{"id":1149587,"date":"2024-01-24T01:51:25","date_gmt":"2024-01-24T01:51:25","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/una-semana-en-sudafrica-como-explorar-esta-region-epica-en-un-corto-periodo-de-tiempo\/"},"modified":"2024-01-24T01:51:30","modified_gmt":"2024-01-24T01:51:30","slug":"una-semana-en-sudafrica-como-explorar-esta-region-epica-en-un-corto-periodo-de-tiempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/una-semana-en-sudafrica-como-explorar-esta-region-epica-en-un-corto-periodo-de-tiempo\/","title":{"rendered":"Una semana en Sud\u00e1frica: c\u00f3mo explorar esta regi\u00f3n \u00e9pica en un corto per\u00edodo de tiempo"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-adroot=\"true\">\n<p>Un destino ic\u00f3nico de safari, no hace mucho que viajar a Sud\u00e1frica simplemente significaba empacar su mejor caqui y prepararse para los safaris.  Ahora, si bien la naci\u00f3n arco\u00edris sigue siendo uno de los mejores lugares del continente para observar los Cinco Grandes (leones, leopardos, rinocerontes, elefantes y b\u00fafalos africanos), m\u00e1s viajeros est\u00e1n dispuestos a ir m\u00e1s lejos, tomando nota de los premios del pa\u00eds. restaurantes ganadores, hoteles de cinco estrellas y experiencias culturales vibrantes, desde conocer a los ping\u00fcinos de Boulders Beach hasta descubrir cosechas subestimadas en uno de los destinos vin\u00edcolas m\u00e1s reconocidos del planeta.  &#8220;Ciudad del Cabo, los vi\u00f1edos del Cabo y un safari son, con diferencia, el itinerario m\u00e1s popular para las personas que vienen a Sud\u00e1frica por primera vez&#8221;, dice Monique Lange, experta en safaris africanos de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.go2africa.com\/\" target=\"_blank\">Go2Africa<\/a>.  Aunque pueda parecer un largo camino por recorrer en una semana, cruzar el Atl\u00e1ntico nunca ha sido tan sencillo.<\/p>\n<p>&#8220;Lo considero un viaje relativamente f\u00e1cil, especialmente con todo el acceso directo desde Estados Unidos a Sud\u00e1frica hoy en d\u00eda&#8221;, dice Tamsyn Fricker, directora y cofundadora de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/travelartistryafrica.com\/\" target=\"_blank\">Viajes Arte \u00c1frica<\/a>.  (Los vuelos sin escalas desde la costa este de los Estados Unidos a Ciudad del Cabo duran alrededor de 15 horas y generalmente aterrizan al final de la tarde o temprano en la noche).<\/p>\n<p>Fricker sugiere aprovechar al m\u00e1ximo su tiempo pasando dos noches en Winelands, tres noches en Ciudad del Cabo y tres noches en un safari.  Dividir su agenda de esta manera le permitir\u00e1 deshacerse del desfase horario antes de llegar a la rica escena gastron\u00f3mica y art\u00edstica de la ciudad.  Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n aqu\u00ed sobre c\u00f3mo planificar el itinerario perfecto por Sud\u00e1frica.<\/p>\n<h2><strong>Rel\u00e1jese y reinicie en los vi\u00f1edos de Sud\u00e1frica<\/strong><\/h2>\n<div class=\"sWr iGR zRg CEt\">\n<figure class=\"Qf5 E1M\">\n<div class=\"pxF mvL s-1388756591\"><noscript><picture><source media=\"(min-width:768px)\" \/><source \/><\/picture><\/noscript><\/div><figcaption class=\"rv9 TrI\"><cite>@sterrekopjefarm<\/cite><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Inmediatamente despu\u00e9s de aterrizar, dir\u00edjase a Cape Winelands, que se encuentra a poca distancia de Ciudad del Cabo y su aeropuerto.  Si bien Sud\u00e1frica cuenta con 30 regiones vitivin\u00edcolas \u00fanicas, la mayor\u00eda de las cuales se encuentran en la regi\u00f3n costera alrededor de Ciudad del Cabo, las dos m\u00e1s conocidas con diferencia son Stellenbosch y Franschhoek.  (Piense en ellos como Napa y Sonoma de Sud\u00e1frica).  Traducido directamente como &#8220;rinc\u00f3n franc\u00e9s&#8221;, Franschhoek fue colonizado en 1688 por refugiados hugonotes franceses que trajeron consigo sus antiguas tradiciones vin\u00edcolas.