f\u00e1brica de muebles de sus padres. Fue a estudiar derecho a Mosc\u00fa. En unas vacaciones en la playa turca conoci\u00f3 a su gran amor, Yulia. La pareja se instal\u00f3 en un suburbio de Mosc\u00fa y tuvo dos hijos, Zachar y Daria, tan rubios, alegres y elocuentes como sus padres. <\/p>\n Navalny se dedic\u00f3 a su pr\u00e1ctica jur\u00eddica y r\u00e1pidamente pas\u00f3 a la pol\u00edtica turbulenta a trav\u00e9s de sus le\u00eddos blogs. A los 24 a\u00f1os (Putin acababa de llegar al poder) se uni\u00f3 al partido liberal Jabloko y fue elegido concejal de la rama de Mosc\u00fa. En sus blogs sobre pol\u00edtica, critic\u00f3 duramente el r\u00e9gimen corrupto de Putin. Su carisma, capacidad de persuasi\u00f3n y capacidad para movilizar a la gente lo convirtieron, a los ojos de muchos, en el l\u00edder que pod\u00eda sacar de la crisis a la dividida y enlodada oposici\u00f3n liberal. <\/p>\n <\/dmt-image-wrapper><\/p>\n Las redes sociales han estado en el centro del trabajo pol\u00edtico de Navalny. Si bien el periodismo tradicional en Rusia estaba cada vez m\u00e1s restringido, Internet sigui\u00f3 siendo un para\u00edso para el debate y la cr\u00edtica. Con su capacidad para manipular el poder, para envolver duras cr\u00edticas con mordaz iron\u00eda y con evidencia detallada, atrajo a millones de rusos. Su humor y juventud, astuto<\/em> En muchos sentidos, la actitud hizo el resto. Poner en 2012 Revista Tiempo<\/em> en la lista de las personas m\u00e1s influyentes del mundo. El gran \u00e9xito se produjo a principios de 2021, cuando m\u00e1s de 100 millones de personas vieron su v\u00eddeo en YouTube sobre el ‘Palacio de Putin’, un complejo de mil millones de euros en la costa sur de Rusia, del que se dice que pertenece al presidente Putin por sus construcciones. “El lugar m\u00e1s vigilado de Rusia, un Estado dentro de un Estado, el mayor secreto de Putin”, dijo Navalny en el v\u00eddeo. El Kremlin rechaz\u00f3 la “pseudoinvestigaci\u00f3n”, Putin la calific\u00f3 de “aburrida”.<\/p>\n Con sus cr\u00edticas, revelaciones y b\u00fasqueda desenfrenada de la libertad, no s\u00f3lo enfureci\u00f3 a Putin, sino que muchos rusos tambi\u00e9n desconfiaron de \u00e9l. Partidarios y cr\u00edticos de Putin de todos los \u00e1mbitos de la vida, que prefirieron aferrarse a la promesa de estabilidad de Putin, o vieron a Navalny como un peligroso incitador nacionalista. En Occidente gozaba de gran estima, pero “en casa” recibi\u00f3 una atenci\u00f3n principalmente negativa gracias al odio y la propaganda. Esto hizo que muchos opositores le desearan el infierno que eventualmente tendr\u00eda como “traidor” o “agente de la CIA”.<\/p>\n Pero las creencias pol\u00edticas de Navalny tambi\u00e9n fueron controvertidas en c\u00edrculos m\u00e1s amplios. A partir de 2006 apoy\u00f3 las marchas nacionalistas y neofascistas organizadas por grupos radicales de derecha. Apoy\u00f3 la acci\u00f3n militar rusa en Georgia en 2006 e hizo comentarios racistas sobre los trabajadores invitados cauc\u00e1sicos y de Asia Central. Sus opiniones de derecha le costaron su membres\u00eda en Jabloko y le dieron reputaci\u00f3n de populista de derecha. Y aunque luego se arrepinti\u00f3 de algunas declaraciones, nunca se desmarc\u00f3 del todo de ellas. \u201cTengo las mismas opiniones que cuando entr\u00e9 en pol\u00edtica. No veo ning\u00fan problema en trabajar con quienes representan posiciones fundamentalmente antiautoritarias”, dijo en una entrevista en El espejo<\/em><\/a>. En su opini\u00f3n, cualquier coalici\u00f3n pod\u00eda deshacerse de Putin. En su opini\u00f3n, el proceso democr\u00e1tico s\u00f3lo podr\u00eda comenzar despu\u00e9s.<\/p>\n En 2011, Navalny acu\u00f1\u00f3 el t\u00e9rmino “partido de ladrones y ladrones” para referirse a la Rusia Unida de Putin. Se mantuvo y le trajo gran popularidad. Navalny fue arrestado y detenido durante las manifestaciones que siguieron a las elecciones parlamentarias fraudulentas de ese a\u00f1o. Pas\u00f3 su tiempo en prisi\u00f3n desarrollando estrategias pol\u00edticas. En las fraudulentas elecciones presidenciales de 2012, un a\u00f1o clave en el que Putin intercambi\u00f3 centavos con su leal ayudante Dmitry Medvedev, decidi\u00f3 no participar porque no fueron justas.