{"id":1160564,"date":"2024-01-31T00:44:34","date_gmt":"2024-01-31T00:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/carolien-50-senti-que-la-vida-se-me-escapaba\/"},"modified":"2024-01-31T00:44:39","modified_gmt":"2024-01-31T00:44:39","slug":"carolien-50-senti-que-la-vida-se-me-escapaba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/carolien-50-senti-que-la-vida-se-me-escapaba\/","title":{"rendered":"Carolien (50): \u201cSent\u00ed que la vida se me escapaba\u201d"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro  artstyle__intro--type-luxe fu--type-luxe artstyle__intro--margin-bottom-s-xl fu--margin-bottom-s-xl\" data-element-id=\"aa9b-76cf-a746-bf7d-6f3b-e398-7281-843e\">Despu\u00e9s de que Carolien (50) se recuperara del c\u00e1ncer de mama, la quimioterapia la dej\u00f3 con una insuficiencia card\u00edaca grave.  Sin un coraz\u00f3n donado no lo lograr\u00eda.  &#8220;La funci\u00f3n de mi coraz\u00f3n era s\u00f3lo del 25 por ciento&#8221;.\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production artstyle__production--center fu--center artstyle__production--type-plus fu--type-plus artstyle__production--margin-bottom-m-xxxxl fu--margin-bottom-m-xxxxl artstyle__production--margin-bottom-s-xxl fu--margin-bottom-s-xxl artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--showCredits fu--showCredits artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Laura van der Meer<\/span><span class=\"artstyle__production__credits\">im\u00e1genes falsas<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"30 januari 2024\"><span class=\"artstyle__production__date\">30 de enero de 2024<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">09 a.m<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f420-187e-2242-89ff-7cd4-06fa-ee8f-b2bb\">\n<p>      \u201cSent\u00ed que la muerte me persegu\u00eda.  En un momento eres una mujer ocupada con el trabajo, los hijos adolescentes, los amigos y el trabajo voluntario, y al momento siguiente es cuestionable si todav\u00eda tienes futuro porque tu salud pende de un hilo.  Sent\u00ed lo fr\u00e1gil que es la vida.  C\u00f3mo damos por sentado la buena salud y simplemente seguimos con nuestras vidas.  Al menos as\u00ed era yo: siempre ocupada con cualquier cosa.  Nunca me di un momento de paz, tiempo para el silencio, tiempo para preguntarme qu\u00e9 quer\u00eda.  Hasta que mi vida estuvo en riesgo por la enfermedad y, con la muerte en mis ojos, sent\u00ed que realmente estaba en el fondo del pozo.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"3676-fac9-3af6-17cb-946a-4e96-8960-c0d7\">\n<p>      En una etapa temprana<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4e4f-91bc-8f0f-b0d5-81cf-5a76-184b-6c7f\">\n<p>      Siempre he tenido miedo del c\u00e1ncer de mama.  Lo ten\u00edan una sobrina y dos buenos amigos.  Como resultado, me revisaba los senos peri\u00f3dicamente para detectar bultos.  Lo encontr\u00e9 una ma\u00f1ana.  Tambi\u00e9n podr\u00eda ser un quiste, me dije.  Normalmente pondr\u00eda una llamada al m\u00e9dico en la lista de tareas pendientes y no la convertir\u00eda en mi prioridad.  Ahora tom\u00e9 inmediatamente el toro por los cuernos y concert\u00e9 una cita.  Despu\u00e9s de un examen, el m\u00e9dico de cabecera me remiti\u00f3 a la cl\u00ednica de mama, donde le siguieron una mamograf\u00eda, una ecograf\u00eda y una punci\u00f3n.  &#8220;Es c\u00e1ncer de mama y afortunadamente lo detectamos en una etapa temprana&#8221;, fue el resultado.  No hubo met\u00e1stasis a los ganglios linf\u00e1ticos.  Por lo tanto, me somet\u00ed a una cirug\u00eda de conservaci\u00f3n del seno, quimioterapia y radiaci\u00f3n, lo cual fue bastante duro.  Ahora he recuperado mi vida, pens\u00e9 cuando termin\u00e9 los tratamientos.  Todos los resultados fueron buenos, parec\u00eda que pod\u00eda volver a pensar en un futuro.