{"id":1134095,"date":"2024-01-14T09:19:51","date_gmt":"2024-01-14T09:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/aunque-nunca-fui-una-madre-sobreprotectora-cuando-el-fue-a-albania-tuve-un-vago-presentimiento\/"},"modified":"2024-01-14T09:19:55","modified_gmt":"2024-01-14T09:19:55","slug":"aunque-nunca-fui-una-madre-sobreprotectora-cuando-el-fue-a-albania-tuve-un-vago-presentimiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/aunque-nunca-fui-una-madre-sobreprotectora-cuando-el-fue-a-albania-tuve-un-vago-presentimiento\/","title":{"rendered":"&#8216;Aunque nunca fui una madre sobreprotectora, cuando \u00e9l fue a Albania tuve un vago presentimiento&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"2fda52e8-fa70-491e-b3da-42fe805e35ea\">\n<picture data-element-id=\"2fda52e8-fa70-491e-b3da-42fe805e35ea\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Escultura Claudie de Cleen<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"770e-c2e2-7ccc-aca1-270c-61de-a513-f4eb\">\n<p>      &#8216;Cuando era ni\u00f1o, a Robin le encantaba traspasar los l\u00edmites: siempre trepaba a los \u00e1rboles, siempre lo perd\u00eda en el V&#038;D.  Nada le gustaba m\u00e1s que correr al aire libre en su bicicleta y, m\u00e1s tarde, en los viejos coches americanos que amaba.  Condujo un Chevrolet durante un tiempo; adem\u00e1s de su trabajo habitual, era conductor de Uber, simplemente porque se divert\u00eda mucho conduciendo y siempre obten\u00eda las mejores cr\u00edticas porque a todos les resultaba relajante estar en el coche con \u00e9l.  Su \u00faltimo coche fue un Ford Crown Victoria blanco, un viejo coche de polic\u00eda que hab\u00eda importado de Estados Unidos.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"90fe-e7ef-c9b9-6db1-9638-5e0e-c8b3-b279\">\n<p>      Un sentimiento indefinible<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b815-6e63-ff55-32c2-832a-ae09-e2a2-3878\">\n<p>      \u201cDicho esto, en el verano de 2016 se fue de vacaciones solo a los Balcanes.  Su relaci\u00f3n hab\u00eda terminado hac\u00eda alg\u00fan tiempo y quer\u00eda abandonar Bosnia, donde hab\u00eda estado cuando estaba en el ej\u00e9rcito, hacia Montenegro y Albania.  Y aunque nunca fui una madre sobreprotectora, ahora me sent\u00eda indecisa;  No pens\u00e9 que Albania pareciera segura.  \u00bfLe avisas a alguien d\u00f3nde est\u00e1s todos los d\u00edas?, le pregunt\u00e9.  Eso no ten\u00eda que depender de m\u00ed, tambi\u00e9n podr\u00eda depender de su padre -mi ex-, de su hermana Janine o de sus amigos, siempre y cuando hubiera alguna se\u00f1al de vida.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"fb45-c963-9455-462a-2427-d986-1f37-cdf0\">\n<p>      &#8216;Aqu\u00ed tengo algunas fotos de \u00e9l con Janine en su cumplea\u00f1os.  Esos dos estaban realmente locos juntos, no pod\u00edan re\u00edrse con nadie tanto como pod\u00edan hacerlo entre ellos.  Tambi\u00e9n tan especiales que insist\u00ed en tomarles fotos ese d\u00eda.  No me gustan mucho las fotos, pero ahora hab\u00eda que hacerlo; de nuevo esa sensaci\u00f3n extra\u00f1a, creo que despu\u00e9s.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"37fd5900-0f85-4b27-afa3-55e797a2fc4d\">\n<picture data-element-id=\"37fd5900-0f85-4b27-afa3-55e797a2fc4d\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Priv\u00e9foto\" data-original=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1705223991_427_Aunque-nunca-fui-una-madre-sobreprotectora-cuando-el-fue-a.jpeg\" data-title=\"Marjan Mijnsbergen-Van Hugten met zoon Robin (31) en dochter Janine (toen 28, nu 35) in 2016, twee weken voordat Robin overleed.\" data-height=\"930\" data-width=\"1240\" height=\"930\" width=\"1240\" alt=\"Marjan Mijnsbergen-Van Hugten con su hijo Robin (31) y su hija Janine (entonces de 28 a\u00f1os, ahora 35) en 2016, dos semanas antes de la muerte de Robin.  