{"id":1145320,"date":"2024-01-21T09:35:01","date_gmt":"2024-01-21T09:35:01","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/gran-bretana-lucha-contra-un-brote-de-sarampion\/"},"modified":"2024-01-21T09:35:05","modified_gmt":"2024-01-21T09:35:05","slug":"gran-bretana-lucha-contra-un-brote-de-sarampion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/gran-bretana-lucha-contra-un-brote-de-sarampion\/","title":{"rendered":"Gran Breta\u00f1a lucha contra un brote de sarampi\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-testid=\"text-module\">\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<div class=\"bhzzbz9\">\n<div class=\"r1f6k8yy\" style=\"--r1f6k8yy-0:16\/9\"><picture class=\"slrzex8\" style=\"--slrzex8-0:var(--surface-subtle)\"><source  \/><\/picture><\/div>\n<\/div>\n<p>El sarampi\u00f3n es una enfermedad viral que se transmite m\u00e1s r\u00e1pidamente que la gripe.<\/p>\n<p>Fuente: alianza de im\u00e1genes\/KEYSTONE<\/p>\n<hr class=\"lammsz8 d19t6vpa\"\/><\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>El sarampi\u00f3n est\u00e1 aumentando actualmente en el centro de Inglaterra; esto es algo que preocupa a las autoridades sanitarias brit\u00e1nicas.  \u00bfPorqu\u00e9 es eso?  \u00bfY por qu\u00e9 rara vez o\u00edmos hablar de brotes de sarampi\u00f3n en Alemania?  Preguntas y respuestas importantes.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 class=\"t1rbo974 hhhtovw\"><span>\u00bfCu\u00e1l es la situaci\u00f3n del sarampi\u00f3n en el Reino Unido en este momento? <\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>En el centro de Inglaterra, en los \u00faltimos meses se ha detectado un n\u00famero cada vez mayor de infecciones en los alrededores de Birmingham.  La Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido dijo que desde octubre se han notificado m\u00e1s de 200 casos confirmados y alrededor de 100 casos sospechosos en la regi\u00f3n de West Midlands.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>El 80 por ciento de los casos ocurrieron en Birmingham, la mayor\u00eda de ellos en ni\u00f1os menores de diez a\u00f1os.  El sarampi\u00f3n se puede prevenir con dos dosis de la vacuna.  &#8220;Los colegas de West Midlands han trabajado incansablemente para controlar el brote&#8221;, afirm\u00f3 la jefa de la autoridad, Jenny Harries.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbqjgdv c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<div class=\"r80o15e\">\n<figure>\n<blockquote class=\"b1speu17\">\n<p class=\"tosa0j6 hhhtovw\">Pero como las tasas de vacunaci\u00f3n son tan bajas en algunas comunidades, ahora existe un riesgo real de que el virus se propague a otras comunidades y ciudades.<\/p>\n<\/blockquote><figcaption>\n<p class=\"aley63f m1lnp037\">Jenny Harries, Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido <\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><figure style=\"--p19vhib2-0:block;--player-aspect-ratio:56.25%\" class=\"p19vhib2\"\/><span class=\"c1pbsmr2\">En Alemania, el Tribunal Constitucional Federal rechaz\u00f3 demandas contra la vacunaci\u00f3n obligatoria contra el sarampi\u00f3n en 2022.<\/span><span class=\"m211382\">18 de agosto de 2022 |  1:56 minutos<\/span><\/p>\n<hr class=\"dn9tclp d19t6vpa\"\/>\n<p><h2 class=\"t1rbo974 hhhtovw\"><span>\u00bfQu\u00e9 est\u00e1n haciendo los brit\u00e1nicos ante el brote? <\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>La autoridad sanitaria brit\u00e1nica pidi\u00f3 a los padres que vacunen a sus hijos.  En promedio, s\u00f3lo el 85 por ciento de los ni\u00f1os que van a la escuela son vacunados dos veces, dijo Harries, seg\u00fan la BBC.  Se recomienda una tasa del 95 por ciento para evitar brotes importantes.<\/p>\n<\/div>\n<p><figure style=\"--p19vhib2-0:block;--player-aspect-ratio:56.25%\" class=\"p19vhib2\"\/><span class=\"c1pbsmr2\">\u00bfDesde cu\u00e1ndo existen las vacunas, c\u00f3mo funcionan y cu\u00e1les son sus efectos secundarios?<\/span><span class=\"m211382\">15 de febrero de 2021 |  2:16 minutos<\/span><\/p>\n<hr class=\"dn9tclp d19t6vpa\"\/>\n<p><h2 class=\"t1rbo974 hhhtovw\"><span>\u00bfQu\u00e9 razones ven los expertos para el brote? <\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<div class=\"r1nj4qn5\">Seg\u00fan The Guardian, existen varias razones para el brote.  