<\/p>\n Pero en la siguiente ronda, en 2018, su oportunidad se esfum\u00f3. Se le presentaron varios procesos, entre ellos el ‘caso Kirovles’ y el ‘caso Yves-Rocher’, en los que se le acus\u00f3 de malversaci\u00f3n de dinero. Este \u00faltimo lo perseguir\u00eda hasta su muerte: se convirti\u00f3 en el motivo de su condena y estancia en un campo de prisioneros. El Kremlin prest\u00f3 poca atenci\u00f3n a un fallo de 2017 del Tribunal Europeo de Derechos Humanos de que el caso era ilegal. A Navalny se le prohibi\u00f3 participar en futuras elecciones debido a su “pasado criminal”.<\/p>\n <\/dmt-image-wrapper><\/p>\n Navalny tuvo que vivir la invasi\u00f3n rusa de Ucrania desde su celda. A trav\u00e9s de sus canales conden\u00f3 el ataque y llam\u00f3 a sus seguidores en Rusia a salir a las calles contra su belicoso torturador en el Kremlin. Se produjeron manifestaciones, pero no en la escala que esperaba. Fueron duramente golpeados. A su vez, Navalny tambi\u00e9n decepcion\u00f3 a los ucranianos. Esperaban que \u00e9l los apoyara inequ\u00edvocamente y que utilizara para ello sus plataformas de redes sociales internacionalmente populares (Instagram: 3 millones de seguidores, YouTube: 6,4 millones de seguidores, TikTok 680.000 seguidores). <\/p>\n Ese apoyo inequ\u00edvoco no lleg\u00f3, lo que dio a los cr\u00edticos, especialmente de sectores (pro)ucranianos, municiones para acusarlo a \u00e9l y a sus empleados del FBK de utilizar la guerra para obtener beneficios pol\u00edticos. Argumentan que Navalny no utiliza suficientemente su imperio en l\u00ednea para apoyar a Ucrania. Las cr\u00edticas aumentaron cuando una pel\u00edcula sobre el trabajo de Navalny y su envenenamiento gan\u00f3 el Oscar al mejor documental la primavera pasada. Porque mientras Navalny condena la guerra, muchos ucranianos lo ven como una extensi\u00f3n del mismo r\u00e9gimen imperialista ruso que los bombardea desde hace casi dos a\u00f1os.<\/p>\n La muerte de Navalny marca un final igualmente dram\u00e1tico y abrupto para la vida de un hombre que parec\u00eda invencible incluso en su celda. El hombre que, para los cr\u00edticos del Kremlin en Rusia, pero a\u00fan m\u00e1s en el extranjero, encarnaba la esperanza de una Rusia m\u00e1s libre.<\/p>\nDiecinueve a\u00f1os de prisi\u00f3n<\/h2>\n
Resiliencia<\/h2>\n
![](\"https:\/\/images.nrc.nl\/GASuFFBvFhmz6PXe_4ksk1N2Qr4=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data108999673-7064fa.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/3E3B1pLIFe4dZIyDLeQRpofaeWI=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data108999673-7064fa.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/_j-yLPfsqlnim7XTi_hI2WrfsLc=\/5760x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data108999673-7064fa.jpg\")
<\/picture>Juventud<\/h2>\n
![](\"https:\/\/images.nrc.nl\/u0kh1sJo1GAb02subCfLWgRVGsE=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data108999718-108762.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/ggp6eB-hx1loWxi0DTHcCveHPuQ=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data108999718-108762.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/oR8Ws0A6GGXmj5oqniaZgY9--UQ=\/5760x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data108999718-108762.jpg\")
<\/picture>Radicalmente correcto<\/h2>\n
Ya no es elegible<\/h2>\n
![](\"https:\/\/images.nrc.nl\/A-3HvzeIEuLnmXPPXegciam5QaY=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data108999709-3c9896.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/YcK-YQ6PwnpOf5o5DBCnhFDd30M=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data108999709-3c9896.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/E-6BTWaoGG2gCDtkCS-Hqohv2RQ=\/5760x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data108999709-3c9896.jpg\")
<\/picture>Ucrania<\/h2>\n
\n