{"id":1134166,"date":"2024-01-14T10:45:30","date_gmt":"2024-01-14T10:45:30","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/dinamarca-se-despide-de-una-reina-excentrica-que-prefirio-saltarse-el-protocolo\/"},"modified":"2024-01-14T10:45:34","modified_gmt":"2024-01-14T10:45:34","slug":"dinamarca-se-despide-de-una-reina-excentrica-que-prefirio-saltarse-el-protocolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/dinamarca-se-despide-de-una-reina-excentrica-que-prefirio-saltarse-el-protocolo\/","title":{"rendered":"Dinamarca se despide de una reina exc\u00e9ntrica que prefiri\u00f3 saltarse el protocolo"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"04799f8f-846c-449f-a01e-d953cea6cdf9\">\n<picture data-element-id=\"04799f8f-846c-449f-a01e-d953cea6cdf9\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">La reina Margarita II saluda desde el balc\u00f3n del Palacio de Amalienborg en Copenhague a la multitud que se ha reunido para felicitarla por su 83 cumplea\u00f1os.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Im\u00e1genes falsas<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5160-c09e-4505-46d5-4f66-a096-facb-dcf8\">\n<p>      Cuando el mi\u00e9rcoles se anunciaron los nominados a los premios m\u00e1s importantes del cine y la televisi\u00f3n daneses, entre ellos llam\u00f3 la atenci\u00f3n un nombre.  La dise\u00f1adora y vestuarista &#8216;Margrethe II&#8217; fue nominada dos veces por su escenograf\u00eda para la pel\u00edcula <i>Ehrengard<\/i>basado en un libro de Karen Blixen.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6396-0eb6-0f18-e6f1-d41c-f9f6-d122-29b2\">\n<p>      Margarita II es la reina danesa de 83 a\u00f1os, que abdic\u00f3 el domingo del trono despu\u00e9s de m\u00e1s de medio siglo para dejar paso a su hijo Federico.  La reina se ha hecho un nombre como artista y dise\u00f1adora en las \u00faltimas d\u00e9cadas.  Sus obras se exponen en museos daneses e ilustr\u00f3 varios libros, incluido el cl\u00e1sico de Tolkien. <i>El Se\u00f1or de los Anillos<\/i>.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"16a1-13f8-b6fa-6ec3-589d-b33f-01cb-bd25\">\n<p>      Esta originalidad y versatilidad se encuentran entre las razones por las que Margrethe es tan popular.  Muchos daneses debieron haber gritado cuando la reina anunci\u00f3 su abdicaci\u00f3n durante su discurso el d\u00eda de A\u00f1o Nuevo, un ritual dan\u00e9s de fin de a\u00f1o.  Margrethe siempre hab\u00eda dicho que continuar\u00eda hasta el final, pero por problemas de salud cambi\u00f3 de opini\u00f3n.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d19e-58b0-5134-c1ab-7c5d-31d5-dcf0-fed7\">\n<p>      &#8220;No imagin\u00e1bamos que ella dimitir\u00eda&#8221;, afirma Jakob Steen Olsen, que sigue a la familia real danesa para el peri\u00f3dico dan\u00e9s <i>Berlingsk\u00e9<\/i>.  &#8220;Te preguntas: \u00bfqu\u00e9 pasar\u00e1 despu\u00e9s si la reina abandona el barco?&#8221;\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"138d3a09-a36e-42df-b8da-2d091291904d\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"7651-5790-50b5-5033-3d0f-6b61-3c09-2ce7\">\n      <b>Sobre el Autor<br \/><\/b>Jeroen Visser es corresponsal para Escandinavia y Finlandia <i>de Volkskrant<\/i>.  Vive en Estocolmo.  Anteriormente fue corresponsal en el Sudeste Asi\u00e1tico.  \u00c9l es el autor del libro. <i>Corea del Norte nunca pide perd\u00f3n<\/i>.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6e6f-0462-2620-dc4e-1ec7-c7a8-a64a-6bc2\">\n<p>      Desde la muerte de la reina Isabel de Gran Breta\u00f1a, Margarita ha sido la monarca con el reinado m\u00e1s largo de Europa.  