\n<\/p>\n
Mant\u00e9ngase informado con actualizaciones gratuitas<\/p>\n
Simplemente reg\u00edstrate en Vida y artes myFT Digest: entregado directamente a su bandeja de entrada.<\/span><\/p>\n<\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>A principios de a\u00f1o, cuando estaba en Berl\u00edn, caminaba peri\u00f3dicamente por un parque local para pensar y hacer algo de ejercicio. Una caminata en particular fue despu\u00e9s de una nevada que hab\u00eda dejado parches de hielo a lo largo de los senderos. Movi\u00e9ndome con cuidado, casi de puntillas, me encontr\u00e9 sonriendo mientras observaba c\u00f3mo sus padres arrastraban a los ni\u00f1os peque\u00f1os en trineos de madera y a los ni\u00f1os peque\u00f1os persigui\u00e9ndose unos a otros con bolas de nieve.<\/p>\n<p>Hab\u00eda algo en verlos jugar que me hizo sentir al mismo tiempo una inesperada sacudida de deleite y un poco de envidia. No pod\u00eda recordar la \u00faltima vez que hab\u00eda sentido la sensaci\u00f3n de atemporalidad y abandono de esp\u00edritu libre que se infunde en el tiempo de juego de los ni\u00f1os. Sentimientos que hab\u00eda experimentado no solo cuando era ni\u00f1o, sino tambi\u00e9n en momentos de mi vida adulta cuando era un poco m\u00e1s despreocupado, especialmente despu\u00e9s de la universidad y cuando ten\u00eda veintitantos. <\/p>\n<p>Los recuerdos m\u00e1s cercanos que pude evocar fueron viajes de senderismo con amigos por las monta\u00f1as de Montana o esqu\u00ed de fondo en las afueras de Seattle. Cosas que me hicieron sentir tan viva y animada.<\/p>\n<p>Ver a esos ni\u00f1os esa ma\u00f1ana del mes pasado me hizo pensar en lo poco que uso la palabra \u201cjuego\u201d en referencia a mi propia vida. Me pregunto si a todos nos vendr\u00eda bien m\u00e1s, incluso a los m\u00e1s serios y consumados de nosotros. Y c\u00f3mo podr\u00edamos reinventarlo en nuestra propia vida adulta.<\/p>\n<hr\/>\n<p><strong>El pintor dan\u00e9s del siglo XX.<\/strong> A Peter Hansen tambi\u00e9n parece haberle cautivado la visi\u00f3n de los ni\u00f1os jugando. Su obra de 1907-08 \u201cPlaying Children, Enghave Square\u201d muestra una fila de ni\u00f1as balance\u00e1ndose hacia adelante con las manos entrelazadas hacia las ni\u00f1as frente a ellas. Sus cuerpos est\u00e1n completamente en movimiento, sus rostros contorsionados por el placer o la incertidumbre. Por encima de ellos, las hojas verdes crean peque\u00f1as marquesinas sobre un fondo de edificios cuyas ventanas dan a la plaza. <\/p>\n<p>En el momento del juego, el mundo aparentemente pertenece a estos ni\u00f1os, y su \u00fanico objetivo es negociar sus interacciones entre ellos, disfrutando de la sensaci\u00f3n de libertad.<\/p>\n<blockquote class=\"n-content-pullquote n-content-pullquote--no-image\" aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"n-content-pullquote__content\">\n<p>El juego nos brinda oportunidades para liberarnos de nuestras preocupaciones sobre c\u00f3mo somos percibidos o c\u00f3mo nos desempe\u00f1amos.<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p>Soy una persona social. Salgo con amigos. Invito gente a comer. Pero ese tipo de socializaci\u00f3n no tiene el aspecto curioso, infantil y \u201cabierto a cualquier cosa\u201d de muchas formas de juego, y eso es algo que me gustar\u00eda resucitar: momentos en los que busco activamente perderme en una actividad puramente por diversi\u00f3n. de ello. Preferiblemente una actividad f\u00edsica, no leer o visitar un museo, por mucho que me gusten esas cosas. <\/p>\n<p>Sospecho que si nosotros, como adultos, descubri\u00e9ramos formas de incorporar m\u00e1s juego a nuestras vidas, podr\u00edamos experimentar menos per\u00edodos de estr\u00e9s sostenido, menos irritabilidad y experiencias m\u00e1s agradables en nuestras relaciones. El juego nos recuerda que relacionarnos con los dem\u00e1s y con el mundo es un regalo alegre.<\/p>\n<hr\/>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\" width=\"2640\" height=\"1324\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>‘Mujeres desnudas jugando a las damas’ de F\u00e9lix Vallotton (1897)<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Artimages\/Alamy<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Me encanta la pintura un poco extra\u00f1a.