{"id":1178612,"date":"2024-02-10T17:23:29","date_gmt":"2024-02-10T17:23:29","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/russel-terminaba-habitualmente-en-regimen-de-aislamiento-dejado-solo-con-mi-infierno\/"},"modified":"2024-02-10T17:23:34","modified_gmt":"2024-02-10T17:23:34","slug":"russel-terminaba-habitualmente-en-regimen-de-aislamiento-dejado-solo-con-mi-infierno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/russel-terminaba-habitualmente-en-regimen-de-aislamiento-dejado-solo-con-mi-infierno\/","title":{"rendered":"Russel terminaba habitualmente en r\u00e9gimen de aislamiento: &#8220;Dejado solo con mi infierno&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Russel Cummins* de Tilburg ingres\u00f3 m\u00e1s de diez veces en el GGz Breburg porque padec\u00eda psicosis.  Como era un hombre grande y fuerte, lo recluyeban peri\u00f3dicamente en r\u00e9gimen de aislamiento.  Por eso se alegr\u00f3 cuando GGz Breburg puso fin a este aislamiento.  \u201cCaes en un profundo agujero negro de forma aislada.  Estaba asustada y confundida y necesitaba ayuda, empat\u00eda y compasi\u00f3n.  Pero en lugar de eso me qued\u00e9 sola con mi infierno.  \u00bfPor qu\u00e9 me dejas solo en mi momento m\u00e1s dif\u00edcil?, he pensado muchas veces\u201d. <\/p>\n<div class=\"author_author__dZyvK\">\n<div class=\"author_avatars__ixTJP\"><span class=\"author_avatar__YXzJt\" tabindex=\"-1\"><\/span><\/div>\n<div class=\"author_body__LKrlv\">Escrito por<\/p>\n<p><span class=\"author_name__eFUzt\">tonto del piso<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p><em>* Despu\u00e9s de escribir el art\u00edculo, Russel Cummins falleci\u00f3.  Sufr\u00eda de c\u00e1ncer.  El contenido todav\u00eda est\u00e1 coordinado con \u00e9l. <\/em><\/p>\n<p>Russel explica c\u00f3mo acab\u00f3 en psiquiatr\u00eda.  Todo empez\u00f3 cuando ten\u00eda unos veinte a\u00f1os.  \u201cEstaba drogado y quer\u00eda explorar mi propia mente.  Eso fue un cuento de hadas, pero en cierto momento me qued\u00e9 atrapado en \u00e9l.  Sent\u00ed que me dejaban mensajes en todas partes, como en la televisi\u00f3n.  Empec\u00e9 a tener delirios y me volv\u00ed paranoico.  Luego me sub\u00ed a una torre de alta tensi\u00f3n porque quer\u00eda controlar un p\u00e1jaro dentro de m\u00ed.  Luego me admitieron\u201d. <\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote_quote__grntQ\"><p>&#8220;El aislamiento fue m\u00e1s repugnante que curativo&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>Termin\u00f3 en GGz Breburg, que opera en Breda, Tilburg, Oosterhout, Etten-Leur y Dongen.  Y all\u00ed tambi\u00e9n aprendi\u00f3 sobre el r\u00e9gimen de aislamiento.  \u201cFue m\u00e1s repugnante que curativo.  A veces ten\u00eda la sensaci\u00f3n de que el aislamiento era principalmente una soluci\u00f3n para el personal, porque significaba que el departamento pod\u00eda deshacerse del problema por un tiempo\u201d. <\/p>\n<p>La instituci\u00f3n de salud mental cree que encerrarlo en una celda de aislamiento hace m\u00e1s da\u00f1o que bien.  Seg\u00fan los psiquiatras, empeora los miedos y las psicosis y tiene un efecto traumatizante.  Mientras que muchas instituciones no han logrado eliminar el r\u00e9gimen de aislamiento, el GGz Breburg no encierra a nadie solo y sin contacto desde hace varios a\u00f1os.  <\/p>\n<p>Irene Weltens, directora de tratamiento y psiquiatra del GGz Breburg: \u201cLas personas que ingresan en nosotros est\u00e1n gravemente enfermas.  Pueden volverse agresivos o ansiosos.  El confinamiento solitario no los mejora\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote_quote__grntQ\"><p>&#8220;Ahora hacemos las cosas de manera diferente que antes&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>Seg\u00fan las cifras m\u00e1s recientes, 1.000 personas en todo el pa\u00eds siguen siendo sometidas a r\u00e9gimen de aislamiento cada a\u00f1o.  Y esto a pesar de la promesa de varias grandes instituciones de salud mental de abolirlo.  MIND, el grupo de inter\u00e9s para clientes de atenci\u00f3n de salud mental y sus seres queridos, considera esto preocupante.  Quieren que la celda de aislamiento ya no se utilice, pero esto todav\u00eda no es posible debido, entre otras cosas, a la escasez de personal. <\/p>\n<p>Pero GGz Breburg ya ha dado el paso.  Director Weltens: &#8220;Ahora hacemos las cosas de forma diferente que antes. Hacemos m\u00e1s preguntas y entablamos m\u00e1s di\u00e1logo con el paciente. Hemos aprendido a sujetar a los pacientes de forma firme pero humana para calmarlos. Podemos ayudarlos temporalmente en menor medida. grupo para calmarse. Antes encerr\u00e1bamos a la gente, nos \u00edbamos y si no hab\u00eda otra opci\u00f3n, los dej\u00e1bamos completamente solos. Ahora hay alguien con quien pueden hablar las 24 horas del d\u00eda&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote_quote__grntQ\"><p>&#8220;Nuestro personal est\u00e1 trabajando durante todo su turno&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>Seg\u00fan Weltens, este nuevo enfoque exige mucho del personal.  &#8220;Hemos capacitado especialmente a nuestro personal para esto y est\u00e1n ah\u00ed durante todo su turno. Realmente se trata de un cambio cultural que hemos tenido que hacer como organizaci\u00f3n y no directamente de contratar m\u00e1s personal o invertir m\u00e1s dinero. Esto tambi\u00e9n es posible en tiempos de escasez de personal\u201d. <\/p>\n<p>La jefa del equipo Patricia Wilbert dice que no todos los compa\u00f1eros se convencieron inmediatamente del nuevo enfoque: &#8220;Algunos compa\u00f1eros se mostraron esc\u00e9pticos y asustados. Les resultaba dif\u00edcil aclarar qu\u00e9 hacer en una situaci\u00f3n de crisis. El cambio es dif\u00edcil y requiere tiempo y hay que aprender c\u00f3mo actuar. Nos llev\u00f3 varios a\u00f1os implementar esto y coordinarlo adecuadamente, por ejemplo, con la polic\u00eda. Se necesita tiempo para ver que este m\u00e9todo tambi\u00e9n tiene \u00e9xito&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.omroepbrabant.nl\/nieuws\/4414127\/russel-belandde-regelmatig-in-de-isoleercel-alleen-gelaten-met-mijn-hel\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-32<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Russel Cummins* de Tilburg ingres\u00f3 m\u00e1s de diez veces en el GGz Breburg porque padec\u00eda psicosis. Como era<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1178613,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3626,99,4481,17105,3314,46395,3826,62674,2525,230245],"class_list":["post-1178612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-aislamiento","tag-con","tag-dejado","tag-habitualmente","tag-infierno","tag-inquietud","tag-regimen","tag-russel","tag-solo","tag-terminaba"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1178612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1178612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1178612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1178613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1178612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1178612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1178612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}