{"id":1173584,"date":"2024-02-07T19:28:24","date_gmt":"2024-02-07T19:28:24","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-creador-de-teatro-erik-whien-recibe-un-estipendio-de-50-000-euros-de-la-fundacion-melanie-puedo-hacer-algo-fantastico\/"},"modified":"2024-02-07T19:28:29","modified_gmt":"2024-02-07T19:28:29","slug":"el-creador-de-teatro-erik-whien-recibe-un-estipendio-de-50-000-euros-de-la-fundacion-melanie-puedo-hacer-algo-fantastico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-creador-de-teatro-erik-whien-recibe-un-estipendio-de-50-000-euros-de-la-fundacion-melanie-puedo-hacer-algo-fantastico\/","title":{"rendered":"El creador de teatro Erik Whien recibe un estipendio de 50.000 euros de la Fundaci\u00f3n Melanie: &#8220;Puedo hacer algo fant\u00e1stico&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"813acc01-93a5-4ac2-842f-bd999ab11b92\">\n<picture data-element-id=\"813acc01-93a5-4ac2-842f-bd999ab11b92\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Erik Whien y Marcelle Kuiper.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Lina Selg<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b5a6-2bb4-35a5-4fb8-328f-1c60-5245-6e67\">\n<p>      &#8216;Me gustar\u00eda ir a Jap\u00f3n alg\u00fan d\u00eda.  \u00c9se es un comentario muy primario que me viene a la mente en este momento.  Esto me parece muy inspirador, como creador y como persona&#8221;.  El director de teatro Erik Whien (45) recibe el estipendio \u00fanico de la Fundaci\u00f3n Melanie, una cantidad de 50.000 euros de libre disposici\u00f3n.  Marcelle Kuiper, la mujer detr\u00e1s de la Fundaci\u00f3n Melanie: &#8216;Por un lado, es un reconocimiento a su trabajo y, por otro, est\u00e1 destinado al desarrollo y la experimentaci\u00f3n.  Erik es completamente libre en lo que hace con \u00e9l.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a978-0689-5f27-cdb7-68b2-34fa-3de5-5b34\">\n<p>      En quince a\u00f1os, Marcelle Kuiper, como mecenas moderna, ha apoyado financieramente a cientos de creadores y compa\u00f1\u00edas de teatro con su fondo privado Stichting Melanie.  Ahora que tiene casi 75 a\u00f1os, cree que es hora de descansar m\u00e1s y ya no emprender nuevos proyectos.  Con un gran gesto final, quiere invertir una \u00faltima vez en el sector del teatro, que tanto le importa.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"9543b4e5-31a7-47b0-88c7-eaeb7ca1459f\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"509a-5908-abed-fb89-429c-13bd-f453-9d90\">\n      <b>Sobre el Autor<br \/><\/b>Sander Janssens es periodista teatral de <i>de Volkskrant<\/i>.  Escribe rese\u00f1as, entrevistas y art\u00edculos de antecedentes.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"cf6f-3986-f7e1-e7fb-f7e8-107a-3cf9-570b\">\n<p>      Acuerdo final<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"724a-ff03-b136-5c0c-7ccd-761e-d8ea-df33\">\n<p>      El plan para el estipendio surgi\u00f3 m\u00e1s o menos por casualidad, explica en la mesa del comedor de su casa en el canal de \u00c1msterdam, a la que tambi\u00e9n se ha unido Whien.  &#8216;Estaba reduciendo la base, pero todav\u00eda estaba buscando alg\u00fan tipo de acuerdo final que marcara el final.  Casualmente, Erik envi\u00f3 un correo electr\u00f3nico con una pregunta completamente diferente.  Lo sigo desde hace a\u00f1os: lo apoyamos con la fundaci\u00f3n cuando hace ocho a\u00f1os actu\u00f3 en Toneelschuur Producties.  Al principio quer\u00eda pedirle que hiciera una actuaci\u00f3n, pero a medida que habl\u00e1bamos nos alejamos de eso.  Precisamente porque necesitaba mucho espacio libre, tiempo entre actuaciones.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ecc1-acc2-7954-0930-f1bb-0755-0dfb-5143\">\n<p>      Whien asiente: &#8220;Hablamos de mi posici\u00f3n vulnerable como creador de teatro y de c\u00f3mo eso a menudo se ve de otra manera.  Mucha gente piensa: trabajas para grandes empresas y es cierto, pero a m\u00ed siempre me piden proyectos bien definidos.  Tengo dos hijos peque\u00f1os, trabajo mucho y eficientemente.  