{"id":1176777,"date":"2024-02-09T15:07:28","date_gmt":"2024-02-09T15:07:28","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-riesgos-del-desacoplamiento-entre-estados-unidos-y-china\/"},"modified":"2024-02-09T15:07:33","modified_gmt":"2024-02-09T15:07:33","slug":"los-riesgos-del-desacoplamiento-entre-estados-unidos-y-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-riesgos-del-desacoplamiento-entre-estados-unidos-y-china\/","title":{"rendered":"Los riesgos del desacoplamiento entre Estados Unidos y China"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=6072fef7-f32d-491a-84b8-c1c25c1f828a\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"full-width\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<p>Este art\u00edculo es una versi\u00f3n local de nuestro bolet\u00edn Swamp Notes.  Inscribirse <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/56a64b704f693a0300dfab7e\/subscribe\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a> para recibir el bolet\u00edn informativo directamente en su bandeja de entrada todos los lunes y viernes<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>En octubre de 2022, Joe Biden lanz\u00f3 un experimento.  Estados Unidos intentar\u00eda poner fin a su papel en la modernizaci\u00f3n militar de China excluyendo a China del mercado de semiconductores de alta gama.  Los funcionarios de Biden tuvieron cuidado de enfatizar que su objetivo no era restringir el crecimiento econ\u00f3mico de China.  Se trataba exclusivamente de tecnolog\u00eda de doble uso.  Ese objetivo parec\u00eda \u2013y todav\u00eda parece\u2013 razonable;  Si existe el peligro de que los dos gigantes vayan a la guerra alg\u00fan d\u00eda, \u00bfpor qu\u00e9 \u00edbamos a ayudarlos?  Adem\u00e1s, como nos record\u00f3 Jake Sullivan, asesor de seguridad nacional de Biden, en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/briefing-room\/speeches-remarks\/2024\/01\/30\/remarks-and-qa-by-national-security-advisor-jake-sullivan-on-the-future-of-u-s-china-relations\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">Comentarios de la Casa Blanca la semana pasada<\/a>, las restricciones s\u00f3lo afectan a una peque\u00f1a parte del mercado de chips.  Es un enfoque de \u201cpatio peque\u00f1o, valla alta\u201d. <\/p>\n<p>A nivel pol\u00edtico, es dif\u00edcil imaginar que la administraci\u00f3n Biden pudiera haber hecho menos.  No hay duda de que los chips m\u00e1s sofisticados de Estados Unidos, incluidos los utilizados para inteligencia artificial, han contribuido al crecimiento militar de China.  La mayor\u00eda de las cr\u00edticas a las restricciones de Biden, en particular de Mike Gallagher, el presidente republicano del \u201cComit\u00e9 Selecto sobre la Competencia Estrat\u00e9gica entre Estados Unidos y el Partido Comunista Chino\u201d de la C\u00e1mara de Representantes, dicen que Biden no ha ido lo suficientemente lejos.  Para subrayar: \u00bfpor qu\u00e9 Estados Unidos querr\u00eda venderle a China los medios para fabricar sistemas de armas cada vez m\u00e1s eficaces?<\/p>\n<p>Es dif\u00edcil responder a esto con algo m\u00e1s que \u201cno deber\u00eda\u201d.  Pero la mayor\u00eda de las pol\u00edticas tienen consecuencias no deseadas.  Cuanto m\u00e1s compleja sea la medida, m\u00e1s probable ser\u00e1 que produzca resultados imprevistos.  En este caso, restringir a los exportadores, usuarios finales, proveedores intermedios y, m\u00e1s recientemente, a los inversores en chips en el exterior a lo largo de sofisticadas cadenas de suministro globales es endiabladamente complicado.  Hay pruebas de que est\u00e1 acelerando la capacidad de China para reproducir la tecnolog\u00eda por s\u00ed sola.  Si alguien duda de la capacidad de China para replicar y suplantar una industria global l\u00edder, deber\u00eda preguntar a los fabricantes occidentales de veh\u00edculos el\u00e9ctricos, a los productores de paneles solares, a los fabricantes de equipos ferroviarios de alta velocidad e incluso a los investigadores de computaci\u00f3n cu\u00e1ntica qu\u00e9 piensan.  