El ayuntamiento de Groningen est\u00e1 plagado de sanitarios atascados. Esto volvi\u00f3 a ocurrir el mi\u00e9rcoles, en la planta baja, donde tienen sus salas los grupos pol\u00edticos. \u201cPero no fui yo\u201d, dicen todos. <\/p>\n
La planta baja del ayuntamiento dispone de cinco aseos. Y los cinco est\u00e1n fuera de servicio. \u201cEst\u00e1n escondidos\u201d, dice uno de los ujieres del ayuntamiento. “De nuevo.” Otro ujier baja las escaleras con papel y cinta adhesiva. ‘Ba\u00f1os fuera de servicio’, pone en las puertas. Los ba\u00f1os de otros pisos tambi\u00e9n est\u00e1n fuera de uso, porque todo lo de abajo se inunda cuando alguien tira la cadena de arriba. <\/p>\n
<\/p>\n
En las \u00faltimas dos semanas, es m\u00e1s probable que los ujieres del ayuntamiento llamen al servicio de alcantarillado. La \u00faltima vez el desbloqueador encontr\u00f3 toallitas h\u00famedas en un tubo. Pueden obstruir la alcantarilla en poco tiempo. Ahora el desbloqueador Jo\u00ebl Rutgers, del Servicio de Alcantarillado Peter Kuil, ya est\u00e1 sacando toallas de papel del recipiente con su destornillador. <\/p>\n
<\/p>\n
“Esto est\u00e1 absolutamente prohibido”, afirma. El papel higi\u00e9nico se deshace en el agua. Las toallas de papel no hacen eso, est\u00e1n destinadas a retener la humedad. Y luego hay otro culpable. “Tambi\u00e9n nos encontramos a menudo con toallitas h\u00famedas”. Aunque en ocasiones el embalaje indica que se pueden tirar al ba\u00f1o, seg\u00fan los desbloqueadores no es as\u00ed. “Para ello s\u00f3lo se fabrica papel higi\u00e9nico”. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Los concejales Jim Lo-A-Njoe (D66) y Daan Swets (Estudiante y Ciudad) ahora est\u00e1n buscando una cafeter\u00eda para ir al ba\u00f1o. Otros van al Foro o a la oficina municipal de Kreupelstraat. Como los ba\u00f1os del ayuntamiento no se pueden utilizar durante horas y no hay perspectivas de soluci\u00f3n, los concejales tienen el resto del d\u00eda libre. El programa completo de la tarde queda cancelado. \u201cEstamos libres de mierda\u201d, sonr\u00ede Etkin Armut (CDA). <\/p>\n
<\/p>\n
Alrededor de las seis, la empleada Josine Spier tom\u00f3 la decisi\u00f3n. Ella apoya a los miembros del consejo en su trabajo. \u201cNo somos s\u00f3lo representantes del pueblo, sino tambi\u00e9n anfitriones de los residentes\u201d, explica la decisi\u00f3n. \u201cLe ofreces a alguien una taza de caf\u00e9 o un vaso de agua y luego deber\u00eda poder deshacerse de \u00e9l. Lo \u00fanico que se quiere es poder recibir bien a la gente y eso no es posible ahora\u201d. <\/p>\n
<\/p>\n
Los miembros del consejo de Groningen tienen sus salas de facciones en la planta baja. Pero ninguno de ellos se atribuye la responsabilidad por los sanitarios atascados. \u201cMe siento aqu\u00ed los mi\u00e9rcoles desde las nueve de la ma\u00f1ana hasta las diez de la noche y si hay que hacerlo, hay que hacerlo\u201d, dice Jalt de Haan (CDA). “Pero ya no era yo”. Leendert van der Laan, del Partido del Norte, dice que dar\u00e1 “s\u00f3lo un peque\u00f1o mensaje” en el ayuntamiento. Lo mismo se aplica a Niels Hilboesen, del Partido de la Ciudad. “Esto lo hago correctamente en casa”, dice. <\/p>\n
<\/p>\n
La causa sigue siendo un misterio por el momento y el servicio de alcantarillado tampoco tiene respuesta por el momento. Pero una bendici\u00f3n disfrazada: los miembros del consejo regresan temprano a casa. Esto tambi\u00e9n se aplica al desbloqueador Jo\u00ebl Rutgers. A primera hora de la tarde lo releva un colega. “Voy a salir a cenar. Despu\u00e9s de todo, es el d\u00eda de San Valent\u00edn, \u00bfverdad? <\/p>\n
<\/div>\n