Inicialmente, no se le permiti\u00f3 convertirse en reina porque el trono estaba reservado para un hombre.  Pero con el apoyo de su padre, Federico IX, en 1953 se celebr\u00f3 un refer\u00e9ndum para cambiar la ley.  Finalmente, Margarita II subi\u00f3 al trono el 14 de enero de 1972, cuando ten\u00eda 31 a\u00f1os.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"4f18-f259-8d5a-bd5a-f740-333e-7113-9cec\">\n<p>      reina exc\u00e9ntrica<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e634-6767-1ed0-555f-7251-6839-9028-7a0b\">\n<p>      &#8216;Daisy&#8217;, como su apodo, poco a poco fue emergiendo como una monarca abierta y cercana, que visitaba el pa\u00eds cada verano.  Los daneses se encari\u00f1aron con su reina idiosincr\u00e1sica y ligeramente exc\u00e9ntrica, que vest\u00eda ropa de su propio dise\u00f1o y a veces ignoraba el protocolo.  En un documental de 2009, en el que un equipo de filmaci\u00f3n la sigui\u00f3 durante un a\u00f1o, se not\u00f3 que no utilizaba Internet ni el tel\u00e9fono m\u00f3vil.  \u201cNo soy muy buena con los ex\u00e1menes\u201d, fue su alegre comentario.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b91c-f0b2-4f79-79bd-3704-8b0d-c148-d7d9\">\n<p>      Margrethe era (hasta el a\u00f1o pasado, cuando dej\u00f3) una fumadora empedernida y lo hac\u00eda en p\u00fablico, incluso cuando cada vez hab\u00eda m\u00e1s cr\u00edticas hacia ella.  Por ejemplo, en 2001 un epidemi\u00f3logo belga sugiri\u00f3 en una revista cient\u00edfica que la mortalidad relativamente alta entre las mujeres danesas de mediana edad se deb\u00eda en parte a su h\u00e1bito de fumar.  A la reina eso no le import\u00f3 mucho.  Durante una visita a un museo en Nueva York, incluso encendi\u00f3 un cigarrillo durante una conferencia de prensa.  \u201cDonde hay un cenicero, fumo\u201d, fue su afirmaci\u00f3n.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ddd7-9e29-fd17-b135-3f83-6370-c0b3-e367\">\n<p>      Desde un principio compagin\u00f3 su trabajo con el arte.  Bajo el seud\u00f3nimo de Ingahild Grathmer, envi\u00f3 dibujos a Tolkien a principios de los a\u00f1os 1970 inspirados en<i> El Se\u00f1or de los Anillos<\/i>.  Despu\u00e9s de su muerte en 1973, sus familiares encontraron dos de los dibujos en el bolsillo de su chaqueta.  Hab\u00eda escrito comentarios positivos en los m\u00e1rgenes de otros dibujos.  En 1977 se public\u00f3 una versi\u00f3n danesa del libro con ilustraciones de Margrethe, quien entretanto se hab\u00eda revelado como la creadora.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"5f0e-7111-3d58-d014-83a6-5224-259a-6900\">\n<p>      &#8216;Un poquito loco&#8217;<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1d32-f75f-1f68-28f3-126f-ede7-4b83-eb87\">\n<p>      Posteriormente tambi\u00e9n realiz\u00f3 pinturas y artes visuales.  En 2010 contribuy\u00f3 a la adaptaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica de <i>Los cisnes salvajes<\/i>, uno de los cuentos de hadas del dan\u00e9s Hans Christian Andersen.  Ella dise\u00f1\u00f3 los decorados y el vestuario y particip\u00f3 como extra con la cara sucia y el pelo desordenado.  Ella misma dijo que no pod\u00eda controlar la necesidad de hacer arte.  \u201cSimplemente ten\u00eda que expresarme\u201d, dijo.  &#8220;Para eso necesitas algo de confianza en ti mismo y tal vez tambi\u00e9n necesites estar un poco loco&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d238-891c-af8d-e8f4-bac0-8efd-b985-3d3c\">\n<p>      Esto la hizo interesante y original, dice el periodista Steen Olsen.  