{"id":1129284,"date":"2024-01-11T04:54:41","date_gmt":"2024-01-11T04:54:41","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/votacion-fundamental-en-taiwan-china-ensombrece-las-elecciones-de-la-isla\/"},"modified":"2024-01-11T04:54:41","modified_gmt":"2024-01-11T04:54:41","slug":"votacion-fundamental-en-taiwan-china-ensombrece-las-elecciones-de-la-isla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/votacion-fundamental-en-taiwan-china-ensombrece-las-elecciones-de-la-isla\/","title":{"rendered":"Votaci\u00f3n fundamental en Taiw\u00e1n: China ensombrece las elecciones de la isla"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

La voz de Lai Ching-te se quebr\u00f3 mientras saludaba a una multitud de decenas de miles de personas en el sur de Taiw\u00e1n el domingo por la noche. En la recta final antes de las elecciones presidenciales, Lai, el candidato del gobernante Partido Democr\u00e1tico Progresista, estaba ronco tras semanas de campa\u00f1a, pero implor\u00f3 a sus seguidores que mantuvieran a su partido en el poder.<\/p>\n

“Debemos abrazar al mundo en lugar de depender de China”, dijo. \u201c\u00a1Su voto sagrado decidir\u00e1 no s\u00f3lo el futuro de Taiw\u00e1n sino tambi\u00e9n el destino del mundo!\u201d<\/p>\n

La carrera se ha desarrollado bajo una presi\u00f3n sin precedentes de China, que reclama la isla como parte de su territorio y amenaza con anexarla por la fuerza si Taipei se niega a someterse a su control indefinidamente. <\/p>\n

Beijing ha descrito la votaci\u00f3n del s\u00e1bado como una elecci\u00f3n entre la guerra y la paz, entre la prosperidad y el declive, una indicaci\u00f3n de que China podr\u00eda intensificar su campa\u00f1a de intimidaci\u00f3n militar y presi\u00f3n econ\u00f3mica si gana Lai, el actual vicepresidente. <\/p>\n

Hou Yu-ih, exjefe de polic\u00eda del opositor Kuomintang, y Ko Wen-je, del m\u00e1s peque\u00f1o Partido Popular de Taiw\u00e1n, lo est\u00e1n desafiando con el mismo entusiasmo, quienes est\u00e1n apelando a los votantes que buscan un cambio despu\u00e9s de ocho a\u00f1os de gobierno del PPD.<\/p>\n

A pocos d\u00edas de la votaci\u00f3n, los analistas creen que la carrera sigue re\u00f1ida. Tras el bloqueo de las encuestas que entr\u00f3 en vigor el 3 de enero, no est\u00e1 claro si Lai sigue siendo el favorito, como lo ha sido durante el a\u00f1o pasado.<\/p>\n

“Estoy bastante seguro de que nadie se escapar\u00e1 con esto y barrer\u00e1 el campo”, dijo Nathan Batto, investigador de la Academia S\u00ednica, la principal instituci\u00f3n acad\u00e9mica del pa\u00eds.<\/p>\n

\n
\n

Lai Ching-te<\/h3>\n
\n
\"\"<\/picture><\/figure>\n<\/div>\n
\n

Lai Ching-te, de 64 a\u00f1os, es el actual vicepresidente de Taiw\u00e1n. <\/p>\n

Dentro del gobernante Partido Democr\u00e1tico Progresista, est\u00e1 asociado con un ala que aboga por formalizar la independencia del pa\u00eds, y el Partido Comunista Chino lo ha denunciado como separatista en t\u00e9rminos a\u00fan m\u00e1s duros que los de Tsai Ing-wen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Las relaciones con China y la identidad nacional (que durante mucho tiempo fueron las principales l\u00edneas divisorias entre el PPD pro-Taiw\u00e1n y el KMT, que abraza una identidad china m\u00e1s amplia) se han vuelto a\u00fan m\u00e1s dominantes en la campa\u00f1a de este a\u00f1o. <\/p>\n

Los dos candidatos de la oposici\u00f3n, que abogan por la reactivaci\u00f3n de un acuerdo comercial de servicios con China que fue descartado hace una d\u00e9cada, argumentan que una victoria de Lai inflamar\u00eda a\u00fan m\u00e1s las tensiones a trav\u00e9s del Estrecho. Lai acus\u00f3 el martes a Beijing de tomar medidas sin precedentes para interferir en las urnas.<\/p>\n

\u201cEl factor China parece un poco m\u00e1s expl\u00edcito esta vez\u201d, dijo Shelley Rigger, una veterana experta en pol\u00edtica de Taiw\u00e1n en el Davidson College. \u201cEl KMT plante\u00f3 las elecciones como una elecci\u00f3n entre la guerra y la paz, por lo que Lai se vio obligado a responder.<\/p>\n

\u201cEsto a pesar de que, desde la perspectiva de los votantes, las cuestiones internas pueden ser m\u00e1s importantes: la gente est\u00e1 cansada del PPD despu\u00e9s de ocho a\u00f1os en el cargo. No quieren unificaci\u00f3n, s\u00f3lo quieren a alguien que pueda aportar un nuevo enfoque a muchas cosas\u201d.<\/p>\n

En discursos de campa\u00f1a, Lai acus\u00f3 a Hou (que adopta una postura m\u00e1s ambigua sobre la independencia de Taiw\u00e1n, que seg\u00fan \u00e9l permitir\u00eda reanudar el di\u00e1logo con Beijing) de \u201cdoblarse ante el autoritarismo\u201d y cuestion\u00f3 la experiencia de Ko en el manejo de asuntos internacionales.<\/p>\n

