{"id":1180956,"date":"2024-02-12T09:53:25","date_gmt":"2024-02-12T09:53:25","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/de-medallas-de-oro-un-hermano-ruso-y-la-renuncia-al-retiro\/"},"modified":"2024-02-12T09:53:29","modified_gmt":"2024-02-12T09:53:29","slug":"de-medallas-de-oro-un-hermano-ruso-y-la-renuncia-al-retiro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/de-medallas-de-oro-un-hermano-ruso-y-la-renuncia-al-retiro\/","title":{"rendered":"De medallas de oro, un hermano ruso y la renuncia al retiro"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<div class=\"seitenkopf\">\n<div class=\"seitenkopf__data columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n<div class=\"seitenkopf__title\">\n<p class=\"metatextline\">A partir de: 12 de febrero de 2024 10:45 a.m.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"textabsatz columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n        <strong>Fue una de las biatletas m\u00e1s exitosas.  Anastasia Kuzmina siempre ha impresionado, especialmente en el escenario ol\u00edmpico.  Ahora, el hombre de 39 a\u00f1os ha regresado despu\u00e9s de cuatro a\u00f1os, un regreso inusual y con signos de interrogaci\u00f3n. <\/strong>\n    <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Es esa \u00e9poca del a\u00f1o, en febrero, cuando se acerca el Campeonato Mundial.  Entonces, de repente, vuelven las antiguas estrellas de la escena, los campeones ol\u00edmpicos, los medallistas, los grandes nombres del circo del biatl\u00f3n, en su mayor\u00eda con nuevas tareas.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Mientras el &#8220;can\u00edbal&#8221; Ole Einar Bj\u00f6rndalen mira a trav\u00e9s de sus binoculares el campo de tiro para la televisi\u00f3n noruega, la biatleta finlandesa m\u00e1s exitosa y ganadora absoluta de la Copa del Mundo del pasado, Kaisa M\u00e4kk\u00e4rainen, escribe aut\u00f3grafos.  El noruego Tiril Eckhoff sigue en buena forma en la pista de esqu\u00ed de fondo con su camiseta, al igual que los expertos del Sportschau Arnd Peiffer y Erik Lesser durante el control del recorrido. <\/p>\n<h2 id=\"Zurueck-auf-der-internationalen-Buehne---mit-39-Jahren\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">De vuelta en el <span class=\"hyphenate\">internacional <\/span>etapa &#8211; a los 39 a\u00f1os<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Pero uno de este grupo especial lleva un dorsal con un n\u00famero de salida.  Ya no es alumna porque Anastasia Kuzmina ha vuelto a la escena internacional a sus 39 a\u00f1os.  La tres veces campeona ol\u00edmpica vuelve a atacar tras cuatro a\u00f1os de abstinencia: <cite>&#8220;Extra\u00f1\u00e9 mucho el biatl\u00f3n y quiero ayudar a los j\u00f3venes atletas eslovacos, como sparring pero tambi\u00e9n mentalmente. Hay muchos nombres nuevos, tengo que acostumbrarme a eso.<\/cite>&#8220;, ella describe.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Su imagen exterior apenas ha cambiado, ya que est\u00e1 delante de la c\u00e1mara con el traje nacional eslovaco: esbelta, alta y atl\u00e9tica.  Kuzmina sonr\u00ede, la biatleta siempre ha sido simp\u00e1tica.  Parece contenta y relajada.  Ha formado su propio equipo con su marido Daniel Kuzmin y quiere apoyar a los j\u00f3venes talentos en su pa\u00eds de origen.  El \u201cProyecto Team Kuzmina\u201d incluye ocho atletas, siete de la generaci\u00f3n joven y el antiguo campe\u00f3n. <\/p>\n<h2 id=\"Ein-kompliziertes-Verhaeltnis-zum-russischen-Bruder\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">Una relaci\u00f3n complicada con su hermano ruso<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Anastasia Kuzmina ha dado forma al deporte del biatl\u00f3n, ganando nueve medallas en campeonatos mundiales y Juegos Ol\u00edmpicos y subiendo a lo m\u00e1s alto del podio cuatro veces.  Tiene sus ra\u00edces en Rusia y naci\u00f3 en 1984 en Tyumen, un basti\u00f3n del biatl\u00f3n.  