Pero como artista tambi\u00e9n necesitas tiempo ineficiente.&#8217;\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"1a9ac769-c065-43dc-9d1a-97c3cf3a7f86\">\n<picture data-element-id=\"1a9ac769-c065-43dc-9d1a-97c3cf3a7f86\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Lina Selg\" data-original=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1707334104_972_El-creador-de-teatro-Erik-Whien-recibe-un-estipendio-de.jpeg\" data-title=\"Erik Whien en Marcelle Kuiper in de schouwburg in Den Haag. \" data-height=\"827\" data-width=\"1240\" height=\"827\" width=\"1240\" alt=\"Erik Whien y Marcelle Kuiper en el teatro de La Haya.  Imagen Lina Selg\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1707334104_972_El-creador-de-teatro-Erik-Whien-recibe-un-estipendio-de.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Erik Whien y Marcelle Kuiper en el teatro de La Haya.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Lina Selg<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4d0a-4e06-c0f0-d7e5-4c4e-71fd-d753-e9ec\">\n<p>      Erik Whien es director permanente de las compa\u00f1\u00edas municipales Het Nationale Theatre de La Haya y Theatre Rotterdam y est\u00e1 considerado uno de los creadores de teatro m\u00e1s aclamados del momento.  Es conocido por su direcci\u00f3n cristalina con la que lleva a sus actores a grandes alturas.  Su pieza m\u00e1s reciente <i>Un caso a favor de la existencia de Dios <\/i>recibi\u00f3 varias rese\u00f1as de cinco estrellas a principios de este a\u00f1o, incluso en <i>de Volkskrant<\/i>.  Actualmente est\u00e1 trabajando en el cl\u00e1sico de Beckett. <i>Esperando a Godot<\/i>que se estrena a principios de marzo.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"ff9f-d2d1-32e2-1321-ce82-5c33-b22d-0361\">\n<p>      Autob\u00fas de enlace<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"dbc0-6506-3a1a-fd01-4456-75cc-f635-4ce1\">\n<p>      Seg\u00fan Kuiper, a veces parece subestimarse la posici\u00f3n del artista en la mitad de su carrera, que a menudo es aut\u00f3nomo, tiene costes fijos relativamente altos y, por tanto, tiene que trabajar orientado a la interpretaci\u00f3n.  \u201cCreo que como artista tambi\u00e9n tienes que seguir adelante.  Atr\u00e9vete a tomar otros rumbos.  Pero la seguridad financiera es un requisito previo para ello, porque usted y su familia tambi\u00e9n tienen que vivir.  Espero que este estipendio te brinde el espacio para comenzar a jugar.  Y aburrirse sin ninguna preocupaci\u00f3n en el mundo.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1e73-5078-d02b-1ef1-20c7-ce8f-4244-03dd\">\n<p>      Whien: &#8216;Normalmente hay s\u00f3lo una semana entre el estreno de una producci\u00f3n y los ensayos de la siguiente.  Es una transferencia corta y en parte es mi elecci\u00f3n.  Pero en alg\u00fan punto del camino tengo que organizar un largo traslado, salir de la estaci\u00f3n y tomar un autob\u00fas lanzadera.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"cb49-8a97-8ee3-df58-a31a-403a-7826-b10b\">\n<p>      Destaca que en las empresas para las que trabaja disfruta de mucha libertad.  &#8216;No hay nadie que me diga: ven y haz tu pr\u00f3ximo golpe aqu\u00ed.  En el Teatro Het Nationale y en el Teatro Rotterdam tambi\u00e9n quieren que corra riesgos y lo haga vulnerable.  Pero el espacio que me brinda este estipendio va un paso m\u00e1s all\u00e1.  Tomo esta libertad personalmente.  Puedo hacer algo caprichoso, comprar algo que no necesito.  Lea un libro por una vez sin pasar involuntariamente a la p\u00e1gina 1.  Tambi\u00e9n hay que leer de vez en cuando por leer, del mismo modo que a veces hay que tener conversaciones que no tienen una direcci\u00f3n inmediata.&#8217;\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"d76b8e0f-3897-4cfd-ba75-f6c7cc6a6ade\">\n<picture data-element-id=\"d76b8e0f-3897-4cfd-ba75-f6c7cc6a6ade\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Lina Selg \" data-original=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/El-creador-de-teatro-Erik-Whien-recibe-un-estipendio-de.png\" data-title=\"Marcelle Kuiper en Erik Whien.