{"id":1167391,"date":"2024-02-04T01:29:35","date_gmt":"2024-02-04T01:29:35","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wouwse-plantage-lo-vuelve-a-hacer-el-primer-desfile-de-carnaval-pasa-por-brabante\/"},"modified":"2024-02-04T01:29:39","modified_gmt":"2024-02-04T01:29:39","slug":"wouwse-plantage-lo-vuelve-a-hacer-el-primer-desfile-de-carnaval-pasa-por-brabante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wouwse-plantage-lo-vuelve-a-hacer-el-primer-desfile-de-carnaval-pasa-por-brabante\/","title":{"rendered":"Wouwse Plantage lo vuelve a hacer: el primer desfile de carnaval pasa por Brabante"},"content":{"rendered":"\n<p>Como si el pueblo estuviera en otra zona horaria, pero a\u00fan as\u00ed: Wouwse Plantage triunfa cada a\u00f1o con el primer desfile de carnaval en Brabante, quiz\u00e1s tambi\u00e9n en el sur.  La tradici\u00f3n atrae a muchos participantes y p\u00fablico.  Algunas personas sienten tanta picaz\u00f3n que simplemente no pueden esperar una semana m\u00e1s.  <\/p>\n<div>\n<p>&#8220;Anoche le pusimos la \u00faltima pintura a la una y cuarto&#8221;, se r\u00ede Willem.  \u00c9l es del club de construcci\u00f3n Dun Deurzetters de Fijnaart.  &#8220;Ya llevamos tres a\u00f1os como club de construcci\u00f3n&#8221;, afirma con orgullo.  <\/p>\n<p>&#8220;Compramos este coche. En realidad procede de Hoogerheide y pertenec\u00eda al club de construcci\u00f3n De Papagaai. Lo condujeron en el desfile de Roosendaal hace ocho a\u00f1os. Lo hemos renovado&#8221;. <\/p>\n<p><strong>Adentro<\/strong><br \/>Willem y sus amigos abandonaron temprano en la ma\u00f1ana el pueblo de la iglesia de Moerdijk, porque en el enorme coche hay m\u00e1s de dos horas de viaje hasta Wouwse Plantage.  Especialmente si entras.  Ir por carreteras muy transitadas no era una opci\u00f3n.  Fue lenta y cuidadosamente.  Porque el coloso tiene m\u00e1s de siete metros de alto y m\u00e1s de veintid\u00f3s metros de largo.  &#8220;Hoy somos el coche m\u00e1s largo aqu\u00ed&#8221;.<\/p>\n<p>A los fabricantes de vagones les gusta tomarse la molestia de conducir hasta Wouwse Plantage.  Se trata principalmente de &#8220;los vecinos&#8221;, de los pueblos de los alrededores de Brabantse Wal, como Ossendrecht y Putte.  Pero tambi\u00e9n de Moerstraten. <\/p>\n<p><strong>Tronco de arbol<\/strong><br \/>Tambi\u00e9n participa Dinteloord, aunque no el vecino.  De ah\u00ed vienen los Leuttrappers con un coche gigantesco cada a\u00f1o.  Este a\u00f1o participan en el desfile diez grandes carrozas, lo que es mucho para un pueblo tan peque\u00f1o.  Es tradici\u00f3n aqu\u00ed realizar el desfile con una semana de antelaci\u00f3n.  As\u00ed es como te destacas. <\/p>\n<p>Hoy, como es habitual, tambi\u00e9n hay muchos participantes del propio pueblo.  Corriendo grupos, individuales y parejas.  En total veintitr\u00e9s participantes.  Responden al lema de este a\u00f1o: &#8220;Hecho de material bueno&#8221;.  Wouwse Plantage es un pueblo al borde del bosque.  Sol\u00eda \u200b\u200bllamarse Pindorp o &#8216;De Pin&#8217; y ahora durante el carnaval Mastepinnelaand.  El nombre se debe al mastepin, un toc\u00f3n de \u00e1rbol. <\/p>\n<p><strong>mujer de rama<\/strong><br \/>La bandera azul violeta de Mastepin ondea en las casas.  Los aldeanos est\u00e1n adornados con sus propios colores.  Una mujer con ramas en el cuerpo lleva un cartel con el texto: mujer rama.  Ella es parte de un grupo que se autodenomina &#8216;los Takkewijfies van de Pin&#8217;.  <\/p>\n<p>Participan familias y familias enteras.  Se acaba de fundar un nuevo club.  &#8220;Nos llamamos club de construcci\u00f3n Pinonino&#8217;s, que en espa\u00f1ol significa ni\u00f1os de pino. &#8220;Y s\u00ed, con esta fiesta hay que criarlos&#8221;, se r\u00ede uno de los padres. <\/p>\n<p><strong>Iglesia<\/strong><br \/>Todo el mundo pasa junto al carruaje del pr\u00edncipe, que se encuentra delante de la iglesia de Santa Gertrudis.  Est\u00e1n el pr\u00edncipe Stijn d&#8217;n 1st, el mejor granjero, Jester Tommeke y Sjampetter Joene saludando a los participantes.  <\/p>\n<p>Como es habitual, aqu\u00ed es donde se encuentran la mayor\u00eda de los cientos de espectadores, muchos de los cuales ya est\u00e1n disfrazados.  Tambi\u00e9n puedes saber de esos visitantes de d\u00f3nde vienen.  Abrigos rojos de Wouw, el rojo de Roosendaal, el blanco de los &#8216;gerdijnen&#8217; de Bergen op Zoom. <\/p>\n<p><strong>BZN <\/strong><br \/>El coche de Boys Zonder Naam se desliza lentamente sobre Plantagebaan.  &#8216;BZN&#8217; proviene de Hoogerheide y ahora tiene unos 17 a\u00f1os.  &#8220;\u00a1Tenemos dos nuevos constructores!&#8221;  Lo dice el hombre de BZN que viaja en la parte trasera de un coche aparte.  \u00c9l se encarga del catering.  &#8220;Voy a fre\u00edr un huevo. Pero a veces tambi\u00e9n hago un shawarma picante&#8221;.   <\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se compr\u00f3 parte de su coche.  &#8220;De Twente, y anteriormente hab\u00eda viajado en Breda y Hulst&#8221;.  Mientras el recorrido contin\u00faa por las calles de Mastepinneaand, irrumpe un sol desolador.  La fiesta ha comenzado, pronto seguir\u00e1 el resto de Brabante. <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.omroepbrabant.nl\/nieuws\/4413811\/wouwse-plantage-flikt-het-weer-eerste-carnavalsoptocht-trekt-door-brabant\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-32<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como si el pueblo estuviera en otra zona horaria, pero a\u00fan as\u00ed: Wouwse Plantage triunfa cada a\u00f1o con<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1167392,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[6458,886,1883,13,113,81132,231,2075,647,81131],"class_list":["post-1167391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-brabante","tag-carnaval","tag-desfile","tag-hacer","tag-pasa","tag-plantage","tag-por","tag-primer","tag-vuelve","tag-wouwse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1167391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1167391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1167391\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1167392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1167391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1167391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1167391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}