\n<\/p>\n
El Banco de Jap\u00f3n ha llevado al yen a un m\u00ednimo de varias d\u00e9cadas, desafiando un cambio global hacia tasas de inter\u00e9s m\u00e1s altas y prometiendo mantener los rendimientos de los bonos en cero.<\/p>\n
Minutos despu\u00e9s de la decisi\u00f3n de pol\u00edtica del BoJ el jueves, el yen cay\u00f3 a 129,88 yenes frente al d\u00f3lar, ya que el banco central prometi\u00f3 realizar operaciones diarias en defensa de su objetivo “alrededor de cero” para los rendimientos de los bonos a 10 a\u00f1os.<\/p>\n
Con la Reserva Federal de EE. UU. lista para comenzar a subir las tasas r\u00e1pidamente, la decisi\u00f3n del BoJ de mantenerse firme exacerbar\u00e1 una divergencia global en los rendimientos que ha llevado al yen a su nivel m\u00e1s bajo desde principios de la d\u00e9cada de 1970 en t\u00e9rminos reales.<\/p>\n
El BoJ cree que la econom\u00eda subyacente de Jap\u00f3n es demasiado fr\u00e1gil para endurecer la pol\u00edtica monetaria, pero corre el riesgo de molestar a los pol\u00edticos y al p\u00fablico a medida que la debilidad del yen hace subir el precio de los bienes importados.<\/p>\n
\u201cEl BoJ no solo reafirm\u00f3 su postura moderada, sino que duplic\u00f3 su defensa del control de la curva de rendimiento comprometi\u00e9ndose a compras diarias de [bonds] \u2014 esto potencia efectivamente la narrativa de la divergencia de pol\u00edticas\u201d, dijo Benjamin Shatil, estratega de FX de JPMorgan en Tokio.<\/p>\n
El BoJ mantuvo las tasas de inter\u00e9s durante la noche en menos 0,1 por ciento. Dijo que realizar\u00eda compras diarias de bonos a 10 a\u00f1os con un rendimiento del 0,25 por ciento, mostrando que no est\u00e1 dispuesto a permitir que los bonos se negocien en una banda m\u00e1s amplia.<\/p>\n
La ca\u00edda del yen a un m\u00ednimo de 20 a\u00f1os fue consistente con lo que los operadores de divisas dijeron que era la “vulnerabilidad” de la moneda bajo la pol\u00edtica actual del BoJ.<\/p>\n
La ca\u00edda del jueves acerc\u00f3 al yen a 130 yenes frente al d\u00f3lar, lo que los operadores de divisas describieron como una posible “l\u00ednea en la arena” para los pol\u00edticos que podr\u00eda desencadenar una intervenci\u00f3n verbal para evitar que la ca\u00edda de la moneda se vuelva demasiado pronunciada y repentina.<\/p>\n