Imagen Foto privada\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/1705223991_427_Aunque-nunca-fui-una-madre-sobreprotectora-cuando-el-fue-a.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Marjan Mijnsbergen-Van Hugten con su hijo Robin (31) y su hija Janine (entonces de 28 a\u00f1os, ahora 35) en 2016, dos semanas antes de la muerte de Robin.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Foto privada<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"6ea0-4316-507a-d806-757c-8db4-b883-0d4d\">\n<p>      Llamada telef\u00f3nica desde el hospital<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9da4-a1d5-2198-918b-a00e-e736-03cb-8704\">\n<p>      &#8216;Estaba de vacaciones en Avi\u00f1\u00f3n con Rick, mi marido, cuando recibimos una llamada de Robin.  Estaba en el hospital de Podgorica en Montenegro.  Un d\u00eda antes, el viernes, hab\u00eda visto desde su habitaci\u00f3n de hotel un patio de clasificaci\u00f3n con vagones militares y fue all\u00ed para tomar fotograf\u00edas.  Se subi\u00f3 a uno de esos trenes y luego se incendi\u00f3; aparentemente choc\u00f3 contra un cable de alto voltaje y sali\u00f3 volando del vag\u00f3n.  Los transe\u00fantes llamaron a la ambulancia.  Parec\u00eda tener quemaduras de segundo, tercer y cuarto grado en todo el cuerpo, desde el hombro derecho hasta el muslo izquierdo.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4b49-2a52-c18a-bdcc-8d05-0d0b-83bf-f4a7\">\n<p>      &#8216;El lunes por la ma\u00f1ana volamos hacia \u00e9l, mi exmarido, nuestra hija Janine y yo.  Me alegro mucho de haberlo hecho; al menos pude ver a Robin con vida.  \u201c\u00bfC\u00f3mo pude haber sido tan est\u00fapida, mam\u00e1?\u201d, dijo, pero yo dije, shhh, no hables.  Qued\u00f3 all\u00ed tumbado como un hombre de Michelin, todo abrigado.  Llamamos, llamamos, llamamos, ten\u00eda que abandonar ese hospital del Bloque del Este y ser trasladado al Centro de Quemados de Beverwijk.  Pero no funcion\u00f3, el centro de emergencias se\u00f1al\u00f3 al seguro, y el seguro se\u00f1al\u00f3 al centro de emergencias, fue una larga pesadilla de lentitud y oscuridad.  Al final, Robin no fue trasladado a Holanda hasta el mi\u00e9rcoles.  Llegu\u00e9 al Centro de Quemados al mismo tiempo que \u00e9l.  Para entonces ya no era accesible; nunca volv\u00ed a hablar con \u00e9l.  No lo hab\u00eda anticipado en absoluto cuando le dije junto a su cama en Podgorica: c\u00e1lmate, ahorra energ\u00eda.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d529-c8c3-007a-1b2b-4242-4f5b-7d76-1bea\">\n<p>      &#8216;Muri\u00f3 a las 3 en punto del domingo por la noche, probablemente ten\u00eda la bacteria MRSA.  Sigo pensando que esto no habr\u00eda sucedido si el centro de emergencia hubiera actuado m\u00e1s r\u00e1pido.  Pero bueno, \u00bfqu\u00e9 deber\u00edas hacer?  \u00bfPresentar una demanda?  Nadie se dar\u00e1 cuenta.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"be70-51ef-4d5d-2633-fe11-8309-d18c-e4cb\">\n<p>      Mi salvacion<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6864-df04-aa66-114a-cb9a-d4b7-804c-80b0\">\n<p>      &#8216;Si me preguntas ahora, siete a\u00f1os despu\u00e9s, c\u00f3mo estoy, puedo decir honestamente: bien.  S\u00ed, tengo que llorar ahora, soy una persona emocional, Rick y yo tambi\u00e9n lloramos cuando vamos a<i> Sin dejar rastro<\/i> mirar.  Pero tengo una hija que cuidar (no le fue bien durante un tiempo despu\u00e9s de la muerte de Robin, pero afortunadamente ahora est\u00e1 mucho mejor) y tengo mi arte.  Esa ha sido mi salvaci\u00f3n, en cierto modo.  Siempre tengo que tener un proyecto entre manos, no debo quedarme quieto.  Y esa es la belleza de pintar y esculpir;  Estoy lleno de ideas, siempre puedo empezar.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"fb39-aa70-0d8a-81ca-d686-6cdb-1b8b-ed5f\">\n<p>      &#8216;Ya hab\u00eda solicitado ingreso a la escuela de arte antes de la muerte de Robin; comenzar\u00eda despu\u00e9s del verano.  