{"id":1139148,"date":"2024-01-17T14:20:23","date_gmt":"2024-01-17T14:20:23","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-as-del-ciclismo-elisabeth-brandau-ciclista-de-montana-madre-emprendedora\/"},"modified":"2024-01-17T14:20:27","modified_gmt":"2024-01-17T14:20:27","slug":"la-as-del-ciclismo-elisabeth-brandau-ciclista-de-montana-madre-emprendedora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-as-del-ciclismo-elisabeth-brandau-ciclista-de-montana-madre-emprendedora\/","title":{"rendered":"La as del ciclismo Elisabeth Brandau: ciclista de monta\u00f1a, madre, emprendedora"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<div class=\"seitenkopf\">\n<div class=\"seitenkopf__data columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n<div class=\"seitenkopf__title\">\n<p class=\"metatextline\">A partir de: 17 de enero de 2024 14:24<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"textabsatz columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n        <strong>A los 38 a\u00f1os, Elisabeth Brandau se proclam\u00f3 campeona alemana de ciclismo cross.  Ahora, esta madre de tres hijos quiere ir a los Juegos Ol\u00edmpicos, aunque se encuentre sola econ\u00f3micamente.<\/strong>\n    <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Agotado pero lleno de euforia y endorfinas, el ganador se plant\u00f3 en el paisaje nevado tras cruzar la meta.  Elisabeth Brandau, de Sch\u00f6naich, Suabia, triunf\u00f3 en el campeonato alem\u00e1n de ciclismo cross en Radevormwald (Bergisches Land, Renania del Norte-Westfalia).  Su t\u00edtulo n\u00famero 17, a la edad de 38 a\u00f1os, apenas ocho meses despu\u00e9s del nacimiento de Annabell, su tercer hijo.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Las condiciones eran duras.  No s\u00f3lo por el clima y la exigente ruta.  El suabo no se sent\u00eda del todo en forma antes de la carrera.  En los d\u00edas anteriores, la casa de los Brandau parec\u00eda un hospital militar: el marido y los hijos estaban enfermos.  Y el ciclista ten\u00eda miedo de contagiarse.<\/p>\n<h2 id=\"Alter-schuetzt-nicht-vor-Leistung\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">La edad no protege contra el rendimiento<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Pero en la carrera se lo demostr\u00f3 a la competencia, especialmente a Julia Krahl, de 22 a\u00f1os, que era la campeona defensora.  Brandau tom\u00f3 ventaja, especialmente cuesta arriba, y al final ten\u00eda una clara ventaja de 59 segundos sobre el segundo clasificado.  \u201cNo me lo esperaba\u201d, dijo en una entrevista con SWR Sport e inmediatamente dio la raz\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>&#8220;Creo que era superior no s\u00f3lo en t\u00e9rminos de fuerza, sino tambi\u00e9n mentalmente. Al principio ten\u00eda un poco de miedo, pero luego tuve que pensar en el programa de entrenamiento de mis hijos&#8221;.  Los m\u00e1s peque\u00f1os se convirtieron para ellos en modelos a seguir.<\/p>\n<div class=\"copytext-element-wrapper columns twelve \">\n<div class=\"columns twelve l-nine l-offset-one \">\n<blockquote class=\"zitat\">\n<p>                    Los ni\u00f1os salen con cualquier tiempo y no tienen miedo.  Simplemente lo hacen.  Piensan que es genial deslizarse, caer y volver a levantarse.  Entonces pens\u00e9: Est\u00e1 bien, ahora tienes que volver a ser un ni\u00f1o peque\u00f1o&#8221;.<br \/>\n<strong>Elisabeth Brandau<\/strong><\/p>\n<\/blockquote><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>La forma actual de Brandau es asombrosa.  Debido a su baja por maternidad, no hab\u00eda competido en &#8220;ninguna competici\u00f3n real&#8221; durante un a\u00f1o y medio.  Despu\u00e9s del nacimiento de su hija Annabell en abril, la atleta volvi\u00f3 a entrenar en agosto, inicialmente s\u00f3lo una hora al d\u00eda.  Est\u00e1 a\u00fan m\u00e1s feliz ahora que ha vuelto a alcanzar un nivel realmente bueno.