<\/strong> \u201cMujeres desnudas jugando a las damas\u201d (1897) del artista franc\u00e9s suizo F\u00e9lix Vallotton. Muestra a dos mujeres j\u00f3venes jugando a las damas sobre un suelo alfombrado de color verde. Una mujer tiene las piernas abiertas frente al tablero de ajedrez mientras mira hacia abajo y observa los movimientos de su oponente, que est\u00e1 agachado con una mano sobre su regazo. Estamos a su nivel, pero no podemos verles la cara y ellos, inmersos en el juego, parecen ajenos al espectador.<\/p>\n<p>Me resulta extra\u00f1o que Vallotton decidiera pintar a las mujeres desnudas. Pero tambi\u00e9n le veo sentido, independientemente de sus intenciones: jugar requiere tener la guardia baja, una vulnerabilidad que podr\u00eda simbolizarse por la desnudez y la exposici\u00f3n. Todos sabemos lo que se siente cuando no te eligen para jugar un juego. Tambi\u00e9n sabemos que a veces podemos sufrir da\u00f1os f\u00edsicos mientras jugamos. En este sentido, el tiempo de juego puede ser una ocasi\u00f3n de rechazo y de herida.<\/p>\n<p>Y, sin embargo, tambi\u00e9n sabemos que hay momentos de juego en los que nuestra alegr\u00eda o placer no se pueden controlar ni contener. Cuando renunciamos a nuestro yo social curado y disciplinado para estar presentes, entreg\u00e1ndonos a quienquiera que podamos llegar a ser. El juego nos brinda oportunidades para liberarnos de nuestras preocupaciones sobre c\u00f3mo somos percibidos o c\u00f3mo nos desempe\u00f1amos.<\/p>\n<hr\/>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\" width=\"2120\" height=\"1648\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1707526758_743_Todos-necesitamos-jugar-en-nuestras-vidas.jpg\" alt=\"\" data-image-type=\"image\" width=\"2120\" height=\"1648\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>‘Retrato de un perro musical extraordinario’ de Philip Reinagle (1805)<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Colecci\u00f3n Maidun\/Alamy<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>El artista brit\u00e1nico Philip Reinagle<\/strong> El cuadro de 1805 \u201cRetrato de un perro musical extraordinario\u201d puede parecer puramente c\u00f3mico, tal vez una s\u00e1tira de los ni\u00f1os prodigios musicales de la \u00e9poca. Pero lo incluyo aqu\u00ed porque me encanta su aparente tonter\u00eda y la audacia de la imaginaci\u00f3n que requiere pintar un retrato tan serio de una experiencia tan improbable. <\/p>\n<p>Un elemento de nuestra forma de jugar deber\u00eda consistir en ampliar nuestra imaginaci\u00f3n para permitir que un mayor nivel de ridiculez vuelva a nuestras vidas. Hacer lo que nos haga re\u00edr, participar en lo que una sensibilidad responsable podr\u00eda considerar un comportamiento tonto. No jugamos por reconocimiento ni para complacer a los dem\u00e1s. Jugamos para liberarnos de nuevo hacia una postura de deleite, curiosidad, alegr\u00eda y compromiso con quienes nos rodean y el mundo en general.<\/p>\n<p><em>Env\u00ede un correo electr\u00f3nico a Enuma a <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/mail.google.com\/mail\/u\/0\/?fs=1&tf=cm&to=enuma.okoro@ft.com\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>enuma.okoro@ft.com<\/em><\/a><em> o s\u00edguela en X <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/enumaokoro?lang=en\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>@EnumaOkoro<\/em><\/a><\/p>\n<p><em>Descubra primero nuestras \u00faltimas historias:<\/em> <em>sigue a @FTWeekend en <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ft_weekend\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>Instagram<\/em><\/a><em> y <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/ftweekend\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>X<\/em><\/a><em>y suscr\u00edbete a nuestro podcast <\/em><em>Vida y arte<\/em><em> dondequiera que escuches<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/e3621785-9f39-4800-8e1a-8eeb782243f0\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mant\u00e9ngase informado con actualizaciones gratuitas Simplemente reg\u00edstrate en Vida y artes myFT Digest: entregado directamente a su bandeja<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1177537,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3232,1664,12093,468,2530],"class_list":["post-1177536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-jugar","tag-necesitamos","tag-nuestras","tag-todos","tag-vidas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1177536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177536\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1177537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1177536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1177536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>A principios de a\u00f1o, cuando estaba en Berl\u00edn, caminaba peri\u00f3dicamente por un parque local para pensar y hacer algo de ejercicio. Una caminata en particular fue despu\u00e9s de una nevada que hab\u00eda dejado parches de hielo a lo largo de los senderos. Movi\u00e9ndome con cuidado, casi de puntillas, me encontr\u00e9 sonriendo mientras observaba c\u00f3mo sus padres arrastraban a los ni\u00f1os peque\u00f1os en trineos de madera y a los ni\u00f1os peque\u00f1os persigui\u00e9ndose unos a otros con bolas de nieve.