Algunos padres no sab\u00edan que el Servicio Nacional de Salud tambi\u00e9n ofrec\u00eda vacunas contra el sarampi\u00f3n durante la pandemia del coronavirus.  Los problemas de programaci\u00f3n tambi\u00e9n fueron una raz\u00f3n.  Y circulan teor\u00edas de conspiraci\u00f3n de grupos antivacunas en los que fueron influenciados. <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>Tambi\u00e9n circula una afirmaci\u00f3n falsa de que la vacuna contra el sarampi\u00f3n est\u00e1 relacionada con el autismo.  Sin embargo, esto ha sido claramente refutado en varios estudios.  Los padres en Alemania tambi\u00e9n fueron v\u00edctimas de informaci\u00f3n falsa.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 class=\"t1rbo974 hhhtovw\"><span>\u00bfPor qu\u00e9 es tan peligroso el sarampi\u00f3n? <\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>El sarampi\u00f3n es una de las enfermedades infecciosas m\u00e1s contagiosas de todas.  El virus se transmite, por ejemplo, al toser, estornudar o hablar.  Los s\u00edntomas incluyen fiebre, tos, secreci\u00f3n nasal y sarpullido de color marr\u00f3n rojizo.  El virus puede causar complicaciones graves, como inflamaci\u00f3n cerebral e, incluso despu\u00e9s de varios a\u00f1os, una consecuencia muy rara pero mortal a largo plazo: la panencefalitis esclerosante subaguda (PEES).<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>La SSPE es extremadamente rara en Estados Unidos y Europa occidental debido a la vacunaci\u00f3n generalizada contra el sarampi\u00f3n.  Sin embargo, tr\u00e1gicamente, las infecciones se repiten una y otra vez en ni\u00f1os que a\u00fan no han sido vacunados; por ejemplo, si una persona no vacunada que padec\u00eda sarampi\u00f3n se encontraba en el consultorio al mismo tiempo o horas antes.  El riesgo de desarrollar SSPE es mayor en personas que contrajeron sarampi\u00f3n cuando ten\u00edan menos de dos a\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n<p><figure style=\"--p19vhib2-0:block;--player-aspect-ratio:56.25%\" class=\"p19vhib2\"\/><span class=\"c1pbsmr2\">La vacunaci\u00f3n puede ayudar contra los virus.  Durante una vacunaci\u00f3n activa, se inyectan partes del virus.  Con una vacunaci\u00f3n pasiva se vacunan anticuerpos que se han obtenido en el laboratorio.<\/span><span class=\"m211382\">29 de junio de 2020 |  0:46 minutos<\/span><\/p>\n<hr class=\"dn9tclp d19t6vpa\"\/>\n<p><h2 class=\"t1rbo974 hhhtovw\"><span>\u00bfEl SSPE es siempre fatal? <\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>Hasta el momento la enfermedad no se puede detener.  A los signos iniciales, como olvidos e irritabilidad, les siguen s\u00edntomas como alucinaciones y convulsiones.  Siguen deterioro mental, problemas del habla, rigidez muscular y problemas para tragar.  La muerte suele ocurrir entre uno y tres a\u00f1os despu\u00e9s del inicio.  Los expertos han criticado durante mucho tiempo la afirmaci\u00f3n de que se trata simplemente de una enfermedad infantil inofensiva.<\/p>\n<\/div>\n<p><figure style=\"--p19vhib2-0:block;--player-aspect-ratio:56.25%\" class=\"p19vhib2\"\/><span class=\"c1pbsmr2\">Desde marzo de 2020, la vacunaci\u00f3n contra el sarampi\u00f3n es obligatoria para asistir a guarder\u00edas y escuelas.  En agosto de 2023, la enfermedad altamente contagiosa todav\u00eda se propagaba en Sajonia-Anhalt.<\/span><span class=\"m211382\">25 de agosto de 2023 |  1:29 minutos<\/span><\/p>\n<hr class=\"dn9tclp d19t6vpa\"\/>\n<p><h2 class=\"t1rbo974 hhhtovw\"><span>\u00bfPor qu\u00e9 rara vez o\u00edmos hablar de brotes de sarampi\u00f3n en Alemania?<\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<div class=\"r1nj4qn5\">En Alemania, el Bundestag decidi\u00f3 imponer la vacunaci\u00f3n obligatoria contra el sarampi\u00f3n en 2019;  Est\u00e1 en pleno vigor desde el 1 de agosto de 2022. Desde entonces, los ni\u00f1os y los empleados de escuelas y guarder\u00edas, pero tambi\u00e9n de los alojamientos para refugiados, consultorios m\u00e9dicos y hospitales, deben estar protegidos contra esta enfermedad infecciosa.