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"3504-23be-8f4d-2c96-7f3e-941f-3686-7f82\">\n<p>      Insuficiencia card\u00edaca debido a la quimioterapia<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"79fb-c71e-2a0b-bea1-ef80-250b-f6e4-5086\">\n<p>      A\u00fan as\u00ed, no me he vuelto a sentir como antes desde entonces.  Estaba extremadamente cansado, me faltaba el aire, me faltaba el aire y sufr\u00eda de manos y pies fr\u00edos.  &#8220;Todos estos son efectos secundarios de la quimioterapia&#8221;, me dijeron.  Eso me deprimi\u00f3 mucho.  S\u00f3lo ten\u00eda 47 a\u00f1os. \u00bfTuve que pasar el resto de mi vida como una anciana?  Debido a que comenc\u00e9 a sentirme cada vez peor y mi cuerpo reten\u00eda l\u00edquidos, me examinaron minuciosamente en el hospital.  Ten\u00eda miedo de que el c\u00e1ncer hubiera regresado.  Result\u00f3 que ten\u00eda insuficiencia card\u00edaca como resultado de la quimioterapia.  Ese anuncio fue como un pu\u00f1etazo en el est\u00f3mago.  Si hubiera soportado todo para superar el c\u00e1ncer, este result\u00f3 ser el precio que pagu\u00e9.  Con mucha medicaci\u00f3n y, finalmente, incluso una especie de coraz\u00f3n artificial, concretamente un desfibrilador autom\u00e1tico implantable (DAI), me mantuve adelante.  Este dispositivo, destinado a prevenir un paro card\u00edaco, le aplica una descarga el\u00e9ctrica si el ritmo card\u00edaco es demasiado bajo.  Eso me pareci\u00f3 conflictivo.  Ya no hac\u00eda ejercicio intensivo.  Tampoco me viste m\u00e1s entrando en una piscina fr\u00eda en la sauna.  Para algunos, estos pueden ser problemas secundarios, pero para m\u00ed eran cosas que realmente tem\u00eda que me matar\u00edan.  Lo \u00faltimo que quer\u00eda era quejarme y quejarme de lo que ya no era posible.  \u201cTodo esto es muy factible\u201d, me dije.  S\u00f3lo que no me sent\u00ed nada bien.  El cardi\u00f3logo descubri\u00f3 por qu\u00e9: mi funci\u00f3n card\u00edaca era s\u00f3lo del 25 por ciento.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"e637-fc30-7e93-ca51-a459-decf-5276-4ef4\">\n<p>      Apenas<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"99a0-6f5f-e791-22db-f28a-5810-e603-18ed\">\n<p>      Nunca olvidar\u00e9 al m\u00e9dico mir\u00e1ndome y diciendo que sin un coraz\u00f3n donado no sobrevivir\u00eda.  En ese momento, todos los pensamientos y miedos se precipitan unos sobre otros.  Hay casi 1.500 personas gravemente enfermas en la lista para un trasplante de coraz\u00f3n.  \u00bfLlegar\u00eda a tiempo un coraz\u00f3n donado?  \u00bfSobrevivir\u00eda a una operaci\u00f3n tan grave, en la que le cortan el estern\u00f3n por la mitad?  \u00bfY funcionar\u00eda un coraz\u00f3n donado?  Todo se volvi\u00f3 demasiado para m\u00ed.  Primero el c\u00e1ncer, la cirug\u00eda, la quimioterapia y la radiaci\u00f3n, y ahora esto.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8f76-595d-b246-bcf4-376d-3ca0-96fa-b0b7\">\n<p>      No pod\u00eda pensar con claridad ni tomar decisiones.  Mis hijos insistieron en que me hiciera un examen para poder recibir un coraz\u00f3n de donante.  Si me rechazaran, no habr\u00eda nada m\u00e1s que pudiera hacer al respecto de todos modos.  Fue precisamente durante esas semanas que mi condici\u00f3n f\u00edsica se deterior\u00f3 r\u00e1pidamente, provocando que terminara en lo m\u00e1s alto de la lista de trasplantes.  Ya me faltaba el aire y me faltaba el aire estando quieto.  Despu\u00e9s de dos meses, hubo un coraz\u00f3n donado para m\u00ed.  No deber\u00eda haber sido mucho m\u00e1s tarde.  Era como si sintiera que la vida se me escapaba lentamente y no ten\u00eda idea de cu\u00e1nto m\u00e1s podr\u00eda durar.  Justo antes de entrar en cirug\u00eda, mir\u00e9 intensamente a mis dos hijos.  Quer\u00eda mantener sus rostros en mi retina.  Quer\u00eda vivir para ellos.  La operaci\u00f3n fue apasionante, seg\u00fan supe m\u00e1s tarde, y no estuvo exenta de complicaciones.  Pero estoy aqu\u00ed, lo super\u00e9 y mi coraz\u00f3n donado tambi\u00e9n.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"0397-6da9-98fa-7f5f-2773-8cf5-e7f9-9396\">\n<p>      Una carta de agradecimiento para el donante.