<\/p>\n<h2 id=\"Mehrfachbelastung-fuer-Elisabeth-Brandau\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\"><span class=\"hyphenate\">Carga m\u00faltiple <\/span>para Elisabeth Brandau<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Brandau es ciclista de monta\u00f1a de formaci\u00f3n.  Como hizo despu\u00e9s de sus dos embarazos anteriores, aprovecha las vacaciones de invierno para recuperar su antiguo nivel de rendimiento participando en carreras de cross-country.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Para los de afuera es dif\u00edcil imaginar c\u00f3mo Brandau carg\u00f3 con todo esto.  El hombre de 38 a\u00f1os no es s\u00f3lo un atleta competitivo con un programa de entrenamiento enorme.  Tambi\u00e9n es madre de tres hijos.  Los hijos Maximilian (8) y Alexander (6), as\u00ed como la peque\u00f1a Annabell (8 meses), necesitan a su madre, quien tambi\u00e9n trabaja como asesora de salud independiente y practicante alternativa.  Adem\u00e1s, como constructora cualificada de sistemas de refrigeraci\u00f3n y aire acondicionado, apoya a su marido en su oficio en el \u00e1mbito organizativo.<\/p>\n<h2 id=\"Die-Familie-als-grosse-Stuetze\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">La familia como gran apoyo<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>S\u00f3lo puede hacer frente a esta carga m\u00faltiple porque la familia Brandau est\u00e1 bien estructurada y se mantiene unida.  Cuando los ni\u00f1os est\u00e1n en la escuela, la deportista se sube a su bicicleta para entrenar, trabaja en la oficina o entrena a sus clientes.  Intenta estar en casa cuando los ni\u00f1os llegan de la escuela.  Las comidas compartidas son puntos fijos en la rutina diaria de la familia.  Elisabeth Brandau y su marido forman un equipo bien ensayado.  S\u00f3lo juntos podr\u00e1n gestionar el apretado programa.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Y luego est\u00e1 la abuela de casi 92 a\u00f1os que vive cerca.  Cuida a Annabell, la beb\u00e9, conmovedora y alegremente.  &#8220;Los ni\u00f1os est\u00e1n en buenas manos&#8221;, dice contento Brandau.  La abuela incluso estuvo cinco d\u00edas en B\u00e9lgica cuando su nieta estaba corriendo.  La anciana cuidaba a los hijos de Brandau en la casa m\u00f3vil.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\"><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CzqgupKMDPd\/?hl=de&amp;img_index=1\" title=\"Social-Media-Beitrag auf Instagram: Unterst\u00fctzung von Oma f\u00fcr Elisabeth Brandau\" class=\"textlink--extern\" target=\"_blank\">Publicaci\u00f3n en redes sociales en Instagram: El apoyo de la abuela a Elisabeth Brandau<\/a><\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Todo lo que aborda esta mujer poderosa lo hace con pasi\u00f3n: su deporte, su entrenamiento y su trabajo actual como coach de salud y vida.  A ella acuden personas (como un actual campe\u00f3n ol\u00edmpico) que tienen mala salud o tienen un baj\u00f3n de energ\u00eda.  &#8220;Cuando conoces a estos pacientes seis meses despu\u00e9s y ves que est\u00e1n en forma nuevamente, es agradable&#8221;, dice.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Ella misma ya estaba en un valle m\u00e1s oscuro.  Alrededor de los Juegos Ol\u00edmpicos de Tokio 2021, estaba agotada f\u00edsica y mentalmente.  Aunque estaba resfriada y padec\u00eda arritmias card\u00edacas, sigui\u00f3 luchando por puntos en el ranking mundial y participando en los Juegos Ol\u00edmpicos.  Ella fue m\u00e1s all\u00e1 de sus l\u00edmites.  \u201cMe tom\u00f3 mucho tiempo salir de all\u00ed\u201d, recuerda.<\/p>\n<h2 id=\"Olympiaticket-Vergabe-als-Lotterie\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">\u00bfAsignaci\u00f3n de entradas ol\u00edmpicas como loter\u00eda?<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Los Juegos Ol\u00edmpicos de Jap\u00f3n fueron decepcionantes para el ciclista de monta\u00f1a en la disciplina de cross-country.  El enfermo Brandau fue superado en carrera y no contado.  