China ha limpiado muchos de estos mercados. <\/p>\n<p>Los semiconductores de alta gama es un \u00e1rea en la que las empresas estadounidenses siguen dominando, principalmente Intel, Nvidia, Qualcomm, AMD y Micron.  Estas empresas temen que sus competidores chinos las alcancen y las desplacen dentro de cinco a\u00f1os en lugar de, digamos, diez o quince, si Biden hubiera dejado el mundo como estaba.  Es muy dif\u00edcil para un no especialista, como yo, saber qu\u00e9 argumento es correcto.  Pero la evidencia apunta hacia una aceleraci\u00f3n china.  Los fabricantes de chips chinos, como SMIC, est\u00e1n presentando productos cada vez m\u00e1s sofisticados, seg\u00fan un informe de esta semana de mi colega Qianer Liu.  Esto incluye un nuevo chip que reduce la brecha entre los procesadores de IA de China y los l\u00edderes del mercado de Nvidia.  Sin duda, las empresas chinas a\u00fan no pueden fabricar los actuales chips de \u00faltima generaci\u00f3n de 3 nan\u00f3metros.  Pero SMIC planea fabricar un chip de 5 nm este a\u00f1o con Huawei, cuyo \u00faltimo tel\u00e9fono inteligente, el Mate 60 Pro, est\u00e1 saliendo de los estantes en China y en el extranjero.  Probablemente no pasar\u00e1 mucho tiempo antes de que puedan producir chips de 3 nm casi suficientemente buenos.  <\/p>\n<p>\u00bfRecuerdas cuando intentamos acabar con Huawei?  Durante un tiempo, las prohibiciones sobre casi cualquier venta de alta tecnolog\u00eda a Huawei lo afectaron duramente, particularmente despu\u00e9s de que la compa\u00f1\u00eda qued\u00f3 fuera de las redes de telecomunicaciones de Estados Unidos y otros pa\u00edses occidentales.  Pero en los \u00faltimos a\u00f1os la compa\u00f1\u00eda, que seg\u00fan el Pent\u00e1gono tiene v\u00ednculos con el ej\u00e9rcito chino, ha regresado con venganza.  El floreciente negocio de tel\u00e9fonos inteligentes de Huawei es ahora lo suficientemente grande como para arrastrar una creciente cadena de suministro de chips aut\u00f3ctonos chinos. <\/p>\n<p>Esto est\u00e1 teniendo un par de efectos.  La primera es que las empresas chinas de semiconductores est\u00e1n empezando a inundar el mercado global con ciertos productos.  Como se\u00f1ala Chris Miller en este reciente art\u00edculo de opini\u00f3n del Financial Times, esto podr\u00eda dejar fuera del negocio a muchas empresas no chinas.  Hemos visto esa pel\u00edcula en otras industrias antes.  El segundo, como este <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.stimson.org\/2024\/the-chokepoint-fallacy-of-tech-export-controls\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">papel importante<\/a> seg\u00fan expone Ansgar Baums del Centro Stimson, es que China est\u00e1 reconstruyendo las cadenas globales de suministro de chips en su propio pa\u00eds.  Baums dice que la pol\u00edtica de Biden ha desencadenado \u201cel equivalente tecnol\u00f3gico de la desdolarizaci\u00f3n\u201d.  Si eso es cierto, entonces la historia nos dice que China expandir\u00e1 su producci\u00f3n al resto del mundo, lo que har\u00eda cada vez m\u00e1s dif\u00edcil sostener un r\u00e9gimen de sanciones estadounidense.  Como sostiene Greg Ip del Wall Street Journal en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.wsj.com\/economy\/trade\/a-china-u-s-decoupling-you-aint-seen-nothing-yet-12c0828e\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">esta pieza aleccionadora<\/a>ampliar los controles de exportaci\u00f3n de Estados Unidos a otros pa\u00edses a medida que la propia China deslocaliza cada vez m\u00e1s su producci\u00f3n es una \u201creceta para la desvinculaci\u00f3n de Estados Unidos no s\u00f3lo de China, sino del mundo entero\u201d.<\/p>\n<p>Como digo, carezco de conocimientos para juzgar este debate cr\u00edtico.  Pero creo que es demasiado importante para dejarlo en manos de los especialistas.  Afortunadamente, Chris Miller, cuyo libro fundamental, <em>Guerra de chips<\/em>, ganador del premio al libro de negocios del a\u00f1o 2022 del FT, acept\u00f3 responder a esta nota.  Chris, est\u00e1s inmerso en este tema: \u00bfcu\u00e1l de los dos argumentos que te he expuesto tiene mayor m\u00e9rito?