<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ff44-d6f0-0323-8bf7-9470-bded-f5fd-78b1\">\n<p>      La rehabilitaci\u00f3n dur\u00f3 un a\u00f1o.  Ahora trabajo y hago ejercicio nuevamente.  No porque tenga que hacerlo, sino porque quiero y lo he echado mucho de menos.  Yo tambi\u00e9n tengo una nueva relaci\u00f3n.  Siempre dije que ya no necesitaba un hombre en mi vida, que pod\u00eda hacerlo yo misma y no ten\u00eda ganas de preocuparme.  S\u00f3lo durante la rehabilitaci\u00f3n descubr\u00ed lo dif\u00edcil que siempre me resultaba mostrar mi lado vulnerable, bajarme la armadura.  Cuando est\u00e1s tan enfermo, no tienes m\u00e1s remedio que ser tu yo vulnerable.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f091-742d-952a-0a11-d9c6-131d-4c13-2191\">\n<p>      Lo que tambi\u00e9n luch\u00e9 durante mucho tiempo es el hecho de que el mismo dador de mi coraz\u00f3n ha fallecido.  Le debo mi vida a \u00e9l o ella.  Esa comprensi\u00f3n a veces es irreal: la enorme felicidad de mi familia y mis seres queridos porque todav\u00eda estoy aqu\u00ed.  Por otro lado, est\u00e1 la inmensa tristeza de una familia porque perdi\u00f3 a un ser querido.  Esa comprensi\u00f3n me mantuvo muy ocupada.  Quer\u00eda escribir una carta a los familiares de mi donante.  Por supuesto que eso no funcionar\u00e1, pens\u00e9.  Los donantes y receptores deben permanecer en el anonimato por ley.  \u201cPuedes escribir una carta de agradecimiento\u201d, dijo el psic\u00f3logo de mi hospital.  Dijo que la Fundaci\u00f3n Holandesa de Trasplantes se asegurar\u00e1 de que se entregue una carta de agradecimiento a la familia, siempre que no incluya su nombre ni direcci\u00f3n.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9820-5bc3-f9d3-d8f9-9fa4-24bb-ec87-a0ec\">\n<p>      Para m\u00ed, enviar esta carta fue como algo que ten\u00eda que hacer.  Estoy muy agradecido de que mi vida pueda continuar.  En todo lo que hago: estar con mis hijos, pasar un fin de semana con mi nuevo novio, re\u00edrme con mis amigos, estar ah\u00ed para mi anciana madre, pienso regularmente en mi donante.  Disfruto de mi salud y del tiempo que todav\u00eda me dan\u201d.\n    <\/p>\n<p><iframe id=\"sim_7358135032_1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/simservice.dpgmm.nl\/\/optiext\/optiextension.dll?ID=lq4n2QcnV4324RWkOna0fO1fDJ8z%2B5vz%2BhUB%2BVAXZi4BuMmvUey2GTsQLyRrnnjyb48mnHEJff7m7e&amp;guid=B1F2227C-2983-455F-90AC-50237D6A5DA1&amp;frameid=sim_7358135032_1&amp;reference=\" loading=\"lazy\"><\/iframe> <\/p>\n<section class=\"artstyle__publication-date artstyle__publication-date--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"article-element-publication-date\"><time class=\"artstyle__publication-date__datetime\" datetime=\"30 januari 2024\"><span class=\"artstyle__publication-date__date\">30 de enero de 2024<\/span><\/time><\/section>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lea tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.libelle.nl\/persoonlijk\/carolien-kreeg-net-op-tijd-een-donorhart~b3f088c4\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-46<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de que Carolien (50) se recuperara del c\u00e1ncer de mama, la quimioterapia la dej\u00f3 con una insuficiencia<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1160565,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[10845,228219,6563,148],"class_list":["post-1160564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-carolien","tag-escapaba","tag-senti","tag-vida"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1160564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1160564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1160564\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1160565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1160564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1160564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1160564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}