\" data-height=\"921\" data-width=\"1240\" height=\"921\" width=\"1240\" alt=\"Marcelle Kuiper y Erik Whien.  Imagen Lina Selg \" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/El-creador-de-teatro-Erik-Whien-recibe-un-estipendio-de.png\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Marcelle Kuiper y Erik Whien.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Lina Selg<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"2dba-8ac9-98ee-5190-46f0-167a-0313-6968\">\n<p>      Ensuciar<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"cc08-f701-8a0d-b048-766d-30a9-ecbf-73cb\">\n<p>      Whien permitir\u00eda a algunas empresas decidir no utilizar el dinero del gobierno para producir espect\u00e1culos durante un a\u00f1o.  &#8216;Por supuesto, eso tambi\u00e9n da miedo, porque de repente tienes que hacer otras cosas: leer, improvisar, pasar d\u00edas sin fin.  Pero creo que tambi\u00e9n se crea una capa de humus sobre la que se puede vivir diez a\u00f1os m\u00e1s.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b46d-183b-bfca-b3bb-aa7a-1942-3888-0e30\">\n<p>      Por eso intenta conscientemente no especificar de inmediato c\u00f3mo quiere gastar el estipendio.  &#8216;Todo lo que me viene a la mente ahora se centra inmediatamente en lo que produce, y en ese sentido estoy completamente atrapado en una especie de sistema capitalista.  Si bien esto en realidad crea espacio para el caos, es necesario hurgar en la tierra y ver qu\u00e9 sale.  Y ese no saber es muy bonito.  Perder el tiempo, perder el tiempo, aburrirse;  Siempre defiendo esto en mis actuaciones.  Pero intenta hacerlo t\u00fa mismo.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"09429e2f-3c89-4c0b-90f9-bd8d9dfbc1e9\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"bcce-d06f-f1c4-1f18-ceee-f164-86f2-6cd7\">\n      <b>Carreras gloriosas<\/b>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"0abc-1404-79df-7865-8766-c57a-5db8-7155\">\n<p>      Desde 2008, la Fundaci\u00f3n Melanie ofrece apoyo financiero, especialmente a creadores y grupos de teatro j\u00f3venes y prometedores.  Uno de los proyectos del que la fundadora Marcelle Kuiper est\u00e1 particularmente orgullosa es la interpretaci\u00f3n <i>Nadie en casa<\/i> (2014) de Vanja Rukavina, Majd Mardo, Saman Amini y la directora Daria Bukvi\u0107.  &#8216;La Fundaci\u00f3n Melanie fue la primera en ofrecer su apoyo, pero en aquel momento apenas hubo inter\u00e9s por parte de otros fondos.  La actuaci\u00f3n fue un gran \u00e9xito y todos los realizadores tuvieron gloriosas carreras teatrales.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lea tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/theater\/theatermaker-erik-whien-ontvangt-stichting-melanie-stipendium-van-50-000-euro-ik-kan-iets-grilligs-gaan-doen~bb73b696\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-21<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erik Whien y Marcelle Kuiper.Imagen Lina Selg &#8216;Me gustar\u00eda ir a Jap\u00f3n alg\u00fan d\u00eda. \u00c9se es un comentario<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1173585,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[9511,13830,15651,229694,1477,27257,887,13,20838,6199,3064,1002,157398],"class_list":["post-1173584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-algo","tag-creador","tag-erik","tag-estipendio","tag-euros","tag-fantastico","tag-fundacion","tag-hacer","tag-melanie","tag-puedo","tag-recibe","tag-teatro","tag-whien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1173584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1173584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1173584\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1173585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1173584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1173584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1173584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}