<\/p>\n<p>&#8220;Creo que Franschhoek es una experiencia m\u00e1s aut\u00e9ntica porque tiene ese encanto de pueblo peque\u00f1o&#8221;, dice Lange.  \u201cRealmente puedes sumergirte en la cultura e historia locales y admirar las casas de estilo holand\u00e9s del Cabo en la ciudad que se han convertido en galer\u00edas de arte o cafeter\u00edas originales\u201d.<\/p>\n<p>Lange recomienda alojarse en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.sterrekopje.com\/\" target=\"_blank\">Sterrekopje<\/a>, un santuario nuevo y nutritivo ubicado en las estribaciones de las brumosas monta\u00f1as de Franschhoek.  Fundada por las prometidas Nicole Boekhoorn y Fleur Huijskens, la propiedad, decorada con interiores de ensue\u00f1o inspirados en los viajes de la pareja, est\u00e1 situada en una granja en funcionamiento del siglo XVII.  Aqu\u00ed no existen tratamientos para la piel de alta tecnolog\u00eda ni productos que prometan eliminar la celulitis;  s\u00f3lo el poder restaurador de la naturaleza y los rituales que prometen revivir el cuerpo, la mente y el alma a trav\u00e9s de rutinas hol\u00edsticas como respiraci\u00f3n, yoga y masajes para dormir profundo.  Despu\u00e9s de una noche de sue\u00f1o reparador, disfrute de su primer d\u00eda completo ba\u00f1\u00e1ndose en el hammam, pintando en el taller, nadando en el estanque y saboreando comidas frescas de la huerta.<\/p>\n<p>Completamente renovado de su viaje transatl\u00e1ntico, avent\u00farese en la ciudad el segundo d\u00eda y tome un paseo en el autob\u00fas tur\u00edstico. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/winetram.co.za\/\" target=\"_blank\">Tranv\u00eda del vino del valle de Franschhoek<\/a> lo que le permite organizar su propio recorrido por las fincas vitivin\u00edcolas regionales.  no te pierdas <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/kleingoederust.co.za\/\" target=\"_blank\">Klein Goederust<\/a>que se convirti\u00f3 en 2019 en la primera finca vin\u00edcola de propiedad negra de Franschhoek. El primer lote de su buque insignia Nomaroma MCC se agot\u00f3 en 60 d\u00edas.<\/p>\n<h2><strong>Abraza la magia de Ciudad del Cabo<\/strong><\/h2>\n<div class=\"sWr iGR zRg CEt\">\n<figure class=\"Qf5 E1M\">\n<div class=\"pxF mvL s-1407724849\"><noscript><picture><source media=\"(min-width:768px)\" \/><source \/><img decoding=\"async\" alt=\"una semana en sud\u00e1frica \" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1706061085_760_Una-semana-en-Sudafrica-como-explorar-esta-region-epica-en.jpg\" class=\"N4z\"\/><\/picture><\/noscript><\/div><figcaption class=\"rv9 TrI\"><cite>@thesilohotel_<\/cite><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Una vez que se haya saciado de S\u00e9millon y Chardonnay, regrese a Ciudad del Cabo y reg\u00edstrese en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.theroyalportfolio.com\/the-silo-hotel\/\" target=\"_blank\">El Silo Hotel<\/a> por tres noches.  Una maravilla arquitect\u00f3nica que se eleva sobre el V&#038;A Waterfront, el centro tur\u00edstico de la ciudad, la elegante propiedad en realidad se encuentra directamente encima del <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/zeitzmocaa.museum\/\" target=\"_blank\">Museo Zeitz de Arte Contempor\u00e1neo de \u00c1frica (MOCAA)<\/a> que alberga la colecci\u00f3n m\u00e1s grande de arte africano contempor\u00e1neo de \u00c1frica.  &#8220;Tienes f\u00e1cil acceso a todo, pero Silo todav\u00eda parece un poco exclusivo&#8221;, dice Fricker.<\/p>\n<p>Comience su primera noche con un c\u00f3ctel en el bar de la azotea del hotel, el punto m\u00e1s alto del paseo mar\u00edtimo del V&#038;A, antes de descubrir de primera mano por qu\u00e9 Ciudad del Cabo se ha convertido en una de las mejores ciudades gastron\u00f3micas del mundo.  