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>Los ni\u00f1os que no hayan sido vacunados pueden ser excluidos de asistir a la guarder\u00eda.  Esto no es posible en las escuelas porque la asistencia a la escuela es obligatoria.  Sin embargo, en \u00faltima instancia se pueden imponer multas de hasta 2.500 euros.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 class=\"t1rbo974 hhhtovw\"><span>\u00bfExisten excepciones al requisito de vacunaci\u00f3n? <\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>S\u00ed.  Esto no se aplica a las personas que presenten un certificado que demuestre su intolerancia a la vacuna.  Lo mismo se aplica a todos los nacidos antes de 1970 porque se supone que fueron vacunados o padecieron la enfermedad y, por lo tanto, son inmunes.<\/p>\n<\/div>\n<p><figure style=\"--p19vhib2-0:block;--player-aspect-ratio:56.25%\" class=\"p19vhib2\"\/><span class=\"c1pbsmr2\">Existen diferentes variantes de vacunas para desarrollar inmunidad contra los virus: vacunas inactivadas, vacunas de vectores y vacunas de ARNm.<\/span><span class=\"m211382\">8 de febrero de 2021 |  1:52 minutos<\/span><\/p>\n<hr class=\"dn9tclp d19t6vpa\"\/>\n<p><h2 class=\"t1rbo974 hhhtovw\"><span>\u00bfCu\u00e1l es el n\u00famero de casos en Alemania? <\/span><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<p>En Alemania, el sarampi\u00f3n se presenta en oleadas.  Por ejemplo, si en 2017 hubo relativamente muchos casos con m\u00e1s de 900 infecciones, en 2019 volvi\u00f3 a haber menos con 516.  En 2015 se alcanz\u00f3 un pico con 2.465 casos.  Seg\u00fan el Instituto Robert Koch, cada a\u00f1o se producen una media de tres a siete muertes a causa del sarampi\u00f3n o de la enfermedad secundaria SSPE.<\/p>\n<\/div>\n<div data-testid=\"content-module\" class=\"c10o8fzf\" style=\"--c10o8fzf-0:16px;--c10o8fzf-1:var(--vertical-content-padding) &#10;    max(var(--horizontal-content-padding), env(safe-area-inset-left), env(safe-area-inset-right));--c10o8fzf-2:720px\">\n<article class=\"bhv9830\">\n<div class=\"tcxl1dq\">\n<h3>\n<p>Enfermedad respiratoria en ni\u00f1os.<\/p>\n<p><span class=\"h12yzj33\">:<\/span>Cuando una vacuna protege contra el virus RS<\/h3>\n<p>Casi 19.000 ni\u00f1os fueron hospitalizados a causa del virus RS en 2022.  C\u00f3mo proteger a los beb\u00e9s y a los ni\u00f1os peque\u00f1os de las enfermedades respiratorias, incluso en el \u00fatero de su madre.<\/p>\n<p>por Andreas Kurten<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"i107tcpe\">\n<div class=\"r1f6k8yy\" style=\"--r1f6k8yy-0:16\/9\"><picture class=\"slrzex8\" style=\"--slrzex8-0:var(--surface-subtle)\"><source  \/><img src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1705829701_168_Gran-Bretana-lucha-contra-un-brote-de-sarampion.jpeg\" alt=\"Madre cuida a su hijo en cuidados intensivos\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\"  style=\"object-fit:cover;object-position:center\" class=\"f1mqliu0\"\/><\/picture><\/div>\n<p>Preguntas m\u00e1s frecuentes<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<p><span class=\"tz8ed6h tsdggcs\">Fuente: <!-- -->dpa <\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.zdf.de\/nachrichten\/ratgeber\/gesundheit\/masern-grossbritannien-ausbruch-impfung-100.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-39<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El sarampi\u00f3n es una enfermedad viral que se transmite m\u00e1s r\u00e1pidamente que la gripe. Fuente: alianza de im\u00e1genes\/KEYSTONE<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1145321,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[4674,10745,110,92,4308,39503],"class_list":["post-1145320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-bretana","tag-brote","tag-contra","tag-gran","tag-lucha","tag-sarampion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1145320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1145320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1145320\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1145321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1145320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1145320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1145320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}