<\/p>\n<p>Hab\u00eda algo en verlos jugar que me hizo sentir al mismo tiempo una inesperada sacudida de deleite y un poco de envidia. No pod\u00eda recordar la \u00faltima vez que hab\u00eda sentido la sensaci\u00f3n de atemporalidad y abandono de esp\u00edritu libre que se infunde en el tiempo de juego de los ni\u00f1os. Sentimientos que hab\u00eda experimentado no solo cuando era ni\u00f1o, sino tambi\u00e9n en momentos de mi vida adulta cuando era un poco m\u00e1s despreocupado, especialmente despu\u00e9s de la universidad y cuando ten\u00eda veintitantos. <\/p>\n<p>Los recuerdos m\u00e1s cercanos que pude evocar fueron viajes de senderismo con amigos por las monta\u00f1as de Montana o esqu\u00ed de fondo en las afueras de Seattle. Cosas que me hicieron sentir tan viva y animada.<\/p>\n<p>Ver a esos ni\u00f1os esa ma\u00f1ana del mes pasado me hizo pensar en lo poco que uso la palabra \u201cjuego\u201d en referencia a mi propia vida. Me pregunto si a todos nos vendr\u00eda bien m\u00e1s, incluso a los m\u00e1s serios y consumados de nosotros. Y c\u00f3mo podr\u00edamos reinventarlo en nuestra propia vida adulta.<\/p>\n<hr\/>\n<p><strong>El pintor dan\u00e9s del siglo XX.<\/strong> A Peter Hansen tambi\u00e9n parece haberle cautivado la visi\u00f3n de los ni\u00f1os jugando. Su obra de 1907-08 \u201cPlaying Children, Enghave Square\u201d muestra una fila de ni\u00f1as balance\u00e1ndose hacia adelante con las manos entrelazadas hacia las ni\u00f1as frente a ellas. Sus cuerpos est\u00e1n completamente en movimiento, sus rostros contorsionados por el placer o la incertidumbre. Por encima de ellos, las hojas verdes crean peque\u00f1as marquesinas sobre un fondo de edificios cuyas ventanas dan a la plaza. <\/p>\n<p>En el momento del juego, el mundo aparentemente pertenece a estos ni\u00f1os, y su \u00fanico objetivo es negociar sus interacciones entre ellos, disfrutando de la sensaci\u00f3n de libertad.<\/p>\n<blockquote class=\"n-content-pullquote n-content-pullquote--no-image\" aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"n-content-pullquote__content\">\n<p>El juego nos brinda oportunidades para liberarnos de nuestras preocupaciones sobre c\u00f3mo somos percibidos o c\u00f3mo nos desempe\u00f1amos.<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p>Soy una persona social. Salgo con amigos. Invito gente a comer. Pero ese tipo de socializaci\u00f3n no tiene el aspecto curioso, infantil y \u201cabierto a cualquier cosa\u201d de muchas formas de juego, y eso es algo que me gustar\u00eda resucitar: momentos en los que busco activamente perderme en una actividad puramente por diversi\u00f3n. de ello. Preferiblemente una actividad f\u00edsica, no leer o visitar un museo, por mucho que me gusten esas cosas. <\/p>\n<p>Sospecho que si nosotros, como adultos, descubri\u00e9ramos formas de incorporar m\u00e1s juego a nuestras vidas, podr\u00edamos experimentar menos per\u00edodos de estr\u00e9s sostenido, menos irritabilidad y experiencias m\u00e1s agradables en nuestras relaciones. El juego nos recuerda que relacionarnos con los dem\u00e1s y con el mundo es un regalo alegre.<\/p>\n<hr\/>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\" width=\"2640\" height=\"1324\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>‘Mujeres desnudas jugando a las damas’ de F\u00e9lix Vallotton (1897)<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Artimages\/Alamy<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Me encanta la pintura un poco extra\u00f1a.<\/strong> \u201cMujeres desnudas jugando a las damas\u201d (1897) del artista franc\u00e9s suizo F\u00e9lix Vallotton. Muestra a dos mujeres j\u00f3venes jugando a las damas sobre un suelo alfombrado de color verde. Una mujer tiene las piernas abiertas frente al tablero de ajedrez mientras mira hacia abajo y observa los movimientos de su oponente, que est\u00e1 agachado con una mano sobre su regazo. Estamos a su nivel, pero no podemos verles la cara y ellos, inmersos en el juego, parecen ajenos al espectador.