Pero igual de importante era que fuera una buena oradora.  Se mostr\u00f3 como una intelectual con amplios intereses.  Ten\u00eda la capacidad de identificar qui\u00e9nes somos y de d\u00f3nde venimos.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b53c-5a49-9375-7f24-da1b-b269-0ebd-8893\">\n<p>      Seg\u00fan Steen Olsen, Margrethe ten\u00eda una opini\u00f3n firme sobre el papel del monarca: estaba principalmente para servir al pueblo.  Esto a veces la llev\u00f3 a entrar en conflicto con sus seres queridos.  Por ejemplo, su marido, el diplom\u00e1tico franc\u00e9s Henri de Laborde de Monpezat, no pod\u00eda soportar el hecho de que no se le concediera el t\u00edtulo de rey y, lo que es m\u00e1s importante, que no se le tratara como a su igual.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8bbf-9cfb-fe5f-32f2-7813-bc15-4ca2-d36e\">\n<p>      En 2022, Margarita cometi\u00f3 un error de juicio cuando, en un intento por adelgazar la familia real, anunci\u00f3 de repente que los cuatro hijos de su hijo menor, Joachim, perder\u00edan sus t\u00edtulos y sus puestos en la casa real.  Joachim reaccion\u00f3 con enojo, tambi\u00e9n porque lo hab\u00edan informado con poca antelaci\u00f3n.  Margrethe expres\u00f3 su arrepentimiento.  &#8216;Subestim\u00e9 cu\u00e1nto afecta esto a mi hijo y su familia.  Eso caus\u00f3 una gran impresi\u00f3n y lo siento&#8221;, escribi\u00f3 en un comunicado.  Sin embargo, ella mantuvo su decisi\u00f3n.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"97b9-36fd-e077-10bb-477e-6ee2-199b-0697\">\n<p>      Ella tambi\u00e9n tom\u00f3 la decisi\u00f3n de abdicar por su cuenta y en el \u00faltimo momento.  El pr\u00edncipe heredero Frederik lo escuch\u00f3 con tres d\u00edas de antelaci\u00f3n y la primera ministra Mette Frederiksen, que presentar\u00e1 al nuevo rey el domingo en el balc\u00f3n del palacio de Christiansborg, tuvo que adaptar r\u00e1pidamente su discurso de A\u00f1o Nuevo.\n    <\/p>\n<p><iframe id=\"sim_5272912154_1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/ims.volkskrant.nl\/optiext\/optiextension.dll?ID=MofMcIOTGz4_eO12zRZyy3_k1B2_oXSIXiWIOsaTs8K2w3C2xx7aMAL2GEFRfcLU_jR7lp0eNt4zq8CfIX&amp;guid=5455F0A2-6D8D-4270-B063-E32B1C27B6F2&amp;frameid=sim_5272912154_1&amp;reference=\" loading=\"lazy\"><\/iframe><\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lea tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/buitenland\/denemarken-neemt-afscheid-van-excentrieke-vorstin-die-het-protocol-liefst-links-liet-liggen~be6417aa\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La reina Margarita II saluda desde el balc\u00f3n del Palacio de Amalienborg en Copenhague a la multitud que<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1134167,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[10852,8703,103996,37901,10413,570,45885,158],"class_list":["post-1134166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-despide","tag-dinamarca","tag-excentrica","tag-prefirio","tag-protocolo","tag-reina","tag-saltarse","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1134166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1134166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1134166\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1134167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1134166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1134166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1134166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}