La atleta todav\u00eda hoy est\u00e1 molesta porque no pudo estar en la Villa Ol\u00edmpica debido a las dr\u00e1sticas medidas de Corona.  &#8220;Esta no fue la experiencia que imagin\u00e9&#8221;.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Quiere volver a hacerlo este a\u00f1o en los Juegos Ol\u00edmpicos de Verano en Par\u00eds.  Ser\u00e1 un camino largo y duro hasta que se consigan las entradas.  La Asociaci\u00f3n Alemana de Ciclistas (BDR) s\u00f3lo dispone de una plaza de salida para los ciclistas de monta\u00f1a.  No parece claro seg\u00fan qu\u00e9 criterios se asigna este puesto de partida.  \u201cNi siquiera anunciaron las cualificaciones\u201d, afirma irritado Brandau.  &#8220;Es como un juego de loter\u00eda&#8221;.  En junio se celebrar\u00e1n los \u00faltimos Mundiales y el Campeonato de Alemania.  Pero no sabe si debe haber llegado al top 15 o al top 7.<\/p>\n<h2 id=\"Leidenschaft-und-finanzieller-Kraftakt\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">Pasi\u00f3n y esfuerzo econ\u00f3mico.<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>\u00bfInfluir\u00e1 su edad o el hecho de no estar en la selecci\u00f3n nacional?  Ella tambi\u00e9n piensa en eso.  Pero entonces aparece la luchadora que hay en ella: &#8220;Estoy haciendo lo mejor que puedo. Si logro buenos resultados en la Copa del Mundo y lo hago bien en el DM, ser\u00e9 feliz&#8221;.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>De todos modos, no parece esperar mucho de las asociaciones deportivas.  &#8220;Estoy completamente sola econ\u00f3micamente&#8221;, dice.  No recibe financiaci\u00f3n ni ayuda deportiva y tampoco tiene patrocinadores.  Ella paga de su propio bolsillo a su fisioterapeuta y sus gastos de viaje, as\u00ed como los costosos materiales.  Pronto tendr\u00e1 que comprar cuatro bicicletas nuevas.  Coste: unos 40.000 euros.  &#8220;No he extrapolado nada de esto. Ni siquiera quiero ver el total&#8221;.  Sin embargo, ella invierte todo, especialmente su pasi\u00f3n.  &#8220;Para eso vale la pena vivir. \u00bfPor qu\u00e9 deber\u00eda hacer algo que no me gusta y no quiero hacer? Despu\u00e9s de todo, s\u00f3lo vivo una vez&#8221;.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>\u201cAl final\u201d, dice, \u201cconf\u00edo un poco en Dios\u201d.  Un poco de confianza en Dios no hace da\u00f1o.  La peque\u00f1a Annabell ser\u00e1 bautizada el pr\u00f3ximo domingo.<\/p>\n<div class=\"columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n<div class=\"backlink\">\n                                        <a rel=\"nofollow noopener\" class=\"backlink__link\" href=\"https:\/\/www.swr.de\/sport\/mehr-sport\/radsport\/elisabeth-brandau-mama-macherin-mountainbikerin-100.html\" target=\"_blank\"><\/p>\n<div class=\"backlink__img-wrapper\"><\/div>\n<p>                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/regional\/swr\/swr-rad-ass-elisabeth-brandau-mountainbikerin-mama-macherin-100.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-9<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir de: 17 de enero de 2024 14:24 A los 38 a\u00f1os, Elisabeth Brandau se proclam\u00f3 campeona<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1139149,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[225984,1019,6292,38,68,17773,76199,558,9374,59643],"class_list":["post-1139148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deporte","tag-brandau","tag-ciclismo","tag-ciclista","tag-del","tag-deportes","tag-elisabeth","tag-emprendedora","tag-madre","tag-montana","tag-roe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1139148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1139148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1139148\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1139149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1139148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1139148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1139148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}