Tres a\u00f1os despu\u00e9s naci\u00f3 su hermano: Anton Shipulin.  \u00bfShipulina?  Un nombre que no es desconocido en el ambiente del biatl\u00f3n.  Tambi\u00e9n fue un exitoso biatleta, campe\u00f3n ol\u00edmpico y campe\u00f3n mundial.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Pero desde la guerra en Ucrania, los atletas rusos y bielorrusos han sido excluidos de la Copa del Mundo y est\u00e1n organizando sus propias series de carreras.  El contacto entre los hermanos ha disminuido significativamente.  Shipulin es un partidario declarado de Putin.  Anastasia Kuzmina se identifica menos con la situaci\u00f3n pol\u00edtica de su antigua patria; es una situaci\u00f3n dif\u00edcil, incluso dentro de la familia. <\/p>\n<h2 id=\"Warum-sollte-ich-das-machen\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">&#8220;\u00bfPor qu\u00e9 deber\u00eda hacer eso?&#8221;<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Cuando dej\u00f3 la escena internacional despu\u00e9s de 13 a\u00f1os en la Copa del Mundo, estaba en plena forma, gan\u00f3 el sprint y la persecuci\u00f3n en Oslo en marzo de 2019, y luego se acab\u00f3.  Sin embargo, el camino de vuelta a la competici\u00f3n no fue f\u00e1cil, explica ocho meses m\u00e1s tarde: &#8220;<cite>Mi cuerpo se sent\u00eda diferente que antes, entrenaba de tres a cuatro veces al d\u00eda, mientras que en el momento de mi regreso solo eran cinco sesiones por semana.  Primero tuve que acostumbrarme de nuevo a altos niveles de estr\u00e9s, tambi\u00e9n mentalmente.<\/cite>&#8221; <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>La idea de un regreso surgi\u00f3 el verano pasado, cuando entrenaba por diversi\u00f3n con j\u00f3venes atletas en Osrblie y algunos entrenadores y directivos de la selecci\u00f3n nacional se acercaron a ella: &#8220;<cite>Al principio pens\u00e9, esta es una idea loca, \u00bfpor qu\u00e9 deber\u00eda hacer eso?  Pero a los pocos d\u00edas y despu\u00e9s de hablar con mi marido, le dije por qu\u00e9 no.<\/cite>&#8220;<\/p>\n<h2 id=\"Startverbot-bei-der-Sommer-WM\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">Prohibici\u00f3n de iniciar el Mundial de Verano<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Se supon\u00eda que la toma de salida se dar\u00eda en el Campeonato Mundial de Verano en Osrblie, su pa\u00eds de origen, pero a Kuzmina no se le permiti\u00f3 competir.  Despu\u00e9s de una pausa, los atletas de alto nivel deben registrarse para los controles de dopaje ante la AMA (Agencia Mundial Antidopaje) al menos seis meses antes de su primera participaci\u00f3n en competiciones internacionales.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>La tres veces campeona ol\u00edmpica se prepara para el invierno con su equipo, siempre buscando nieve en oto\u00f1o.  Y encontr\u00f3 lo que buscaba en Suiza, con una vieja amiga: entrenando con Selina Gasparin. <cite>&#8220;Solo despu\u00e9s de terminar mi carrera entend\u00ed qui\u00e9nes eran mis amigos de la familia del biatl\u00f3n. Una vez que te vas, los contactos se rompen. Selina nos acogi\u00f3 inmediatamente y nos alquil\u00f3 su casa&#8221;.<\/cite>recuerda Kuzmina.<\/p>\n<h2 id=\"Ich-entschuldige-mich\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">&#8220;Pido disculpas, &#8230;&#8221;<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Seis meses m\u00e1s tarde se celebraron de nuevo campeonatos en Osrblie, esta vez europeos y en invierno sobre la nieve.  Se supon\u00eda que ser\u00eda su primera aparici\u00f3n: el puesto 59 en el sprint, muy lejos de sus mejores resultados anteriores. <cite>&#8220;Mi objetivo ya no es competir por medallas de oro, me he dado cuenta. Me veo mucho m\u00e1s como un seguidor del equipo y doy pasos m\u00e1s peque\u00f1os. Estoy feliz de que los fan\u00e1ticos tambi\u00e9n me apoyen y les pido disculpas por no hacerlo&#8221;. t Ver a Anastasia de antes.<\/cite>&#8220;<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Sin embargo, fue nominada para el Campeonato del Mundo.  