{"id":1174075,"date":"2024-02-08T01:57:18","date_gmt":"2024-02-08T01:57:18","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/resena-del-hotel-park-hyatt-tokio\/"},"modified":"2024-02-08T01:57:23","modified_gmt":"2024-02-08T01:57:23","slug":"resena-del-hotel-park-hyatt-tokio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/resena-del-hotel-park-hyatt-tokio\/","title":{"rendered":"Rese\u00f1a del hotel Park Hyatt Tokio"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-adroot=\"true\">\n<p><em>Bienvenido a Splurge, donde NYLON explora en persona experiencias de lujo en todo el mundo para hacerle saber cu\u00e1nto vale el precio.<\/em><\/p>\n<p>Quer\u00eda quedarme en el Park Hyatt Tokyo desde que vi la pel\u00edcula de Sofia Coppola. <em>Perdido en la traducci\u00f3n<\/em> como un adolescente impresionable hace 20 a\u00f1os.  A trav\u00e9s de la lente suntuosa y on\u00edrica de Coppola, las melanc\u00f3licas aventuras de Scarlet Johannson y Bill Murray en el hotel y la ciudad obraron su magia en m\u00ed en un sue\u00f1o de toda la vida (y, hasta hace poco, no realizado) de visitar Jap\u00f3n.  Cuando de repente se materializaron mis vacaciones perfectas, supe d\u00f3nde ten\u00eda que quedarme.<\/p>\n<p>Lo primero que se\u00f1al\u00f3 el nivel de lujo del Park Hyatt es que su lobby no est\u00e1 al nivel del suelo;  en cambio, un emocionante viaje en ascensor lo llevar\u00e1 al piso 41, que se abre a una habitaci\u00f3n aireada decorada con ricos bosques verdes, brotes de bamb\u00fa y una vista cinematogr\u00e1fica de la ciudad con una visi\u00f3n majestuosa del Monte Fuji en la distancia.  Parec\u00eda surrealista caminar por el hotel aparentemente conservado en \u00e1mbar;  Todo se ve\u00eda exactamente como lo present\u00f3 Coppola hace tantos a\u00f1os.  &#8220;Esto es <em>justo<\/em> como cuando Bob y Charlotte se presentaron en la pel\u00edcula\u201d, se\u00f1al\u00e9 en el bar interno de Nueva York, frente a un Cosmopolitan.  Incluso hab\u00eda una cantante de jazz, iluminada por el horizonte de Tokio detr\u00e1s de ella.<\/p>\n<p>Si bien la pel\u00edcula de Coppola destac\u00f3 temas de melancol\u00eda y aislamiento, nada durante mi estad\u00eda en el Park Hyatt Tokyo me pareci\u00f3 menos armonioso.  Su reputaci\u00f3n como destino sofisticado para viajeros de todo el mundo se revela en los detalles m\u00e1s peque\u00f1os.  Desarroll\u00e9 un ritual de comer una guarnici\u00f3n de salsa agria y salada. <em>umeboshi <\/em>para desayunar junto con sopa de miso.  Cuando el pastelero me entreg\u00f3 una magdalena reci\u00e9n horneada, me maravill\u00e9 de lo objetivamente perfecto que result\u00f3 el bizcocho, incluso los m\u00e1s exigentes. <em>Hornear<\/em> los jueces no tendr\u00edan notas.  Sab\u00eda que ten\u00eda que pasar tiempo en la piscina de la azotea en el atrio del piso 47, pero no estaba preparado para lo sorprendente que se sent\u00eda nadar tan por encima de la ciudad con vistas que nunca dejaban de dejarme sin aliento.  En el club en el parque <em>onsen<\/em>Me sent\u00ed separado del tiempo y del espacio, donde lo \u00fanico que importaba era qu\u00e9 sauna o ba\u00f1era eleg\u00eda.<em>.<\/em> (Me reinici\u00e9 oficialmente espiritualmente despu\u00e9s de 15 minutos en la sauna seca). En mi habitaci\u00f3n ba\u00f1ada por el sol, trat\u00e9 de imitar a Johannson y escuch\u00e9 \u201cA veces\u201d de My Bloody Valentine, sin importarme que estuviera actuando como la mujer m\u00e1s cursi del mundo.<\/p>\n<p>Para m\u00ed, el Park Hyatt Tokyo redefini\u00f3 la elegancia: desde su decoraci\u00f3n armoniosa hasta un servicio que se anticip\u00f3 a mis necesidades sin resultar molesto.  Una noche, regres\u00e9 a mi habitaci\u00f3n y encontr\u00e9 mi traje de ba\u00f1o mojado en su propio tendedero en miniatura.  Cuando me fui a Kioto, el personal empac\u00f3 meticulosamente mis pertenencias y las envi\u00f3 a mi pr\u00f3ximo hotel en Tokio para que pudiera viajar con menos equipaje.  Un servicio como este es del siguiente nivel y tiene un precio elevado.  Las habitaciones promedian entre $700 y $1,400 por noche, lo que hace que el concepto de pasar su <em>completo<\/em> Las vacaciones en Tokio en el hotel se sienten bastante elevadas.  Pero, en \u00faltima instancia, es una experiencia por la que vale la pena ahorrar, aunque s\u00f3lo sea por una noche.  La propiedad es \u00edntima a pesar de ocupar los 14 pisos superiores de la Torre Shinjuku Park de 52 pisos.  Solo hay 177 habitaciones en total, por lo que cuando te hospedas all\u00ed, oficialmente formas parte de un selecto grupo de viajeros con gusto por la belleza.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o, el Park Hyatt Tokyo celebra su 30 aniversario con un cambio de imagen;  El hotel renovar\u00e1 sus habitaciones e instalaciones este verano para darle un toque moderno a la propiedad.  Mientras el jurado delibera sobre c\u00f3mo ser\u00e1 la renovaci\u00f3n (los hu\u00e9spedes ser\u00e1n bienvenidos en 2025), tengo la sensaci\u00f3n de que el ambiente sofisticado del hotel no cambiar\u00e1.  El Monte Fuji siempre llamar\u00e1 la atenci\u00f3n en la distancia, Tokio seguir\u00e1 brillando abajo y la ciudad de Coppola <em>Perdido en la traducci\u00f3n <\/em>la huella perdurar\u00e1.<\/p>\n<aside class=\"fX2 rhF jIS\"\/><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nylon.com\/life\/park-hyatt-tokyo-luxury-hotel-travel\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-66<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenido a Splurge, donde NYLON explora en persona experiencias de lujo en todo el mundo para hacerle saber<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1174076,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[38,7562,4140,20610,24576,212935,23606,2457,213032,32384,11086,148],"class_list":["post-1174075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-del","tag-derroche","tag-hotel","tag-hyatt","tag-obra-de-arte","tag-pagina-principal","tag-park","tag-resena","tag-tendencias-hp","tag-tokio","tag-viajar","tag-vida"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1174075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1174075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1174075\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1174076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1174075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1174075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1174075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}