Estuve ausente de la primera lecci\u00f3n porque coincid\u00eda con el d\u00eda del funeral.  Pero no he faltado a ninguna clase desde entonces.  Est\u00e1s con un grupo de personas afines, has compartido alegr\u00edas y tristezas durante cinco a\u00f1os, eso ha sido muy importante.  Pero es principalmente la creaci\u00f3n de arte lo que me ha salvado: puedes perderte en algo, quedar absorto en algo.  No es que no est\u00e9 pensando en la muerte de Robin por un tiempo, porque eso es lo que pienso todos los d\u00edas, pero crear algo es algo muy lindo de hacer.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"c212-4ac7-2b68-9728-3e97-4649-af63-d8cb\">\n<p>      Una imagen de Robin.<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0c18-b309-d95c-6806-771c-4d65-c6b4-e6df\">\n<p>      &#8216;En el jard\u00edn hay una estatua de Robin que tall\u00e9 en piedra, mira, puedes verla desde la ventana.  Tallar en piedra es un trabajo muy duro, eso es bueno para m\u00ed.  Y al mismo tiempo hay que actuar con cuidado;  si la piedra se rompe, todo tu trabajo ser\u00e1 en vano.  Para que su cara se viera similar inclu\u00ed fotos, pero son planas, lo cual no es lo mismo que medir a alguien en tres dimensiones, lo que idealmente har\u00edas con una estatua.  As\u00ed que estuve desconcertado durante un a\u00f1o: \u00bfno deber\u00eda su barbilla ser un poco m\u00e1s larga?  Trabaj\u00e9 en ello un d\u00eda a la semana.  Es muy t\u00e9cnico, y de vez en cuando acaricias la piedra y esperas, no s\u00e9, que salga.  Eso funciono.  Es \u00e9l.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3963-d18d-9867-d095-0baa-69c5-3b28-944e\">\n<p>      &#8216;Tengo un estudio arriba en el \u00e1tico donde ense\u00f1o pintura, as\u00ed que realmente soy el artista.  Me escucho decir a mis alumnos: vamos muchachos, no se queden inactivos, trabajen.  Siempre tengo ganas de hacer, hacer, experimentar cosas.  Estoy seguro de que los muertos en el cielo no querr\u00edan que nos consumi\u00e9ramos aqu\u00ed.  Hay un cuadro que hice de Robin en el que me saluda, esa mano de saludo justo pas\u00f3 mientras estaba pintando.  Tambi\u00e9n hay un arrendajo. Nunca me gustaron mucho los p\u00e1jaros, pero el d\u00eda despu\u00e9s de la muerte de Robin apareci\u00f3 uno de repente en el patio trasero y sigue viniendo con regularidad.  S\u00ed, esas son cosas&#8230; Cada vez que veo un arrendajo, pienso en Robin.  Y luego digo: adelante, muchacho.&#8217;\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lea tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/volkskrant-magazine\/hoewel-ik-nooit-een-overbezorgde-moeder-was-had-ik-toen-hij-naar-albanie-ging-een-onbestemd-gevoel~b600cfb0\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escultura Claudie de Cleen &#8216;Cuando era ni\u00f1o, a Robin le encantaba traspasar los l\u00edmites: siempre trepaba a los<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1134096,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[31979,5465,2577,2399,244,15475,558,78,17100,225425,14688,158,71807],"class_list":["post-1134095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-albania","tag-aunque","tag-cuando","tag-el","tag-fue","tag-fui","tag-madre","tag-nunca","tag-presentimiento","tag-sobreprotectora","tag-tuve","tag-una","tag-vago"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1134095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1134095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1134095\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1134096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1134095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1134095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1134095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}