\n<\/p>\n
\n Vanessa Voigt y Justus Strelow ganan por primera vez un \u00fanico relevo mixto para Alemania. Sobre tiradores r\u00e1pidos, candidatos a la Copa del Mundo y una maldici\u00f3n de nueve a\u00f1os.<\/strong>\n <\/p>\n \n No pudo empezar a correr porque los brazos de la azafata sosten\u00edan a Vanessa Voigt mientras el fantasma negro, rojo y dorado se acercaba a la meta. Justus Strelow agarr\u00f3 una bandera de Alemania de manos de los aficionados y vitore\u00f3 en las gradas mientras el material le cubr\u00eda el rostro debido a una r\u00e1faga de viento.<\/p>\n \u201cSimplemente corre hasta la l\u00ednea de meta con la bandera; es una locura, eso no sucede tan a menudo. Creo que tendr\u00e9 que volver a verlo m\u00e1s tarde en la televisi\u00f3n para darme cuenta”<\/cite>dijo un feliz Justus Strelow despu\u00e9s de que Vanessa Voigt lo abrazara al final. Fue la primera victoria en la Copa del Mundo para ambos biatletas, en el momento perfecto, justo antes del Campeonato del Mundo: en lo m\u00e1s alto del podio en el relevo individual mixto.<\/p>\n \n Vanessa Voigt tampoco pod\u00eda dejar de sonre\u00edr: “Es incomprensible. No tengo idea de c\u00f3mo sucedi\u00f3, pero realmente demostramos que esta maldici\u00f3n finalmente ha sido derrotada en estos relevos mixtos”.<\/cite> Debido a que esta supuesta maldici\u00f3n lleva mucho tiempo sobre el equipo alem\u00e1n, nunca antes un d\u00fao alem\u00e1n hab\u00eda podido ganar esta competici\u00f3n en la Copa del Mundo, que forma parte del calendario de carreras desde hace casi nueve a\u00f1os.<\/p>\n \n Fue un d\u00eda emotivo, que culmin\u00f3 en la ceremonia de premiaci\u00f3n, cuando el locutor del estadio grit\u00f3 repetidamente “Equipo” en la arena y un fuerte “Alemania” reson\u00f3 desde las gradas, convirti\u00e9ndose en “Un d\u00eda tan hermoso como hoy”. Ya no quiero terminar.<\/p>\n \n Vinieron todos, los entrenadores y supervisores, los depiladores y compa\u00f1eros de los dos primeros ganadores. A muchas personas les brillaron los ojos cuando se entregaron las medallas y el alivio se palp\u00f3 en todo el estadio de Antholz. Una persona en particular estaba luchando por contener las l\u00e1grimas, Kevin Voigt, el hermano gemelo de Vanessa: “Es muy emotivo, no se vive un d\u00eda as\u00ed a menudo”.<\/cite><\/p>\n \n Kevin Voigt viaja como fot\u00f3grafo con el s\u00e9quito de biatl\u00f3n de Copa del Mundo en Copa del Mundo. Normalmente siempre est\u00e1 detr\u00e1s de la c\u00e1mara, pero despu\u00e9s de la ceremonia de premiaci\u00f3n \u00e9l y su hermana gemela sonrieron cogidos del brazo ante el objetivo. “Tener una foto m\u00eda es, por supuesto, el mejor recuerdo. Puedo enmarcar una foto terminada con mi hermana en un d\u00eda como este”.<\/cite>dijo un orgulloso Kevin Voigt.<\/p>\n \n Era una competici\u00f3n, casi un libro de texto. S\u00f3lo Justus Strelow necesit\u00f3 un solo recargador para disparar 40 tiros. El joven de 27 a\u00f1os pudo celebrar en la \u00faltima vuelta. Pero para comprender mejor este triunfo hay que mirar un d\u00eda atr\u00e1s: en la categor\u00eda individual femenina, Vanessa Voigt, a pesar de disparar limpiamente, se perdi\u00f3 el podio al terminar en cuarta posici\u00f3n y tuvo que luchar porque su tiempo de tiro era demasiado largo.<\/p>\n \u201cSi pudiera elegir, me gustar\u00eda correr el relevo mixto \u00fanico. S\u00e9 que puedo disparar con mucha seguridad y rapidez durante los entrenamientos. Para m\u00ed ser\u00eda importante tener una competici\u00f3n tan agitada como \u00e9sta donde pueda demostrarlo\u201d.