Para cenar bien, a Fricker le gusta <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/fynrestaurant.com\/\" target=\"_blank\">FYN<\/a>, clasificado en el puesto 37 de la lista de los 50 mejores restaurantes del mundo en 2022, y el mejor restaurante de \u00c1frica.  Un encuentro entre Jap\u00f3n y Sud\u00e1frica, la cocina sirve platos de fusi\u00f3n creativa como tsukune de pintada y cerdo ib\u00e9rico con salsa okonomiyaki.  Fricker tambi\u00e9n env\u00eda a sus clientes a <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.galjoencpt.co.za\/\" target=\"_blank\">galjoen<\/a>que se centra en productos del mar locales capturados de forma responsable.<\/p>\n<p>Durante su primer d\u00eda completo en Ciudad del Cabo, conozca la Ciudad Madre en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.theliontrail.co.za\/\" target=\"_blank\">El sendero del le\u00f3n<\/a>, una caminata guiada a trav\u00e9s de fynbos (vegetaci\u00f3n que solo se encuentra en el Cabo), bosques y playas, que finaliza con un emocionante paseo en scooter el\u00e9ctrico por el paseo mar\u00edtimo de Sea Point.  El recorrido, uno de los favoritos de Fricker, tambi\u00e9n incluye dos picnics gourmet con bebidas y refrigerios locales e historias fascinantes sobre la historia, la cultura y la biodiversidad de Ciudad del Cabo.  Despu\u00e9s, toma el <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.tablemountain.net\/\" target=\"_blank\">Telef\u00e9rico A\u00e9reo<\/a> hasta la cima de Table Mountain para disfrutar de la vista celestial y hacer un recorrido por <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.capetown.travel\/getting-to-know-the-bo-kaap\/\" target=\"_blank\">bo-kaap<\/a>uno de los barrios m\u00e1s antiguos de Ciudad del Cabo conocido por sus casas caleidosc\u00f3picas y su arom\u00e1tica cocina malaya del Cabo.<\/p>\n<p>En su segundo d\u00eda, sum\u00e9rjase en la regi\u00f3n costera de Ciudad del Cabo, que se encuentra entre las m\u00e1s espectaculares del mundo.  \u201cLo que me encanta de Ciudad del Cabo es su diversidad;  son monta\u00f1as, oc\u00e9anos, vi\u00f1edos y ciudad\u201d, dice Fricker.  Su aventura costera perfecta implica comenzar la ma\u00f1ana con caf\u00e9, croissants y un chapuz\u00f3n en la piscina de marea en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.capetown.travel\/travel-like-a-local-your-neighbourhood-guide-to-kalk-bay\/\" target=\"_blank\">Bah\u00eda de Kalk<\/a>, un pintoresco pueblo de pescadores conocido por su belleza natural y sus extravagantes tiendas.  A continuaci\u00f3n, nos vamos a hacer un selfie con los famosos ping\u00fcinos de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.capetown.travel\/get-to-know-the-african-penguins-at-boulders-beach\/\" target=\"_blank\">Playa de cantos rodados<\/a>antes de aparecer en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/capepoint.co.za\/\" target=\"_blank\">Reserva Natural de Punta del Cabo<\/a> para ver el Cabo de Buena Esperanza y un almuerzo tipo picnic en una playa privada.  Regrese a la ciudad por la encantadora carretera Chapman&#8217;s Peak y det\u00e9ngase en el camino para disfrutar de una puesta de sol \u00e9pica.<\/p>\n<h2><strong>Emb\u00e1rquese en un safari de ultralujo<\/strong><\/h2>\n<div class=\"sWr iGR zRg CEt\">\n<figure class=\"Qf5 E1M\">\n<div class=\"pxF mvL s2062252770\"><noscript><picture><source media=\"(min-width:768px)\" \/><source \/><img decoding=\"async\" alt=\"una semana en sud\u00e1frica\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1706061085_395_Una-semana-en-Sudafrica-como-explorar-esta-region-epica-en.jpg\" class=\"N4z\"\/><\/picture><\/noscript><\/div><figcaption class=\"rv9 TrI\"><cite>@cheetahplains<\/cite><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Es hora del gran final: el safari de su vida.  Para hacerlo bien, o al menos de la forma m\u00e1s opulenta, disfrute de una estancia en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.cheetahplains.com\/\" target=\"_blank\">Llanuras de guepardo<\/a>, uno de los alojamientos de safari m\u00e1s exclusivos de Sud\u00e1frica.  