<\/p>\n<p>Me resulta extra\u00f1o que Vallotton decidiera pintar a las mujeres desnudas. Pero tambi\u00e9n le veo sentido, independientemente de sus intenciones: jugar requiere tener la guardia baja, una vulnerabilidad que podr\u00eda simbolizarse por la desnudez y la exposici\u00f3n. Todos sabemos lo que se siente cuando no te eligen para jugar un juego. Tambi\u00e9n sabemos que a veces podemos sufrir da\u00f1os f\u00edsicos mientras jugamos. En este sentido, el tiempo de juego puede ser una ocasi\u00f3n de rechazo y de herida.<\/p>\n<p>Y, sin embargo, tambi\u00e9n sabemos que hay momentos de juego en los que nuestra alegr\u00eda o placer no se pueden controlar ni contener. Cuando renunciamos a nuestro yo social curado y disciplinado para estar presentes, entreg\u00e1ndonos a quienquiera que podamos llegar a ser. El juego nos brinda oportunidades para liberarnos de nuestras preocupaciones sobre c\u00f3mo somos percibidos o c\u00f3mo nos desempe\u00f1amos.<\/p>\n<hr\/>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\" width=\"2120\" height=\"1648\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1707526758_743_Todos-necesitamos-jugar-en-nuestras-vidas.jpg\" alt=\"\" data-image-type=\"image\" width=\"2120\" height=\"1648\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>‘Retrato de un perro musical extraordinario’ de Philip Reinagle (1805)<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Colecci\u00f3n Maidun\/Alamy<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>El artista brit\u00e1nico Philip Reinagle<\/strong> El cuadro de 1805 \u201cRetrato de un perro musical extraordinario\u201d puede parecer puramente c\u00f3mico, tal vez una s\u00e1tira de los ni\u00f1os prodigios musicales de la \u00e9poca. Pero lo incluyo aqu\u00ed porque me encanta su aparente tonter\u00eda y la audacia de la imaginaci\u00f3n que requiere pintar un retrato tan serio de una experiencia tan improbable. <\/p>\n<p>Un elemento de nuestra forma de jugar deber\u00eda consistir en ampliar nuestra imaginaci\u00f3n para permitir que un mayor nivel de ridiculez vuelva a nuestras vidas. Hacer lo que nos haga re\u00edr, participar en lo que una sensibilidad responsable podr\u00eda considerar un comportamiento tonto. No jugamos por reconocimiento ni para complacer a los dem\u00e1s. Jugamos para liberarnos de nuevo hacia una postura de deleite, curiosidad, alegr\u00eda y compromiso con quienes nos rodean y el mundo en general.<\/p>\n<p><em>Env\u00ede un correo electr\u00f3nico a Enuma a <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/mail.google.com\/mail\/u\/0\/?fs=1&tf=cm&to=enuma.okoro@ft.com\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>enuma.okoro@ft.com<\/em><\/a><em> o s\u00edguela en X <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/enumaokoro?lang=en\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>@EnumaOkoro<\/em><\/a><\/p>\n<p><em>Descubra primero nuestras \u00faltimas historias:<\/em> <em>sigue a @FTWeekend en <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ft_weekend\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>Instagram<\/em><\/a><em> y <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/ftweekend\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>X<\/em><\/a><em>y suscr\u00edbete a nuestro podcast <\/em><em>Vida y arte<\/em><em> dondequiera que escuches<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/e3621785-9f39-4800-8e1a-8eeb782243f0\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mant\u00e9ngase informado con actualizaciones gratuitas Simplemente reg\u00edstrate en Vida y artes myFT Digest: entregado directamente a su bandeja<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1177537,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3232,1664,12093,468,2530],"class_list":["post-1177536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-jugar","tag-necesitamos","tag-nuestras","tag-todos","tag-vidas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1177536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177536\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1177537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1177536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1177536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}