{"id":1173889,"date":"2024-02-07T23:20:20","date_gmt":"2024-02-07T23:20:20","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/arna-se-irradia-durante-el-carnaval-no-es-la-primera-vez-que-estoy-alli\/"},"modified":"2024-02-07T23:20:25","modified_gmt":"2024-02-07T23:20:25","slug":"arna-se-irradia-durante-el-carnaval-no-es-la-primera-vez-que-estoy-alli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/arna-se-irradia-durante-el-carnaval-no-es-la-primera-vez-que-estoy-alli\/","title":{"rendered":"Arna se irradia durante el carnaval: &#8220;No es la primera vez que estoy all\u00ed&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Por primera vez desde su juventud, Arna van Zandvoort, de 61 a\u00f1os, de Nuland, no asistir\u00e1 a este carnaval.  El a\u00f1o pasado segu\u00eda haciendo negocios sin darse cuenta, pero desde septiembre sabe que tiene un tumor cerebral.  Despu\u00e9s de cuatro operaciones importantes, su tratamiento de radiaci\u00f3n comenzar\u00e1 en la semana de Carnaval.  \u201cHace un a\u00f1o pens\u00e9 que volver\u00eda a estar all\u00ed en el carnaval\u201d, dice. <\/p>\n<div class=\"author_author__dZyvK\">\n<div class=\"author_avatars__ixTJP\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>Ver el desfile, salir de fiesta con un gran grupo de amigos y cantar los \u00e9xitos del carnaval.  As\u00ed fue durante a\u00f1os el carnaval de Arna.  Nulandse, nacido y criado, es un celebrante del carnaval de principio a fin.  \u201cMis padres ya me llevaban al pub en el cochecito\u201d, dice riendo.  \u201cDesde entonces no me he perdido ni un solo carnaval\u201d.<\/p>\n<p>Cuando era ni\u00f1a, Arna constru\u00eda carrozas para participar en el desfile y asist\u00eda a todas las actividades de carnaval del pueblo.  A medida que crec\u00eda, Nulandse pod\u00eda encontrarse en el caf\u00e9 desde el jueves antes del carnaval hasta el martes.  &#8220;No puedo explicar por qu\u00e9 me gusta tanto el carnaval. La fiesta es muy divertida y siempre participo en alguna locura&#8221;. <\/p>\n<p>Pero por primera vez en su vida, Arna se quedar\u00e1 en casa este a\u00f1o.  En septiembre le dijeron que ten\u00eda un tumor cerebral.  \u201cEste a\u00f1o mi carnaval consiste en radioterapia y descanso en el sof\u00e1 de casa.  Me gustar\u00eda intentar ir un rato al desfile de los ni\u00f1os, porque participan mis nietos.  Pero la pregunta sigue siendo si eso funcionar\u00e1\u201d.   <\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote_quote__grntQ\"><p>\u201cNunca pens\u00e9 que mi carnaval ser\u00eda as\u00ed\u201d.  <\/p><\/blockquote>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>Arna hab\u00eda tenido quejas durante a\u00f1os, pero durante todo ese tiempo no sab\u00eda qu\u00e9 las causaba.  \u201cMi visi\u00f3n era borrosa, estaba constantemente cansada y en un momento ya casi no pod\u00eda caminar debido al dolor.  Sent\u00ed que algo andaba mal, pero los m\u00e9dicos dijeron que todo estaba en mi cabeza\u201d, dice llorando.  &#8220;Estaban pensando en la transici\u00f3n y el agotamiento&#8221;. <\/p>\n<p>Hace s\u00f3lo cinco meses le dijeron a Arna que ten\u00eda un tumor del tama\u00f1o de una pelota de golf.  Dos semanas despu\u00e9s de ese diagn\u00f3stico, se someti\u00f3 a la primera de cuatro operaciones para extirpar la mayor parte del tumor.  \u201cAhora s\u00f3lo queda una peque\u00f1a parte de mi cerebro, pero los m\u00e9dicos no pueden extirparla con cirug\u00eda.  Eso es demasiado peligroso\u201d, explica.  La pr\u00f3xima semana, durante el carnaval, comenzar\u00e1 su curso de 30 tratamientos de radiaci\u00f3n.  \u201cHace un a\u00f1o nunca pens\u00e9 que mi carnaval ser\u00eda as\u00ed\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote_quote__grntQ\"><p>&#8220;El carnaval es la excursi\u00f3n del a\u00f1o para m\u00ed&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>La amante del carnaval est\u00e1 muy decepcionada por no poder estar presente.  \u201cEsta semana es siempre la fiesta del a\u00f1o para m\u00ed.  \u00cdbamos todos los a\u00f1os al carnaval con un grupo numeroso de amigos del pueblo.  Lo extra\u00f1ar\u00e9 mucho este a\u00f1o&#8221;, dice. &#8220;No elijo conscientemente quedarme en casa este a\u00f1o.  Asisto todos los a\u00f1os y ten\u00eda muchas ganas de volver, pero debido a la enfermedad no puedo hacerlo&#8221;.<\/p>\n<p>Normalmente, Arna y su marido decoran su casa cada a\u00f1o con los colores azul y amarillo de Woaterriijk, pero este a\u00f1o tampoco lo hicieron.  \u201cEsa es realmente una tradici\u00f3n en el pueblo.  Casi todo el mundo participa en esto, pero cuando decoro mi casa, me enfrento a demasiado carnaval.  Eso es dif\u00edcil.&#8221; <\/p>\n<p>Sin embargo, sigue siendo positiva y espera volver a estar entre los juerguistas del carnaval de su pueblo el pr\u00f3ximo a\u00f1o.  Aunque no espera que el carnaval vuelva a ser el mismo.  Porque durante su primera operaci\u00f3n sufri\u00f3 un infarto cerebral.  \u201cPor eso no puedo tolerar est\u00edmulos como la m\u00fasica alta.  Pero luego me comprar\u00e9 un par de tapones para los o\u00eddos\u201d, dice riendo. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.omroepbrabant.nl\/nieuws\/4415735\/arna-wordt-bestraald-tijdens-carnaval-ben-er-voor-het-eerst-niet-bij\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-32<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por primera vez desde su juventud, Arna van Zandvoort, de 61 a\u00f1os, de Nuland, no asistir\u00e1 a este<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1173890,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[10072,229725,886,885,2746,34609,366,979],"class_list":["post-1173889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-alli","tag-arna","tag-carnaval","tag-durante","tag-estoy","tag-irradia","tag-primera","tag-vez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1173889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1173889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1173889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1173890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1173889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1173889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1173889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}