La asociaci\u00f3n necesita a Anastasia Kuzmina, sobre todo para el relevo, porque sin ella s\u00f3lo ser\u00edan tres eslovacas en la salida.  Hay mucho inter\u00e9s por el regreso en Nove Mesto, entre periodistas y aficionados: &#8220;<cite>El ambiente es \u00fanico, cada deportista lo sabe.<\/cite>&#8220;, dice Kuzmina y hace una pausa, porque las bocinas de los aficionados en las gradas son tan fuertes que es dif\u00edcil entender las propias palabras, &#8220;<cite>Sientes el poder de los espectadores en todas partes de la pista, te empujan.<\/cite>&#8220;<\/p>\n<h2 id=\"Meine-Beine-wollten-einfach-nicht-mehr\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">&#8220;Mis piernas ya no funcionaban&#8221;<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Y, sin embargo, al final toda la magia del espectador en su primera salida individual no fue suficiente, aunque fue muy re\u00f1ida: &#8220;<cite>Es incre\u00edble estar aqu\u00ed de nuevo y, sin embargo, estoy decepcionado con mi resultado en el sprint.  En realidad, me he sentido cada vez m\u00e1s fuerte durante las \u00faltimas semanas, pero la \u00faltima vuelta fue simplemente terrible, ya nada funcion\u00f3, mis piernas ya no quer\u00edan moverse.<\/cite>&#8220;<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>La ex garante de medallas perdi\u00f3 a su perseguidora por un lugar, en el puesto 61, o el equivalente a s\u00f3lo 0,6 segundos.  R\u00e1pidamente surge la pregunta: \u00bfpor qu\u00e9 una superestrella de este deporte volver\u00eda a hacerse esto?  Pero el hombre de 39 a\u00f1os no tiene que pensar mucho para encontrar la respuesta. <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\"><strong>Medio ojo mira hacia los Juegos Ol\u00edmpicos de 2026<\/strong><\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>A pesar de la decepci\u00f3n, hay una sensaci\u00f3n de ardor en sus ojos y con una sonrisa, como si tuviera un plan muy claro y bien estructurado en la cabeza, dice: &#8220;<cite>Si los atletas j\u00f3venes se vuelven lo suficientemente fuertes sin m\u00ed, entonces podr\u00e9 regresar con tranquilidad.  Hasta entonces luchar\u00e9, sobre todo por nuestro equipo de relevos eslovaco, tal vez incluso hasta los Juegos Ol\u00edmpicos de Invierno de 2026.<\/cite>&#8220;<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Quiz\u00e1s ser\u00eda la coronaci\u00f3n de la historia de un atleta especial que, adem\u00e1s de muchas medallas, tambi\u00e9n muestra grandeza y coraz\u00f3n por el deporte eslovaco del biatl\u00f3n.  Algo ya es seguro: Anastasia Kuzmina tomar\u00e1 la salida al menos dos veces en estos campeonatos del mundo: en la carrera individual y en el relevo femenino, para lo cual regres\u00f3 espec\u00edficamente al equipo nacional. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/wintersport\/biathlon\/biathlon-wm-anastasia-kuzmina-100.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-9<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir de: 12 de febrero de 2024 10:45 a.m. Fue una de las biatletas m\u00e1s exitosas. Anastasia<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1180957,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[10594,129004,2223,3831,75,2237,5217,9485,865],"class_list":["post-1180956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deporte","tag-biatlon","tag-copa-del-mundo-de-biatlon","tag-deportes-de-invierno","tag-hermano","tag-medallas","tag-oro","tag-renuncia","tag-retiro","tag-ruso"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1180956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1180956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1180956\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1180957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1180956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1180956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1180956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}