\n
\n

Hou Yu-ih<\/h3>\n
\n
\"\"<\/picture><\/figure>\n<\/div>\n
\n

Hou Yu-ih, de 66 a\u00f1os, es exjefe de polic\u00eda y alcalde de la ciudad de Nuevo Taipei, el \u00e1rea metropolitana m\u00e1s poblada de Taiw\u00e1n. <\/p>\n

Ha pedido m\u00e1s \u201cdi\u00e1logo e intercambios\u201d con Beijing para reducir las tensiones a trav\u00e9s del Estrecho de Taiw\u00e1n, pero los cr\u00edticos han se\u00f1alado que su carrera pol\u00edtica se ha limitado al gobierno local y han planteado preocupaciones sobre su capacidad para abordar cuestiones delicadas de seguridad con Estados Unidos. y China.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Lai sigue siendo acosado por sus opositores por un comentario de 2017 en el que se describi\u00f3 a s\u00ed mismo como un \u201ctrabajador pragm\u00e1tico por la independencia de Taiw\u00e1n\u201d. Dentro del PPD, est\u00e1 m\u00e1s cerca del ala que aboga por formalizar la independencia del pa\u00eds, y el Partido Comunista Chino lo ha denunciado como separatista en t\u00e9rminos a\u00fan m\u00e1s duros que los de la actual Tsai Ing-wen.<\/p>\n

Lai ha tratado de presentarse como un par de manos experimentadas, destacando un crecimiento econ\u00f3mico s\u00f3lido y reformas sociales, as\u00ed como una pol\u00edtica estable hacia China bajo el gobierno de Tsai. Pero sus comentarios sobre las relaciones a trav\u00e9s del Estrecho durante un debate televisado el 30 de diciembre han generado preocupaciones de que, a pesar de la promesa de mantener el rumbo de Tsai, una presidencia de Lai podr\u00eda establecer un tono bastante diferente.<\/p>\n

Cuando se le pregunt\u00f3 si estaba comprometido con la constituci\u00f3n de la Rep\u00fablica de China (el estado fundado en el continente que contin\u00faa existiendo en Taiw\u00e1n) y si estaba de acuerdo en que China continental era parte del territorio de la Rep\u00fablica de China, Lai dijo que val\u00eda la pena considerar si usar la La Rep\u00fablica de China como escudo protector en las relaciones a trav\u00e9s del Estrecho traer\u00eda paz o desastre.<\/p>\n

Los funcionarios del PPD dijeron que Lai pretend\u00eda resaltar la posici\u00f3n del partido de que Taiw\u00e1n ya es independiente seg\u00fan las enmiendas constitucionales que distinguen el \u201c\u00e1rea libre\u201d del \u201c\u00e1rea continental\u201d de la Rep\u00fablica de China. Esto contrasta con la Constituci\u00f3n de 1946, que define el territorio de la Rep\u00fablica de China como toda China y, por lo tanto, incluye de hecho a Taiw\u00e1n dentro de China.<\/p>\n

Los analistas dijeron que Lai no hab\u00eda logrado demostrar la h\u00e1bil ambig\u00fcedad con la que Tsai ha manejado el tema. \u201cLai revel\u00f3 que no tiene la misma disciplina que Tsai. No pudo resistir la tentaci\u00f3n de explicar por qu\u00e9 respetar la constituci\u00f3n es compatible con la independencia de Taiw\u00e1n\u201d, escribi\u00f3 Batto en una publicaci\u00f3n de blog.<\/p>\n

\u201c\u00c9stos son los tipos de aclaraciones que los legisladores, expertos y acad\u00e9micos pueden hacer, pero los presidentes, los ministros del gabinete y los diplom\u00e1ticos[t]Probablemente deber\u00eda dejarlo sin decir\u201d.<\/p>\n

\n
\n

Ko Wen Je<\/h3>\n
\n
\"\"<\/picture><\/figure>\n<\/div>\n
\n

El cirujano convertido en alcalde de Taipei, Ko Wen-je, de 64 a\u00f1os, ha alterado la tradicional carrera bipartidista de Taiw\u00e1n.<\/p>\n

El l\u00edder del Partido Popular de Taiw\u00e1n, m\u00e1s peque\u00f1o, ha apelado a los votantes desilusionados con ocho a\u00f1os de PPD centr\u00e1ndose en cuestiones internas como la inflaci\u00f3n y los precios de las propiedades, la escasez de energ\u00eda, los bajos salarios iniciales y la atenci\u00f3n sanitaria.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Lin Ying-yu, profesor de estudios estrat\u00e9gicos en la Universidad de Tamkang, dijo que China \u201cmostrar\u00eda fuerza\u201d en caso de una victoria de Lai, pero a\u00f1adi\u00f3 que era poco probable que Beijing intensificara dr\u00e1sticamente las maniobras militares, y se\u00f1al\u00f3 que esos mensajes tambi\u00e9n eran una faceta de Tensiones con EE.UU. <\/p>\n

A\u00f1adi\u00f3 que una reciente reorganizaci\u00f3n dentro del Ej\u00e9rcito Popular de Liberaci\u00f3n, que ha visto la purga de funcionarios vinculados a la Fuerza de Cohetes del EPL y el nombramiento de un nuevo ministro de Defensa, podr\u00eda evitar \u201cmovimientos masivos en este momento\u201d. <\/p>\n

La forma en que Beijing interprete el resultado electoral podr\u00eda reducirse al margen de una victoria del PPD. Dado que la oposici\u00f3n est\u00e1 dividida, los analistas creen que Lai tiene la mejor oportunidad bajo el sistema de votaci\u00f3n presidencial de vuelta \u00fanica y de mayor\u00eda simple de Taiw\u00e1n. <\/p>\n