<\/p>\n<h2 class=\"n-content-heading-2\">Lectura recomendada<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p>Mi columna de esta semana analiza el \u201cCongreso que hace da\u00f1o\u201d de Estados Unidos tras la debacle de esta semana sobre el proyecto de ley de seguridad fronteriza.  \u201cEn la pol\u00edtica alucin\u00f3gena actual, los republicanos todav\u00eda poseen la frase &#8216;Washington est\u00e1 quebrado&#8217;\u201d, escribo.  &#8220;\u00bfPodr\u00eda haber una iron\u00eda mayor?&#8221;  Escuche tambi\u00e9n el podcast Swamp Notes m\u00edo y de Alex Rogers en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/open.spotify.com\/episode\/2QIbUw8wFUCSempB6dq4ux?si=3K2x1Er2S1G785gElpUWig&amp;nd=1&amp;dlsi=da8e3b7ea65440b4\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">c\u00f3mo el dinero est\u00e1 dando forma a las elecciones presidenciales de 2024<\/a>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\n<p>Este Patrick Radden Keefe <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.newyorker.com\/magazine\/2024\/02\/12\/a-teens-fatal-plunge-into-the-london-underworld\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">ensayo en el neoyorquino<\/a> (La fatal inmersi\u00f3n de un adolescente en los bajos fondos de Londres) me dej\u00f3 mortificado por la ineptitud y probable corrupci\u00f3n de la Polic\u00eda Metropolitana de Londres.  Sigo creyendo que la ciudad donde nac\u00ed es la m\u00e1s apasionante del mundo, pero es un atolladero moral en muchos sentidos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"n-content-heading-2\">Chris Miller responde<\/h2>\n<p>El mayor experimento pol\u00edtico que estamos observando no es el de Biden: es el de Xi Jinping.  La idea del \u201cdesacoplamiento\u201d tecnol\u00f3gico no fue inventada por nadie en Washington.  Durante una d\u00e9cada, los l\u00edderes de China han estado tratando de liberarse de los productos extranjeros, raz\u00f3n por la cual las importaciones de China como proporci\u00f3n del PIB han ca\u00eddo de casi el 30 por ciento alrededor de 2005 a poco m\u00e1s del 15 por ciento en la actualidad.  Los chips son ahora la mayor importaci\u00f3n restante de China. <\/p>\n<p>La idea de que los controles de chips de Biden inspiraron a China a buscar la autosuficiencia invierte la causalidad: Beijing ha estado gastando decenas de miles de millones de d\u00f3lares anualmente en subsidios a chips desde alrededor de 2014, antes de que casi nadie en Washington supiera qu\u00e9 era un semiconductor.  Los avances tecnol\u00f3gicos de China, que son reales, surgen de esta d\u00e9cada de inversiones dirigidas por el Estado.  Antes de que Estados Unidos impusiera controles de chips en 2022, Yangtze Memory Technologies Corp de China estaba cerca de la paridad tecnol\u00f3gica en chips de memoria Nand.  Ya a mediados de la d\u00e9cada de 2010, el equipo de dise\u00f1o de chips de Huawei fue reconocido como uno de los mejores del mundo.  Los temores de que las empresas respaldadas por el Estado de China se pusieran al d\u00eda y luego expulsaran del mercado a las empresas tecnol\u00f3gicas estadounidenses inspiraron a Washington a adoptar una postura m\u00e1s dura e imponer restricciones a la venta de chips y herramientas de fabricaci\u00f3n de chips de alta gama.<\/p>\n<p>El estrangulamiento de los chips de Estados Unidos no ha detenido todo el progreso tecnol\u00f3gico de China: \u00bfc\u00f3mo podr\u00eda hacerlo?  \u2013 pero ciertamente ha dolido.  En el espacio de los chips de memoria, la expansi\u00f3n de la capacidad de YMTC se ha retrasado significativamente.  En IA, las empresas chinas dicen que han almacenado chips Nvidia o insisten en que tienen habilidades para responder a la adversidad, nada de lo cual es un respaldo rotundo a las unidades de procesamiento de gr\u00e1ficos locales de Huawei.  China puede producir algunos chips de 7 nm bastante avanzados y, seg\u00fan un informe de su colega Qianer Liu, un volumen mucho menor de chips de 5 nm.  Sin embargo, tambi\u00e9n informa que estos chips se venden entre un 40 y un 50 por ciento m\u00e1s que los semiconductores comparables de Taiw\u00e1n.  