<\/cite>, explic\u00f3 en la zona de meta. El viernes por la noche hubo una conversaci\u00f3n con el director deportivo Felix Bitterling, quien la fortaleci\u00f3 mentalmente: \u201cLe dije nuevamente cu\u00e1nto potencial tiene. Tambi\u00e9n quer\u00edamos probar lo que era posible en la Copa del Mundo y Vanessa quer\u00eda asumir este desaf\u00edo\u201d.<\/cite><\/p>\n \u201cQueremos deshacernos finalmente de esta maldici\u00f3n y mostrar lo que realmente podemos hacer en los relevos mixtos\u201d<\/cite>Bitterling tambi\u00e9n lo describi\u00f3 el d\u00eda anterior. El equipo alem\u00e1n ha brillado esta temporada y ya ha subido al podio 13 veces en carreras individuales. <\/p>\n \n Strelow estaba listo para el relevo y los entrenadores confiaron en Vanessa Voigt. Por la ma\u00f1ana, durante el rodaje, el seleccionador nacional femenino, Kristian Mehringer, explic\u00f3 al peri\u00f3dico Sportschau: “Ojo, hablamos con Vanessa Voigt de que puede disparar r\u00e1pido y eso es lo que va a hacer hoy”.<\/cite><\/p>\n \n Dicho y hecho: El joven de 26 a\u00f1os impresion\u00f3 en el relevo, mostr\u00e1ndose confiado y seguro de s\u00ed mismo. El s\u00e1bado mejor\u00f3 los tiempos de disparo lento del d\u00eda anterior en una media de diez segundos. \u201cMe he adaptado conscientemente al hecho de que tengo que disparar r\u00e1pido. \u201cFue bien en el rodaje y luego funcion\u00f3 perfectamente en la competici\u00f3n\u201d.<\/cite>dijo muy contenta despu\u00e9s de la competici\u00f3n.<\/p>\n \n El se\u00f1or \u201cFast Shooter\u201d Justus Strelow, que super\u00f3 a las principales estrellas Emilien Jacquelin y Vetle Sjaastad Christiansen en tiro de pie por poco menos de 19 segundos, se par\u00f3 orgulloso frente al micr\u00f3fono: \u201cYo estaba en la corriente entonces. Me dej\u00e9 respirar durante tres pasos para poder disparar con suficiente ox\u00edgeno en mis pulmones y supe que entonces ten\u00eda que seguir mi ritmo. Estoy realmente feliz.”<\/cite><\/p>\n \n Era un indicador, una candidatura para el relevo mixto individual en el Campeonato del Mundo de Nove Mesto a principios de febrero. “Bueno, eso espero”<\/cite>dijo Vanessa Voigt con una amplia sonrisa y Justus Strelow a\u00f1adi\u00f3: “Creo que ahora nos hemos postulado bien para esto y, por supuesto, estar\u00eda feliz si tuviera la oportunidad”.<\/cite><\/p>\n \n Este ser\u00e1 un baile completamente nuevo, porque en la Copa del Mundo todos los equipos comenzar\u00e1n con los mejores jugadores, incluidos los B\u00f6s, \u00d6berg y Vitozzi del mundo del biatl\u00f3n. Algunos participaron el s\u00e1bado en el relevo mixto normal en Antholz. Queda por ver si el d\u00fao de f\u00e1bulas alem\u00e1n de Antholz o una combinaci\u00f3n completamente diferente podr\u00e1 volver a prevalecer.<\/p>\n \n En cualquier caso, lo que queda de este fin de semana del Mundial: la supuesta maldici\u00f3n finalmente se ha roto y el director deportivo Felix Bitterling mira con satisfacci\u00f3n las pr\u00f3ximas tareas del Mundial: \u201cTenemos mucha confianza en el tanque, de eso no hay duda. El single mixto no es realmente nuestra disciplina insignia, pero esta victoria es una verdadera declaraci\u00f3n\u201d.<\/cite><\/p>\n<\/p><\/div>\n\u201cEsto es incomprensible. No tengo idea de c\u00f3mo pudo haber pasado esto\u201d<\/h2>\n
Llorando por la foto ganadora de la galer\u00eda.<\/h2>\n
Pasaremos la noche en un concurso de libros de texto.<\/h2>\n
\u201cEstaba simplemente en la corriente\u201d<\/h2>\n
Una candidatura para el Mundial<\/h2>\n
“Nos la pasamos bien Confianza <\/span>en el tanque”<\/h2>\n