Ubicado en el interior <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/sabisand.co.za\/\" target=\"_blank\">Reserva natural de arena de Sabi<\/a>, una concesi\u00f3n privada con la mejor visualizaci\u00f3n de animales salvajes junto al Parque Nacional Kruger, los gu\u00edas tienen permiso para conducir fuera de la carretera para rastrear y detectar animales, brindando a los hu\u00e9spedes encuentros cercanos.  Mejor a\u00fan, una de las villas de la propiedad, Mapogo, se encuentra directamente sobre un abrevadero, por lo que puedes observar hipop\u00f3tamos, cocodrilos y elefantes antes incluso de subirte a un Land Cruiser el\u00e9ctrico para tu viaje matutino.<\/p>\n<p>Sin embargo, lo que realmente destaca Cheetah Plains es su lujo exagerado.  Los alojamientos sofisticados constan de tres villas independientes, cada una con cuatro suites independientes junto con una amplia casa principal con sala de estar y comedor, sal\u00f3n formal, sal\u00f3n de entretenimiento, piscina, galer\u00eda de vinos y boma para cenas braai a la luz de las estrellas.  Exquisitamente decorados, los interiores son una bienvenida salida de cualquier clich\u00e9 de safari, y en su lugar destacan el arte sudafricano contempor\u00e1neo, muebles refinados y toques tecnol\u00f3gicos, como iPhones que vienen precargados con n\u00fameros de contacto del personal y aplicaciones tem\u00e1ticas de la naturaleza.<\/p>\n<p>El dedicado equipo de hospitalidad de cada villa, compuesto por un anfitri\u00f3n, un chef privado, un sumiller, un terapeuta de spa y un mayordomo, as\u00ed como un gu\u00eda de campo y un rastreador, est\u00e1n siempre disponibles para consentirlo por completo; en serio, es dif\u00edcil volver a la realidad. mundo despu\u00e9s de este, ya sea que est\u00e9 de humor para una cata de vinos dirigida por expertos, un men\u00fa de degustaci\u00f3n personalizado de seis platos o una terapia de compras en la Shari&#8217;s Boutique del hotel, donde los hu\u00e9spedes pueden crear joyas \u00fanicas usando \u00e9ticamente -Diamantes sueltos de origen con la ayuda de un gem\u00f3logo calificado.  Al igual que la propia Sud\u00e1frica, seguramente nunca olvidar\u00e1 su estancia aqu\u00ed.<\/p>\n<aside class=\"fX2 rhF jIS\">\n<div>\n<div class=\"lqj\">\n<div class=\"BMP\">\n<p>(Estar al d\u00eda)<\/p>\n<p>Convi\u00e9rtete en un conocedor del estilo<\/p>\n<p>\u00danase a la lista de correo electr\u00f3nico exclusiva de The Zoe Report para conocer las \u00faltimas tendencias, gu\u00edas de compras, estilo de celebridades y m\u00e1s.<\/p>\n<p><noscript>Suscr\u00edbete a nuestra newsletter ><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.thezoereport.com\/living\/one-week-in-south-africa\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-60<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un destino ic\u00f3nico de safari, no hace mucho que viajar a Sud\u00e1frica simplemente significaba empacar su mejor caqui<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1149588,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[440,6079,55039,97,15787,212935,13617,1185,1246,18237,448,158,11086,11581],"class_list":["post-1149587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-como","tag-corto","tag-epica","tag-esta","tag-explorar","tag-pagina-principal","tag-periodo","tag-region","tag-semana","tag-sudafrica","tag-tiempo","tag-una","tag-viajar","tag-viviendo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1149587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1149587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1149587\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1149588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1149587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1149587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1149587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}