En otras palabras, las restricciones estadounidenses est\u00e1n a\u00f1adiendo fricci\u00f3n y elevando el costo de la potencia inform\u00e1tica de China, el recurso m\u00e1s limitado en el desarrollo de la IA en la actualidad.  Es por eso que los funcionarios de la Casa Blanca creen que su estrategia de chips est\u00e1 funcionando.<\/p>\n<p><em>Chris Miller es el autor de &#8216;Chip War&#8217;, profesor de la Fletcher School, miembro senior no residente del American Enterprise Institute<\/em> <em>y socio de Greenmantle<\/em><\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"full-width\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<h3 class=\"n-content-heading-3\">Tu retroalimentaci\u00f3n<\/h3>\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<p><em>Nos encantar\u00eda saber de usted.  Puedes enviar un correo electr\u00f3nico al equipo al <\/em><em>notas@ft.com<\/em><em>p\u00f3ngase en contacto con Ed en <\/em><em>edward.luce@ft.com<\/em><em>  y rana en <\/em><em>rana.foroohar@ft.com<\/em><em>y s\u00edguelos en X en <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/email.newsletters.ft.com\/c\/eJyMkD2OIyEQhU_TZFhFUdAQEExiyen-HKCgwG5t2-2laY3m9iuvdjXpxF-p3ntf4VGvW_9Ij_q-r3WM2pWklik2VDWZGVy0CM6qeudlvUiiHCwKZG1CLJrQoM45zzoE1wCgxRpJ3VIgEMNRSok5IuXccHYtB1tctaEZtSQEJDCIhgCATuBrMEiAxD5YQxPBZ6n91MapbHe1ptsYz32ybxOeJzyP9-XFX2zC8zd-8Hnr23bjrtZlHxdJzrOnPAM1Hy2DBZDGea7q2Tc5ykj7k_sv1VO9L-vH6bqtkmu_TgT_Inv9fdS_r6yPGPxsdDHOv7ZbHcEW3ZywpZKtp_r_vMr3-pAfy_3TIlg10nEsMtm3L2kcnR87l7Fsj4ukQFmsz6SRjdOEpWkuvmgXi4lQKgOxOvbafx6LJG65ycxBG2HRZAQ0OzfrYvM8o2C03P4EAAD__884mOY\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>@RanaForoohar<\/em><\/a><em>  y <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/email.newsletters.ft.com\/c\/eJyMkMGO2zoMRb_G2imgKFqyFlrM4uUhQHdtP4ASqYxRJ05tGcH8fZGixWy7PgTvvady1-u6feS7PvdFe9fNSG6FUkOj2UUYk0cYvdEbz8tFMpXJo0CxbkrVEjq0pZRop2lsANCSJjLv2VfSJs5p0JaqmzAGDS2xQtMa0Zk5IyCBQ3QEAHSCoJNDAiQOk3c0EHyW2k-tn-p6M0t-7_2xD_5twPOA5_6cX_zFBjz_J0_e5P8vR1WzzHu_SB4DByoRqIXkGTyANC5RzWNb5ag97w_efpgt621ePk7XdZGi23Ug-JO46c9Df7_yIeEUorPVjeE13dsEvto2CnuqxQfSv-cqX_Uu3-bbp0TwpufjmGXwb_9ksW9837n2eb1fJE9UxIdCFtmNlrA2yzVUO6bqElRlIDbHrtv3Y5bMrTSJPFknLJacgOVxjLb6EiMKJs_tVwAAAP__MWOYfw\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>@EdwardGLece<\/em><\/a><em>.  Es posible que incluyamos un extracto de su respuesta en el pr\u00f3ximo bolet\u00edn.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"full-width\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<h3 class=\"n-content-heading-3\">Boletines recomendados para ti<\/h3>\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<p><strong>sin cobertura <\/strong>\u2014 Robert Armstrong analiza las tendencias m\u00e1s importantes del mercado y analiza c\u00f3mo responden a ellas las mejores mentes de Wall Street.  Inscribirse <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/subscribe?newsletterIds=584573e552860d000491cdb8\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<p><strong>El bolet\u00edn de Lex<\/strong> \u2014 Lex es la incisiva columna diaria del Financial Times sobre inversi\u00f3n.  Tendencias locales y globales de escritores expertos en cuatro grandes centros financieros.  Inscribirse <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/subscribe?newsletterIds=56657d10e4b04e04251004fd\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/6072fef7-f32d-491a-84b8-c1c25c1f828a\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1176778,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[73,38,9415,372,4003,36,8404,4004],"class_list":["post-1176777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-china","tag-del","tag-desacoplamiento","tag-entre","tag-estados","tag-los","tag-riesgos","tag-unidos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1176777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1176777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1176777\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1176778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1176777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1176777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1176777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}