{"id":1147903,"date":"2024-01-23T02:19:26","date_gmt":"2024-01-23T02:19:26","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/londres-representa-casi-la-mitad-de-las-crecientes-exportaciones-de-servicios-del-reino-unido\/"},"modified":"2024-01-23T02:19:31","modified_gmt":"2024-01-23T02:19:31","slug":"londres-representa-casi-la-mitad-de-las-crecientes-exportaciones-de-servicios-del-reino-unido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/londres-representa-casi-la-mitad-de-las-crecientes-exportaciones-de-servicios-del-reino-unido\/","title":{"rendered":"Londres representa casi la mitad de las crecientes exportaciones de servicios del Reino Unido"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=1e3e6f9e-d05c-440d-bd9f-b3cf3b555ade\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Los servicios han crecido hasta alcanzar una proporci\u00f3n r\u00e9cord de las exportaciones totales de Gran Breta\u00f1a, pero se concentran cada vez m\u00e1s en Londres, seg\u00fan una nueva investigaci\u00f3n que muestra los desaf\u00edos de cumplir la agenda de &#8220;nivelaci\u00f3n&#8221; del gobierno.<\/p>\n<p>Las cifras de la Fundaci\u00f3n Resoluci\u00f3n mostraron que los sectores de servicios representaron el 56 por ciento de las exportaciones en el tercer trimestre de 2023, frente al 30 por ciento en 1997. <\/p>\n<p>El capital represent\u00f3 una proporci\u00f3n creciente, alcanzando el 46 por ciento en 2021, frente al 38 por ciento en 2016, dijo el martes la Fundaci\u00f3n Resoluci\u00f3n. <\/p>\n<p>Emily Fry, economista de la Fundaci\u00f3n Resoluci\u00f3n, dijo que las exportaciones de servicios eran una de las &#8220;historias secretas de \u00e9xito econ\u00f3mico&#8221; de Gran Breta\u00f1a.  Pero, a\u00f1adi\u00f3, \u201clamentablemente, las principales ciudades fuera de Londres no han podido compartir este crecimiento\u201d. <\/p>\n<p>La pol\u00edtica de nivelaci\u00f3n del gobierno para abordar las desigualdades regionales fue un punto clave del manifiesto electoral de los conservadores de 2019.  Mientras el partido se prepara para las elecciones de este a\u00f1o, enfrenta cr\u00edticas de que el plan no ha logrado mejorar las perspectivas de las zonas rezagadas.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1889\" height=\"1349\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"809\" height=\"1079\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>La econom\u00eda de la capital ha crecido m\u00e1s r\u00e1pido que otras partes del pa\u00eds desde la pandemia de Covid, seg\u00fan datos oficiales separados.  Esto contribuy\u00f3 a elevar la brecha de ingresos entre los londinenses y el resto de la poblaci\u00f3n del Reino Unido a un nivel r\u00e9cord en 2021, seg\u00fan mostr\u00f3 la ONS por separado.<\/p>\n<p>Las exportaciones de servicios de la capital crecieron un 47 por ciento a 152.200 millones de libras esterlinas entre 2016 y 2021, m\u00e1s del doble de la tasa promedio del Reino Unido, dijo la Fundaci\u00f3n Resoluci\u00f3n.<\/p>\n<p>El grupo de expertos dijo que la naturaleza centrada en Londres del \u00e9xito de las exportaciones de servicios de Gran Breta\u00f1a estaba lejos de ser inevitable y &#8220;debe abordarse&#8221;.  En Francia, la participaci\u00f3n de las exportaciones de servicios en Burdeos y Lille creci\u00f3 m\u00e1s r\u00e1pido que en Par\u00eds entre 1995 y 2018, se\u00f1al\u00f3. <\/p>\n<p>Las exportaciones de otras ciudades importantes del Reino Unido, como Greater Manchester y Birmingham, crecieron solo un 11 por ciento y un 3 por ciento entre 2016 y 2021, respectivamente.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1889\" height=\"1349\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"809\" height=\"1079\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1705976366_228_Londres-representa-casi-la-mitad-de-las-crecientes-exportaciones-de.png\" alt=\"Gr\u00e1fico de barras de exportaciones de servicios por ciudad: Reino Unido, 2016 y 2021, mil millones de libras que muestra que Londres ha capturado la mayor parte del crecimiento de las exportaciones de servicios\" data-image-type=\"graphic\" width=\"1889\" height=\"1349\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>El s\u00f3lido desempe\u00f1o exportador de Londres tuvo una base amplia y ya no depend\u00eda en gran medida del sector financiero, se\u00f1al\u00f3 la investigaci\u00f3n. <\/p>\n<p>Las exportaciones de servicios de informaci\u00f3n y comunicaciones de la capital aumentaron en un promedio del 15 por ciento anual entre 2016 y 2021, mientras que los servicios profesionales aumentaron un 12 por ciento anual.  Ambos sectores registraron un crecimiento de las exportaciones m\u00e1s fuerte que el de los servicios financieros, que crecieron un 8 por ciento anual. <\/p>\n<p>Fry dijo que el Reino Unido ten\u00eda una amplia gama de fortalezas en servicios, desde universidades de clase mundial hasta contadores e industrias del entretenimiento.<\/p>\n<p>&#8220;Conseguir que m\u00e1s ciudades importantes vendan esto al mundo mejorar\u00eda tanto los niveles de vida locales como el crecimiento econ\u00f3mico nacional&#8221;, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>Esta semana, el gobierno restableci\u00f3 su compromiso de \u201cmejorar cada rinc\u00f3n del Reino Unido\u201d mediante \u201cinvirtiendo miles de millones para apoyar proyectos de regeneraci\u00f3n comunitaria, conectando 25,7 millones de instalaciones con banda ancha gigabit\u201d.<\/p>\n<p>A\u00f1adi\u00f3 que \u201cm\u00e1s del 50 por ciento de Inglaterra est\u00e1 ahora cubierta por un acuerdo de devoluci\u00f3n\u201d. <\/p>\n<p>El Reino Unido es el segundo mayor exportador de servicios del mundo despu\u00e9s de Estados Unidos, seg\u00fan datos internacionales. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/hbs.unctad.org\/total-trade-in-services\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">datos comerciales<\/a>.  Las exportaciones de servicios tambi\u00e9n son una parte creciente del comercio mundial y <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/assets.publishing.service.gov.uk\/media\/63fcd76de90e0740df9e0315\/global-trade-outlook-february-2023.pdf\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">pron\u00f3stico<\/a> aumentar\u00e1 del 25 por ciento del comercio mundial en 2020 al 28 por ciento en 2035. <\/p>\n<p>Gran Breta\u00f1a est\u00e1 \u201cbien posicionada para capitalizar este viento de cola econ\u00f3mico en la pr\u00f3xima d\u00e9cada\u201d, dijo la Fundaci\u00f3n Resoluci\u00f3n. <\/p>\n<p>A\u00f1adi\u00f3 que los pol\u00edticos a menudo se centraban en el comercio de bienes, pero el comercio de servicios ser\u00eda cada vez m\u00e1s importante para la futura prosperidad econ\u00f3mica de Gran Breta\u00f1a.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/1e3e6f9e-d05c-440d-bd9f-b3cf3b555ade\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1147904,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2432,26976,38,5166,246,691,265,3270,11333,2204,5329],"class_list":["post-1147903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-casi","tag-crecientes","tag-del","tag-exportaciones","tag-las","tag-londres","tag-mitad","tag-reino","tag-representa","tag-servicios","tag-unido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1147903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1147903"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1147903\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1147904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1147903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1147903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1147903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}